nguyenpanthers
New member
** Trung Quốc ra mắt mạng lưới blockchain quốc gia để củng cố các dịch vụ công cộng **
Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) đã ra mắt một mạng lưới blockchain quốc gia để hỗ trợ một loạt các dịch vụ công cộng do nhà nước kiểm soát trên cả nước, bao gồm quản lý năng lượng và viễn thông.
Mạng dịch vụ dựa trên blockchain (BSN) là một chuỗi tập đoàn, là một tập hợp các ứng dụng blockchain phục vụ công chúng, theo một tuyên bố từ công ty.
Hiệp hội 14 thành viên BSN, được ra mắt vào tuần trước, sẽ phát triển và vận hành các ứng dụng dựa trên blockchain trong mạng bằng cách sử dụng chuyên môn và công nghệ.
Các thành viên của tập đoàn bao gồm Webank, Huobi Trung Quốc, Trung tâm thông tin nhà nước và đại gia công nghệ nhà nước Trung Quốc Unionpay, Trung Quốc di động và Telecom Trung Quốc.
Được thành lập vào tháng 12 năm 2014, Webank là ngân hàng internet đầu tiên được cấp phép bởi Ủy ban Điều tiết Ngân hàng Trung Quốc;Sau đó, nó phân nhánh thành các dịch vụ dựa trên blockchain.
Webank đã được hỗ trợ bởi các nhà đầu tư nổi tiếng Trung Quốc bao gồm Tập đoàn Liye và Baiyeyuan, và cổ đông lớn nhất của nó là Tencent với tỷ lệ 30 %.
Thông báo là nỗ lực mới nhất của chính phủ Trung Quốc để xây dựng một mạng lưới blockchain quốc gia để phục vụ một loạt các dịch vụ công cộng do nhà nước kiểm soát trên cả nước.
Dự án BSN đã được thử nghiệm tại 25 thành phố trên khắp Trung Quốc cũng như Hồng Kông và Singapore.Dự kiến sẽ được thử tại hơn 200 thành phố vào năm 2020, theo báo cáo.
**Những bài viết liên quan:**
* [Mạng dịch vụ dựa trên blockchain của Trung Quốc được phát trực tiếp] (https://www.coindesk.com/chinas-lockchain dựa trên-service-network-goes-live)
* [Trung Quốc ra mắt mạng lưới blockchain quốc gia để củng cố các dịch vụ công cộng] (https://www.forbes.com/sites/kenrap...ches-national-blockchain-network-to-bolster/? SH = 368C51557265)
* [Mạng BSN Blockchain của Trung Quốc sẽ được thử nghiệm tại hơn 200 thành phố vào năm 2020] (https://www.cointelegraph.com/news/chinas-bsn-blockchain-network-to-be-tested-in-more-so với-200 thành phố-by-2020)
=======================================
**China Launches National Blockchain Network to Bolster Public Services**
The People’s Bank of China (PBoC) has launched a national blockchain network to support a range of state-controlled public services across the country, including telecommunications and energy management.
The Blockchain-based Service Network (BSN) is a consortium chain, which is a set of blockchain applications that serve the general public, according to a statement from the company.
BSN’s 14-member consortium, launched last week, will develop and operate blockchain-based applications in the network using expertise and technologies.
Members of the consortium include Webank, Huobi China, the State Information Center, and state-owned tech giants China Unionpay, China Mobile and China Telecom.
Formed in December 2014, Webank was the first internet bank licensed by the China Banking Regulatory Commission; it then branched out into blockchain-based services.
Webank has been backed by prominent Chinese investors including Liye Group and Baiyeyuan, and its largest shareholder is Tencent with a 30 percent stake.
The announcement is the latest effort by the Chinese government to build a national blockchain network to serve a range of state-controlled public services across the country.
The BSN project has been tested in 25 cities across China as well as Hong Kong and Singapore. It is expected to be tried out in more than 200 cities by 2020, according to the report.
**Related Articles:**
* [China’s Blockchain-based Service Network Goes Live](https://www.coindesk.com/chinas-blockchain-based-service-network-goes-live)
* [China Launches National Blockchain Network to Bolster Public Services](https://www.forbes.com/sites/kenrapoza/2020/04/17/china-launches-national-blockchain-network-to-bolster-public-services/?sh=368c51557265)
* [China’s BSN Blockchain Network to Be Tested in More Than 200 Cities by 2020](https://www.cointelegraph.com/news/chinas-bsn-blockchain-network-to-be-tested-in-more-than-200-cities-by-2020)
Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) đã ra mắt một mạng lưới blockchain quốc gia để hỗ trợ một loạt các dịch vụ công cộng do nhà nước kiểm soát trên cả nước, bao gồm quản lý năng lượng và viễn thông.
