dongson971
New member
** Thị phần iPhone tăng lên, nhưng Samsung vẫn thống trị thị trường điện thoại thông minh toàn cầu **
Theo dữ liệu mới nhất từ Canalys, thị trường điện thoại thông minh toàn cầu đã ghi nhận mức giảm 5 quý liên tiếp, giảm 12% so với cùng kỳ năm ngoái.Tuy nhiên, thị phần của iPhone tăng từ 18% lên 21%, trong khi Samsung giảm từ 24% xuống 22%.
Nhìn chung, Samsung là công ty duy nhất đạt được sự phục hồi giữa hai quý và chiếm vị trí số một với thị phần 22%.
Các nhà phân tích cũng nói thêm rằng các cửa hàng bán lẻ cũng đã giảm đơn đặt hàng do nhu cầu tiêu dùng thấp và quá nhiều hàng tồn kho.
** Khi nào bạn nghĩ rằng sự suy giảm của thị trường điện thoại thông minh sẽ kéo dài? **
=======================================
**iPhone market share increased, but Samsung still dominates the global smartphone market**
According to the latest data from Canalys, the global smartphone market has recorded a decline of 5 consecutive quarters, down 12% compared to the same period last year. However, the market share of iPhone increased from 18% to 21%, while Samsung decreased from 24% to 22%.
Overall, Samsung is the only company to achieve recovery between the two quarters and retake the number one position with a 22% market share.
Analysts also added that retail stores have also reduced orders due to low consumer demand and too much inventory.
**When do you think the decline of the smartphone market will last?**
Theo dữ liệu mới nhất từ Canalys, thị trường điện thoại thông minh toàn cầu đã ghi nhận mức giảm 5 quý liên tiếp, giảm 12% so với cùng kỳ năm ngoái.Tuy nhiên, thị phần của iPhone tăng từ 18% lên 21%, trong khi Samsung giảm từ 24% xuống 22%.
Nhìn chung, Samsung là công ty duy nhất đạt được sự phục hồi giữa hai quý và chiếm vị trí số một với thị phần 22%.
Các nhà phân tích cũng nói thêm rằng các cửa hàng bán lẻ cũng đã giảm đơn đặt hàng do nhu cầu tiêu dùng thấp và quá nhiều hàng tồn kho.
** Khi nào bạn nghĩ rằng sự suy giảm của thị trường điện thoại thông minh sẽ kéo dài? **
=======================================
**iPhone market share increased, but Samsung still dominates the global smartphone market**
According to the latest data from Canalys, the global smartphone market has recorded a decline of 5 consecutive quarters, down 12% compared to the same period last year. However, the market share of iPhone increased from 18% to 21%, while Samsung decreased from 24% to 22%.
Overall, Samsung is the only company to achieve recovery between the two quarters and retake the number one position with a 22% market share.
Analysts also added that retail stores have also reduced orders due to low consumer demand and too much inventory.
**When do you think the decline of the smartphone market will last?**
