khangkien541
New member
** Thượng viện Hoa Kỳ kêu gọi Facebook, Hiệp hội Libra để ngăn chặn Dự án **
Một nhóm các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đã gửi một lá thư cho CEO của Facebook Mark Zuckerberg, Giám đốc điều hành Calibra David Marcus và COO Sheryl Sandberg, kêu gọi họ dừng tất cả các hoạt động liên quan đến tiền điện tử Thiên Bình và ví Calibra của nó.
Các thượng nghị sĩ lập luận rằng dự án có thể tạo ra một hệ thống tài chính toàn cầu mới có trụ sở tại Thụy Sĩ, đối nghịch với chính sách tiền tệ của Mỹ và toàn cầu.Họ cũng bày tỏ lo ngại rằng dự án có thể làm trầm trọng thêm các vấn đề hiện có:
Điều này có thể gây lo ngại đáng kể về quyền riêng tư dữ liệu, bảo mật, bảo vệ người tiêu dùng, ổn định tài chính, an ninh quốc gia và chính sách tiền tệ, không chỉ đối với Facebook, 2 tỷ người dùng, mà còn cho các nhà đầu tư, người tiêu dùng và toàn bộ nền kinh tế toàn cầu.
Bức thư cũng lưu ý rằng họ nhận thức được các lỗ hổng an ninh mạng có thể dẫn đến hàng nghìn tỷ đô la tiền gửi bị mất và người dùng có thể phải đối mặt với một số mối quan tâm về an ninh và an ninh quốc gia.
Các thượng nghị sĩ cũng chỉ ra lịch sử của Facebook về các vấn đề bảo mật dữ liệu, lập luận rằng điều này có thể làm trầm trọng thêm các vấn đề:
Nếu một sản phẩm hoặc dịch vụ như thế này không được quản lý và giám sát đúng cách, nó có thể gây ra rủi ro mang tính hệ thống cho sự ổn định của nền kinh tế Hoa Kỳ và toàn cầu.
Các thượng nghị sĩ kết luận bằng cách kêu gọi Facebook và Hiệp hội Libra ngay lập tức tạm dừng tất cả các kế hoạch thực hiện cho đến khi các cơ quan quản lý có thể đánh giá các rủi ro.Các cơ quan quản lý đã lên kế hoạch tổ chức các phiên điều trần về các rủi ro và lợi ích của hệ thống, cũng như khám phá các biện pháp pháp lý tiềm năng.
Bức thư kết luận bằng cách nêu:
Một hệ thống tài chính có trụ sở tại Thụy Sĩ đơn giản là quá lớn để thất bại.Vui lòng tạm dừng các hoạt động trước khi chúng tôi có thể đánh giá các rủi ro.
Như đã báo cáo ngày hôm qua, hơn 30 tổ chức đã kiến nghị Thượng viện và các cơ quan quản lý trì hoãn các hoạt động của Libra.
Cũng trong ngày hôm qua, nhà kinh tế giành giải thưởng Nobel Joseph Eugene Stiglitz đã xuất bản một bài báo lập luận rằng tất cả các loại tiền điện tử đều đòi hỏi niềm tin, nhưng chỉ những kẻ ngốc mới đặt niềm tin vào Facebook.
=======================================
**US Senate Urges Facebook, Libra Association to Halt Project**
A group of US Senators has sent a letter to Facebook CEO Mark Zuckerberg, Calibra CEO David Marcus, and COO Sheryl Sandberg, urging them to halt all activities related to the Libra cryptocurrency and its Calibra wallet.
The Senators argue that the project could create a “new global financial system based in Switzerland that is antithetical to American and global monetary policy.” They also expressed concerns that the project could exacerbate existing problems:
“This could raise significant concerns about data privacy, security, consumer protection, financial stability, national security, and monetary policy—not just for Facebook’s 2 billion users, but for investors, consumers, and the entire global economy.”
The letter also notes that they are aware of the cybersecurity vulnerabilities that could lead to trillions of dollars in deposits being lost, and that users could face a number of security and national security concerns.
The Senators also point to Facebook’s history of data privacy issues, arguing that this could further exacerbate the problems:
“If a product or service like this is not properly managed and overseen, it could pose systemic risks to the stability of the U.S. and global economy.”
The Senators conclude by urging Facebook and the Libra Association to “immediately halt all implementation plans” until regulators can evaluate the risks. Regulators have already been planning to hold hearings on the risks and benefits of the system, as well as to explore potential legal remedies.
The letter concludes by stating:
“A financial system based in Switzerland is simply too big to fail. Please halt activities before we can assess the risks.”
As reported yesterday, more than 30 organizations have petitioned the Senate and regulators to delay Libra’s activities.
Also yesterday, Nobel Prize-winning economist Joseph Eugene Stiglitz published an article arguing that all cryptocurrencies require faith, but that only fools would put their faith in Facebook’s stablecoin Libra.
