thanhvinhdiving
New member
[TIẾNG VIỆT]:
** Hiểu manga tài khoản chết: RAW so với dịch **
Dead Account là một bộ truyện tranh nổi tiếng đã được nối tiếp ở Nhật Bản kể từ năm 2014. Câu chuyện kể về nhân vật chính, một chàng trai trẻ tên Keisuke, người bị lôi kéo vào một thế giới của những kẻ ám sát siêu nhiên sau khi anh ta vô tình giết một người đàn ông.Bộ truyện tranh đã được ca ngợi vì câu chuyện đen tối và hồi hộp của nó, cũng như chân dung thực tế của nó về bạo lực.
Một trong những điều làm cho tài khoản chết trở nên độc đáo là nó có sẵn trong cả phiên bản RAW và được dịch.Phiên bản RAW là phiên bản gốc của Nhật Bản, trong khi phiên bản dịch là phiên bản tiếng Anh.Có một vài khác biệt chính giữa hai phiên bản, có thể ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc của bạn.
**Phong cách nghệ thuật**
Phong cách nghệ thuật trong phiên bản thô của Dead Account là chi tiết và thực tế hơn so với Artstyle trong phiên bản dịch.Điều này là do manga gốc Nhật Bản được vẽ bởi một nghệ sĩ Nhật Bản, trong khi phiên bản dịch được vẽ bởi một nghệ sĩ người Mỹ.Phong cách nghệ thuật chi tiết hơn trong phiên bản thô có thể làm cho manga trở nên hấp dẫn hơn, nhưng cũng có thể khó đọc hơn đối với một số người.
**Dịch**
Bản dịch của tài khoản chết thường được coi là tốt, nhưng có một số khác biệt nhỏ giữa hai phiên bản.Ví dụ, một số tên của các ký tự và địa điểm khác nhau trong phiên bản dịch.Ngoài ra, một số cuộc đối thoại bị thay đổi một chút trong phiên bản dịch để làm cho nó tự nhiên hơn đối với người nói tiếng Anh.
** Phiên bản nào tốt hơn? **
Cuối cùng, phiên bản tốt nhất của tài khoản Dead là phiên bản mà bạn thích đọc nhiều nhất.Nếu bạn là một fan hâm mộ của truyện tranh Nhật Bản, thì bạn có thể thích phiên bản thô.Nếu bạn không quen thuộc với manga Nhật Bản, thì bạn có thể thích phiên bản dịch.
** Ở đâu để đọc tài khoản chết **
Bạn có thể đọc tài khoản chết trực tuyến miễn phí trên một số trang web, bao gồm Manga Plus và Crunchyroll.Bạn cũng có thể mua manga dưới dạng vật lý từ nhiều nhà bán lẻ.
**Người giới thiệu**
* [Manga tài khoản chết - Wikipedia] (https://en.wikipedia.org/wiki/dead_account_ (manga))
[ENGLISH]:
**Understanding Dead Account Manga: Raw vs. Translated**
Dead Account is a popular manga series that has been serialized in Japan since 2014. The story follows the protagonist, a young man named Keisuke, who is drawn into a world of supernatural assassins after he accidentally kills a man. The manga has been praised for its dark and suspenseful story, as well as its realistic portrayal of violence.
One of the things that makes Dead Account unique is that it is available in both raw and translated versions. The raw version is the original Japanese version of the manga, while the translated version is the English version. There are a few key differences between the two versions, which can affect your reading experience.
**Artstyle**
The artstyle in the raw version of Dead Account is more detailed and realistic than the artstyle in the translated version. This is because the original Japanese manga is drawn by a Japanese artist, while the translated version is drawn by an American artist. The more detailed artstyle in the raw version can make the manga more immersive, but it can also be more difficult to read for some people.
**Translation**
The translation of Dead Account is generally considered to be good, but there are some minor differences between the two versions. For example, some of the names of characters and places are different in the translated version. Additionally, some of the dialogue is slightly altered in the translated version to make it more natural for English speakers.
**Which version is better?**
Ultimately, the best version of Dead Account is the one that you enjoy reading the most. If you are a fan of Japanese manga, then you may prefer the raw version. If you are not familiar with Japanese manga, then you may prefer the translated version.
**Where to read Dead Account**
You can read Dead Account online for free on a number of websites, including Manga Plus and Crunchyroll. You can also purchase the manga in physical form from a variety of retailers.