Mạng dịch vụ dựa trên blockchain (BSN) là một chuỗi tập đoàn, là một tập hợp các ứng dụng blockchain phục vụ công chúng, theo một tuyên bố từ công ty.
Hiệp hội 14 thành viên BSN, được ra mắt vào tuần trước, sẽ phát triển và vận hành các ứng dụng dựa trên blockchain trong mạng bằng cách sử dụng chuyên môn và công nghệ.
Các thành viên của tập đoàn bao gồm Webank, Huobi Trung Quốc, Trung tâm thông tin nhà nước và đại gia công nghệ nhà nước Trung Quốc Unionpay, Trung Quốc di động và Telecom Trung Quốc.
Được thành lập vào tháng 12 năm 2014, Webank là ngân hàng internet đầu tiên được cấp phép bởi Ủy ban Điều tiết Ngân hàng Trung Quốc;Sau đó, nó phân nhánh thành các dịch vụ dựa trên blockchain.
Webank đã được hỗ trợ bởi các nhà đầu tư nổi tiếng Trung Quốc bao gồm Tập đoàn Liye và Baiyeyuan, và cổ đông lớn nhất của nó là Tencent với tỷ lệ 30 %.
Thông báo là nỗ lực mới nhất của chính phủ Trung Quốc để xây dựng một mạng lưới blockchain quốc gia để phục vụ một loạt các dịch vụ công cộng do nhà nước kiểm soát trên cả nước.
Dự án BSN đã được thử nghiệm tại 25 thành phố trên khắp Trung Quốc cũng như Hồng Kông và Singapore.Dự kiến sẽ được thử tại hơn 200 thành phố vào năm 2020, theo báo cáo.
**Những bài viết liên quan:**
* [Mạng dịch vụ dựa trên blockchain của Trung Quốc được phát trực tiếp] (https://www.coindesk.com/chinas-lockchain dựa trên-service-network-goes-live)
* [Trung Quốc ra mắt mạng lưới blockchain quốc gia để củng cố các dịch vụ công cộng] (https://www.forbes.com/sites/kenrap...ches-national-blockchain-network-to-bolster/? SH = 368C51557265)
* [Mạng BSN Blockchain của Trung Quốc sẽ được thử nghiệm tại hơn 200 thành phố vào năm 2020] (https://www.cointelegraph.com/news/chinas-bsn-blockchain-network-to-be-tested-in-more-so với-200 thành phố-by-2020)
=======================================
**China Launches National Blockchain Network to Bolster Public Services**
The People’s Bank of China (PBoC) has launched a national blockchain network to support a range of state-controlled public services across the country, including telecommunications and energy management.
The Blockchain-based Service Network (BSN) is a consortium chain, which is a set of blockchain applications that serve the general public, according to a statement from the company.
BSN’s 14-member consortium, launched last week, will develop and operate blockchain-based applications in the network using expertise and technologies.
Members of the consortium include Webank, Huobi China, the State Information Center, and state-owned tech giants China Unionpay, China Mobile and China Telecom.
Formed in December 2014, Webank was the first internet bank licensed by the China Banking Regulatory Commission; it then branched out into blockchain-based services.
Webank has been backed by prominent Chinese investors including Liye Group and Baiyeyuan, and its largest shareholder is Tencent with a 30 percent stake.
The announcement is the latest effort by the Chinese government to build a national blockchain network to serve a range of state-controlled public services across the country.
The BSN project has been tested in 25 cities across China as well as Hong Kong and Singapore. It is expected to be tried out in more than 200 cities by 2020, according to the report.
**Related Articles:**
* [China’s Blockchain-based Service Network Goes Live](https://www.coindesk.com/chinas-blockchain-based-service-network-goes-live)
* [China Launches National Blockchain Network to Bolster Public Services](https://www.forbes.com/sites/kenrapoza/2020/04/17/china-launches-national-blockchain-network-to-bolster-public-services/?sh=368c51557265)
* [China’s BSN Blockchain Network to Be Tested in More Than 200 Cities by 2020](https://www.cointelegraph.com/news/chinas-bsn-blockchain-network-to-be-tested-in-more-than-200-cities-by-2020)
