lazybear871
New member
Bài báo nói về một người đã vay tiền từ ngân hàng và không trả lại.Tác giả đang chế giễu người bằng cách nói rằng họ đã lấy gần 800 tỷ hình ảnh và đưa nó trở lại bức ảnh.
Dưới đây là phiên bản viết lại của bài viết ngắn gọn hơn, hài hước và dễ hiểu hơn:
"Tháng 5 và sau đó thanh toán vào tháng 3, bất cứ khoản vay nào từ ngân hàng sẽ trả, và BFAN vay là trễ, không có tiền lương là ok
@TrimsedInang biết tại sao AQ không thể mượn, bởi vì bạn lấy gần 800 tỷ hình ảnh, hãy trả lại cho bức ảnh "
Rechrased:
"Vay tiền từ ngân hàng là một vấn đề nghiêm trọng, nhưng BFAN dường như nghĩ rằng đó không phải là vấn đề lớn. Họ đã vay gần 800 tỷ hình ảnh và sau đó chỉ trả nó vào bức ảnh. Không có gì lạ khi AQ không thể vay bất kỳ khoản tiền nào!"
=======================================
The article is about a person who borrowed money from the bank and did not pay it back. The author is making fun of the person by saying that they took nearly 800 billion of the image and returned it to the photo.
Here is a rewritten version of the article that is more concise, humorous, and easy to understand:
"May and then pay in March, whatever borrowing from the bank is to pay, and BFAN borrow is late, no pay is ok
@trimsedinang knows why AQ could not borrow, because you take nearly 800 billion of the image, return it to the photo"
Rephrased:
"Borrowing money from the bank is a serious matter, but BFAN seems to think it's no big deal. They borrowed nearly 800 billion of the image and then just returned it to the photo. No wonder AQ couldn't borrow any money!"
Dưới đây là phiên bản viết lại của bài viết ngắn gọn hơn, hài hước và dễ hiểu hơn:
"Tháng 5 và sau đó thanh toán vào tháng 3, bất cứ khoản vay nào từ ngân hàng sẽ trả, và BFAN vay là trễ, không có tiền lương là ok
@TrimsedInang biết tại sao AQ không thể mượn, bởi vì bạn lấy gần 800 tỷ hình ảnh, hãy trả lại cho bức ảnh "
Rechrased:
"Vay tiền từ ngân hàng là một vấn đề nghiêm trọng, nhưng BFAN dường như nghĩ rằng đó không phải là vấn đề lớn. Họ đã vay gần 800 tỷ hình ảnh và sau đó chỉ trả nó vào bức ảnh. Không có gì lạ khi AQ không thể vay bất kỳ khoản tiền nào!"
=======================================
The article is about a person who borrowed money from the bank and did not pay it back. The author is making fun of the person by saying that they took nearly 800 billion of the image and returned it to the photo.
Here is a rewritten version of the article that is more concise, humorous, and easy to understand:
"May and then pay in March, whatever borrowing from the bank is to pay, and BFAN borrow is late, no pay is ok
@trimsedinang knows why AQ could not borrow, because you take nearly 800 billion of the image, return it to the photo"
Rephrased:
"Borrowing money from the bank is a serious matter, but BFAN seems to think it's no big deal. They borrowed nearly 800 billion of the image and then just returned it to the photo. No wonder AQ couldn't borrow any money!"