Một nhóm các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đã gửi một lá thư cho CEO của Facebook Mark Zuckerberg, Giám đốc điều hành Calibra David Marcus và COO Sheryl Sandberg, kêu gọi họ dừng tất cả các hoạt động liên quan đến tiền điện tử Thiên Bình và ví Calibra của nó.
Các thượng nghị sĩ lập luận rằng dự án có thể tạo ra một hệ thống tài chính toàn cầu mới có trụ sở tại Thụy Sĩ, đối nghịch với chính sách tiền tệ của Mỹ và toàn cầu.Họ cũng bày tỏ lo ngại rằng dự án có thể làm trầm trọng thêm các vấn đề hiện có:
Điều này có thể gây lo ngại đáng kể về quyền riêng tư dữ liệu, bảo mật, bảo vệ người tiêu dùng, ổn định tài chính, an ninh quốc gia và chính sách tiền tệ, không chỉ đối với Facebook, 2 tỷ người dùng, mà còn cho các nhà đầu tư, người tiêu dùng và toàn bộ nền kinh tế toàn cầu.
Bức thư cũng lưu ý rằng họ nhận thức được các lỗ hổng an ninh mạng có thể dẫn đến hàng nghìn tỷ đô la tiền gửi bị mất và người dùng có thể phải đối mặt với một số mối quan tâm về an ninh và an ninh quốc gia.
Các thượng nghị sĩ cũng chỉ ra lịch sử của Facebook về các vấn đề bảo mật dữ liệu, lập luận rằng điều này có thể làm trầm trọng thêm các vấn đề:
Nếu một sản phẩm hoặc dịch vụ như thế này không được quản lý và giám sát đúng cách, nó có thể gây ra rủi ro mang tính hệ thống cho sự ổn định của nền kinh tế Hoa Kỳ và toàn cầu.
Các thượng nghị sĩ kết luận bằng cách kêu gọi Facebook và Hiệp hội Libra ngay lập tức tạm dừng tất cả các kế hoạch thực hiện cho đến khi các cơ quan quản lý có thể đánh giá các rủi ro.Các cơ quan quản lý đã lên kế hoạch tổ chức các phiên điều trần về các rủi ro và lợi ích của hệ thống, cũng như khám phá các biện pháp pháp lý tiềm năng.
Bức thư kết luận bằng cách nêu:
Một hệ thống tài chính có trụ sở tại Thụy Sĩ đơn giản là quá lớn để thất bại.Vui lòng tạm dừng các hoạt động trước khi chúng tôi có thể đánh giá các rủi ro.
Như đã báo cáo ngày hôm qua, hơn 30 tổ chức đã kiến nghị Thượng viện và các cơ quan quản lý trì hoãn các hoạt động của Libra.
Cũng trong ngày hôm qua, nhà kinh tế giành giải thưởng Nobel Joseph Eugene Stiglitz đã xuất bản một bài báo lập luận rằng tất cả các loại tiền điện tử đều đòi hỏi niềm tin, nhưng chỉ những kẻ ngốc mới đặt niềm tin vào Facebook.
=======================================
**US Senate Urges Facebook, Libra Association to Halt Project**
A group of US Senators has sent a letter to Facebook CEO Mark Zuckerberg, Calibra CEO David Marcus, and COO Sheryl Sandberg, urging them to halt all activities related to the Libra cryptocurrency and its Calibra wallet.
The Senators argue that the project could create a “new global financial system based in Switzerland that is antithetical to American and global monetary policy.” They also expressed concerns that the project could exacerbate existing problems:
“This could raise significant concerns about data privacy, security, consumer protection, financial stability, national security, and monetary policy—not just for Facebook’s 2 billion users, but for investors, consumers, and the entire global economy.”
The letter also notes that they are aware of the cybersecurity vulnerabilities that could lead to trillions of dollars in deposits being lost, and that users could face a number of security and national security concerns.
The Senators also point to Facebook’s history of data privacy issues, arguing that this could further exacerbate the problems:
“If a product or service like this is not properly managed and overseen, it could pose systemic risks to the stability of the U.S. and global economy.”
The Senators conclude by urging Facebook and the Libra Association to “immediately halt all implementation plans” until regulators can evaluate the risks. Regulators have already been planning to hold hearings on the risks and benefits of the system, as well as to explore potential legal remedies.
The letter concludes by stating:
“A financial system based in Switzerland is simply too big to fail. Please halt activities before we can assess the risks.”
As reported yesterday, more than 30 organizations have petitioned the Senate and regulators to delay Libra’s activities.
Also yesterday, Nobel Prize-winning economist Joseph Eugene Stiglitz published an article arguing that all cryptocurrencies require faith, but that only fools would put their faith in Facebook’s stablecoin Libra.
