vietkhang975
New member
** Máy tính xách tay, tại sao bạn phải như vậy? **
Tôi chỉ muốn sử dụng một màn hình bên ngoài, nhưng mỗi khi tôi làm, tôi phải mở nắp máy tính xách tay của mình.Nó hơi bất tiện, đặc biệt là vì máy tính xách tay của tôi có nút nguồn ở bên cạnh thiết bị.Tôi ước tôi chỉ có thể nhấn nút nguồn và sau đó kết nối với màn hình của tôi mà không cần phải mở nắp.
Tôi biết rồi mà.Tôi đang lười biếng.Nhưng đó chỉ là một sự bất tiện nhỏ sẽ làm cho cuộc sống của tôi dễ dàng hơn một chút.Vì vậy, máy tính xách tay, xin vui lòng.Bạn có thể chỉ để tôi kết nối với màn hình của tôi mà không cần phải mở nắp không?
**Trong một thế giới hoàn hảo,**
Tôi sẽ có thể sử dụng máy tính xách tay của mình với màn hình bên ngoài mà không cần phải mở nắp.Nút nguồn sẽ được đặt ở bên cạnh thiết bị, vì vậy tôi chỉ có thể nhấn nó và sau đó kết nối với màn hình của mình.Nó sẽ rất đơn giản và thuận tiện.
Nhưng than ôi, chúng ta không sống trong một thế giới hoàn hảo.Vì vậy, bây giờ, tôi sẽ phải đối phó với sự bất tiện khi mở nắp máy tính xách tay của tôi mỗi khi tôi muốn sử dụng màn hình bên ngoài.
** Nhưng tôi vẫn sẽ phàn nàn về nó. **
=======================================
**Laptop, why you gotta be like that?**
I just want to use an external monitor, but every time I do, I have to open the lid of my laptop. It's a bit inconvenient, especially since my laptop has a power button on the side of the device. I wish I could just press the power button and then connect to my monitor, without having to open the lid.
I know, I know. I'm being lazy. But it's just a minor inconvenience that would make my life a little bit easier. So, laptop, please. Can you just let me connect to my monitor without having to open the lid?
**In a perfect world,**
I would be able to use my laptop with an external monitor without having to open the lid. The power button would be located on the side of the device, so I could just press it and then connect to my monitor. It would be so simple and convenient.
But alas, we don't live in a perfect world. So, for now, I'll just have to deal with the inconvenience of opening the lid of my laptop every time I want to use an external monitor.
**But I'm still going to complain about it.**
Tôi chỉ muốn sử dụng một màn hình bên ngoài, nhưng mỗi khi tôi làm, tôi phải mở nắp máy tính xách tay của mình.Nó hơi bất tiện, đặc biệt là vì máy tính xách tay của tôi có nút nguồn ở bên cạnh thiết bị.Tôi ước tôi chỉ có thể nhấn nút nguồn và sau đó kết nối với màn hình của tôi mà không cần phải mở nắp.
Tôi biết rồi mà.Tôi đang lười biếng.Nhưng đó chỉ là một sự bất tiện nhỏ sẽ làm cho cuộc sống của tôi dễ dàng hơn một chút.Vì vậy, máy tính xách tay, xin vui lòng.Bạn có thể chỉ để tôi kết nối với màn hình của tôi mà không cần phải mở nắp không?
**Trong một thế giới hoàn hảo,**
Tôi sẽ có thể sử dụng máy tính xách tay của mình với màn hình bên ngoài mà không cần phải mở nắp.Nút nguồn sẽ được đặt ở bên cạnh thiết bị, vì vậy tôi chỉ có thể nhấn nó và sau đó kết nối với màn hình của mình.Nó sẽ rất đơn giản và thuận tiện.
Nhưng than ôi, chúng ta không sống trong một thế giới hoàn hảo.Vì vậy, bây giờ, tôi sẽ phải đối phó với sự bất tiện khi mở nắp máy tính xách tay của tôi mỗi khi tôi muốn sử dụng màn hình bên ngoài.
** Nhưng tôi vẫn sẽ phàn nàn về nó. **
=======================================
**Laptop, why you gotta be like that?**
I just want to use an external monitor, but every time I do, I have to open the lid of my laptop. It's a bit inconvenient, especially since my laptop has a power button on the side of the device. I wish I could just press the power button and then connect to my monitor, without having to open the lid.
I know, I know. I'm being lazy. But it's just a minor inconvenience that would make my life a little bit easier. So, laptop, please. Can you just let me connect to my monitor without having to open the lid?
**In a perfect world,**
I would be able to use my laptop with an external monitor without having to open the lid. The power button would be located on the side of the device, so I could just press it and then connect to my monitor. It would be so simple and convenient.
But alas, we don't live in a perfect world. So, for now, I'll just have to deal with the inconvenience of opening the lid of my laptop every time I want to use an external monitor.
**But I'm still going to complain about it.**
