xuanlacphan
New member
** Samsung cắt mục tiêu sản xuất điện thoại thông minh 30 triệu đơn vị **
** Samsung Electronics đã giảm mục tiêu sản xuất điện thoại thông minh cho 2022 đơn vị, từ 310 triệu xuống còn 280 triệu đơn vị. **
Động thái này tương tự như Apple, cho biết đầu năm nay rằng họ sẽ cắt giảm sản lượng của iPhone SE tầm trung của mình xuống 20%.
** Quyết định của Samsung có thể là do cuộc chiến đang diễn ra ở Ukraine, điều này đã gây ra lạm phát toàn cầu và sự không chắc chắn về kinh tế. **
Công ty cũng nói rằng họ hy vọng thị trường điện thoại thông minh sẽ nhận lại vào nửa cuối năm 2022.
** Việc cắt giảm sản xuất có thể sẽ tác động đến các nhà cung cấp của Samsung, người sẽ thấy sự giảm đơn đặt hàng. **
** Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là Samsung vẫn là nhà sản xuất điện thoại thông minh lớn nhất thế giới và có khả năng nó vẫn có thể đáp ứng nhu cầu cho các sản phẩm của mình. **
=======================================
**Samsung Cuts Smartphone Production Target by 30 Million Units**
**Samsung Electronics has reduced its smartphone production target for 2022 by 30 million units, from 310 million to 280 million units.**
The move is similar to Apple, which said earlier this year that it would cut output of its mid-range iPhone SE by 20%.
**Samsung's decision is likely due to the ongoing war in Ukraine, which has caused global inflation and economic uncertainty.**
The company also said that it expects the smartphone market to pick up again in the second half of 2022.
**The cut in production will likely impact Samsung's suppliers, who will see a decrease in orders.**
**However, it is important to note that Samsung is still the world's largest smartphone manufacturer, and it is likely that it will still be able to meet demand for its products.**
** Samsung Electronics đã giảm mục tiêu sản xuất điện thoại thông minh cho 2022 đơn vị, từ 310 triệu xuống còn 280 triệu đơn vị. **
Động thái này tương tự như Apple, cho biết đầu năm nay rằng họ sẽ cắt giảm sản lượng của iPhone SE tầm trung của mình xuống 20%.
** Quyết định của Samsung có thể là do cuộc chiến đang diễn ra ở Ukraine, điều này đã gây ra lạm phát toàn cầu và sự không chắc chắn về kinh tế. **
Công ty cũng nói rằng họ hy vọng thị trường điện thoại thông minh sẽ nhận lại vào nửa cuối năm 2022.
** Việc cắt giảm sản xuất có thể sẽ tác động đến các nhà cung cấp của Samsung, người sẽ thấy sự giảm đơn đặt hàng. **
** Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là Samsung vẫn là nhà sản xuất điện thoại thông minh lớn nhất thế giới và có khả năng nó vẫn có thể đáp ứng nhu cầu cho các sản phẩm của mình. **
=======================================
**Samsung Cuts Smartphone Production Target by 30 Million Units**
**Samsung Electronics has reduced its smartphone production target for 2022 by 30 million units, from 310 million to 280 million units.**
The move is similar to Apple, which said earlier this year that it would cut output of its mid-range iPhone SE by 20%.
**Samsung's decision is likely due to the ongoing war in Ukraine, which has caused global inflation and economic uncertainty.**
The company also said that it expects the smartphone market to pick up again in the second half of 2022.
**The cut in production will likely impact Samsung's suppliers, who will see a decrease in orders.**
**However, it is important to note that Samsung is still the world's largest smartphone manufacturer, and it is likely that it will still be able to meet demand for its products.**