**References**
* [Dead Account Manga - Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Account_(manga))
** Hiểu manga tài khoản chết: RAW so với dịch **
Dead Account là một bộ truyện tranh nổi tiếng đã được nối tiếp ở Nhật Bản kể từ năm 2014. Câu chuyện kể về nhân vật chính, một chàng trai trẻ tên Keisuke, người bị lôi kéo vào một thế giới của những kẻ ám sát siêu nhiên sau khi anh ta vô tình giết một người đàn ông.Bộ truyện tranh đã được ca ngợi vì câu chuyện đen tối và hồi hộp của nó, cũng như chân dung thực tế của nó về bạo lực.
Một trong những điều làm cho tài khoản chết trở nên độc đáo là nó có sẵn trong cả phiên bản RAW và được dịch.Phiên bản RAW là phiên bản gốc của Nhật Bản, trong khi phiên bản dịch là phiên bản tiếng Anh.Có một vài khác biệt chính giữa hai phiên bản, có thể ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc của bạn.
**Phong cách nghệ thuật**
Phong cách nghệ thuật trong phiên bản thô của Dead Account là chi tiết và thực tế hơn so với Artstyle trong phiên bản dịch.Điều này là do manga gốc Nhật Bản được vẽ bởi một nghệ sĩ Nhật Bản, trong khi phiên bản dịch được vẽ bởi một nghệ sĩ người Mỹ.Phong cách nghệ thuật chi tiết hơn trong phiên bản thô có thể làm cho manga trở nên hấp dẫn hơn, nhưng cũng có thể khó đọc hơn đối với một số người.
**Dịch**
Bản dịch của tài khoản chết thường được coi là tốt, nhưng có một số khác biệt nhỏ giữa hai phiên bản.Ví dụ, một số tên của các ký tự và địa điểm khác nhau trong phiên bản dịch.Ngoài ra, một số cuộc đối thoại bị thay đổi một chút trong phiên bản dịch để làm cho nó tự nhiên hơn đối với người nói tiếng Anh.
** Phiên bản nào tốt hơn? **
Cuối cùng, phiên bản tốt nhất của tài khoản Dead là phiên bản mà bạn thích đọc nhiều nhất.Nếu bạn là một fan hâm mộ của truyện tranh Nhật Bản, thì bạn có thể thích phiên bản thô.Nếu bạn không quen thuộc với manga Nhật Bản, thì bạn có thể thích phiên bản dịch.
** Ở đâu để đọc tài khoản chết **
Bạn có thể đọc tài khoản chết trực tuyến miễn phí trên một số trang web, bao gồm Manga Plus và Crunchyroll.Bạn cũng có thể mua manga dưới dạng vật lý từ nhiều nhà bán lẻ.
**Người giới thiệu**
* [Manga tài khoản chết - Wikipedia] (https://en.wikipedia.org/wiki/dead_account_ (manga))
[ENGLISH]:
**Understanding Dead Account Manga: Raw vs. Translated**
Dead Account is a popular manga series that has been serialized in Japan since 2014. The story follows the protagonist, a young man named Keisuke, who is drawn into a world of supernatural assassins after he accidentally kills a man. The manga has been praised for its dark and suspenseful story, as well as its realistic portrayal of violence.
One of the things that makes Dead Account unique is that it is available in both raw and translated versions. The raw version is the original Japanese version of the manga, while the translated version is the English version. There are a few key differences between the two versions, which can affect your reading experience.
**Artstyle**
The artstyle in the raw version of Dead Account is more detailed and realistic than the artstyle in the translated version. This is because the original Japanese manga is drawn by a Japanese artist, while the translated version is drawn by an American artist. The more detailed artstyle in the raw version can make the manga more immersive, but it can also be more difficult to read for some people.
**Translation**
The translation of Dead Account is generally considered to be good, but there are some minor differences between the two versions. For example, some of the names of characters and places are different in the translated version. Additionally, some of the dialogue is slightly altered in the translated version to make it more natural for English speakers.
**Which version is better?**
Ultimately, the best version of Dead Account is the one that you enjoy reading the most. If you are a fan of Japanese manga, then you may prefer the raw version. If you are not familiar with Japanese manga, then you may prefer the translated version.
**Where to read Dead Account**
You can read Dead Account online for free on a number of websites, including Manga Plus and Crunchyroll. You can also purchase the manga in physical form from a variety of retailers.
**References**
* [Dead Account Manga - Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Account_(manga))
