lykieufree
New member
** Metamask Hack: Những gì bạn cần biết **
* Một cuộc tấn công mới đang nhắm mục tiêu người dùng Metamask và đã dẫn đến tổn thất hàng triệu đô la.
* Cuộc tấn công không liên quan đến mật mã cơ bản của Metamask và không phải là một trò lừa đảo kỹ thuật xã hội, như với lừa đảo.
* Kẻ tấn công có thể là một thực thể duy nhất nhận được bộ đệm dữ liệu giúp anh ta hoặc cô ta có quyền truy cập vào các khóa riêng của người dùng hoặc cụm từ khôi phục ví.
* Hầu hết các cuộc tấn công đã xảy ra vào cuối tuần, và người khai thác đã trao đổi tài sản trong ví nạn nhân cho ether (thường bỏ qua các vị trí đặt cược, mã thông báo không bị nấm và đồng xu ít được biết đến), hợp nhất ETH đó và sau đó chuyển nó ra.
* Metamask đã chia sẻ một danh sách các thực tiễn tốt nhất để giúp bảo vệ tài sản của bạn, bao gồm không bao giờ lưu trữ khóa riêng hoặc Phục hồi bí mật của bạn ở bất cứ đâu trực tuyến, luôn luôn viết nó ở đâu đó và giữ nó an toàn, nhận và sử dụng ví phần cứng và thực hiện kiểm tra bảo mật thường xuyênvà kiểm toán.
* Miễn là tiền điện tử tiếp tục có giá trị, người dùng ví sẽ tiếp tục đối mặt với các mối đe dọa như vậy.Một kỷ lục 3,8 tỷ đô la tiền điện tử đã bị đánh cắp vào năm ngoái thông qua các vụ lừa đảo, hack và trộm cắp, theo kế toán mới nhất của Chainsysis.
** Dưới đây là một số tài nguyên bổ sung mà bạn có thể thấy hữu ích: **
* [Bài viết của Coindesk về vụ hack Metamask] (https://www.coindesk.com/tech/2023/04/18/metamask-hack-what-you-need-to-know/)
* [Bài đăng trên blog của Metamask về cuộc tấn công] (https://metamask.io/blog/metamask-security-update-april-2023/)
* [Chuỗi phân tích 'Báo cáo về tội phạm tiền điện tử] (https://www.chainalysis.com/reports/crypto-rime-2022)
=======================================
**MetaMask hack: What you need to know**
* A new attack is targeting MetaMask users and has reportedly resulted in millions of dollars in losses.
* The attack is not related to MetaMask's underlying cryptography and is not a social-engineering scam, as with phishing.
* The attacker is likely a single entity that received a cache of data that is helping him or her gain access to users private keys or wallet recovery phrases.
* Most attacks have occurred on the weekend, and the exploiter swapped assets within a victims wallet for ether (often bypassing staked positions, non-fungible tokens and lesser-known coins), consolidating that ETH and then transferring it out.
* MetaMask has shared a list of best practices to help protect your assets, including never storing your private key or secret recovery phrase anywhere online, always writing it down somewhere and keeping it safe, getting and using a hardware wallet, and performing regular security checks and audits.
* As long as crypto continues to have value, wallet users will continue to face such threats. A record $3.8 billion in crypto was stolen last year through scams, hacks and theft, according to Chainalysis latest accounting.
**Here are some additional resources that you may find helpful:**
* [CoinDesk's article on the MetaMask hack](https://www.coindesk.com/tech/2023/04/18/metamask-hack-what-you-need-to-know/)
* [MetaMask's blog post on the attack](https://metamask.io/blog/metamask-security-update-april-2023/)
* [Chainalysis' report on crypto crime](https://www.chainalysis.com/reports/crypto-crime-2022)
* Một cuộc tấn công mới đang nhắm mục tiêu người dùng Metamask và đã dẫn đến tổn thất hàng triệu đô la.
* Cuộc tấn công không liên quan đến mật mã cơ bản của Metamask và không phải là một trò lừa đảo kỹ thuật xã hội, như với lừa đảo.
* Kẻ tấn công có thể là một thực thể duy nhất nhận được bộ đệm dữ liệu giúp anh ta hoặc cô ta có quyền truy cập vào các khóa riêng của người dùng hoặc cụm từ khôi phục ví.
* Hầu hết các cuộc tấn công đã xảy ra vào cuối tuần, và người khai thác đã trao đổi tài sản trong ví nạn nhân cho ether (thường bỏ qua các vị trí đặt cược, mã thông báo không bị nấm và đồng xu ít được biết đến), hợp nhất ETH đó và sau đó chuyển nó ra.
* Metamask đã chia sẻ một danh sách các thực tiễn tốt nhất để giúp bảo vệ tài sản của bạn, bao gồm không bao giờ lưu trữ khóa riêng hoặc Phục hồi bí mật của bạn ở bất cứ đâu trực tuyến, luôn luôn viết nó ở đâu đó và giữ nó an toàn, nhận và sử dụng ví phần cứng và thực hiện kiểm tra bảo mật thường xuyênvà kiểm toán.
* Miễn là tiền điện tử tiếp tục có giá trị, người dùng ví sẽ tiếp tục đối mặt với các mối đe dọa như vậy.Một kỷ lục 3,8 tỷ đô la tiền điện tử đã bị đánh cắp vào năm ngoái thông qua các vụ lừa đảo, hack và trộm cắp, theo kế toán mới nhất của Chainsysis.
** Dưới đây là một số tài nguyên bổ sung mà bạn có thể thấy hữu ích: **
* [Bài viết của Coindesk về vụ hack Metamask] (https://www.coindesk.com/tech/2023/04/18/metamask-hack-what-you-need-to-know/)
* [Bài đăng trên blog của Metamask về cuộc tấn công] (https://metamask.io/blog/metamask-security-update-april-2023/)
* [Chuỗi phân tích 'Báo cáo về tội phạm tiền điện tử] (https://www.chainalysis.com/reports/crypto-rime-2022)
=======================================
**MetaMask hack: What you need to know**
* A new attack is targeting MetaMask users and has reportedly resulted in millions of dollars in losses.
* The attack is not related to MetaMask's underlying cryptography and is not a social-engineering scam, as with phishing.
* The attacker is likely a single entity that received a cache of data that is helping him or her gain access to users private keys or wallet recovery phrases.
* Most attacks have occurred on the weekend, and the exploiter swapped assets within a victims wallet for ether (often bypassing staked positions, non-fungible tokens and lesser-known coins), consolidating that ETH and then transferring it out.
* MetaMask has shared a list of best practices to help protect your assets, including never storing your private key or secret recovery phrase anywhere online, always writing it down somewhere and keeping it safe, getting and using a hardware wallet, and performing regular security checks and audits.
* As long as crypto continues to have value, wallet users will continue to face such threats. A record $3.8 billion in crypto was stolen last year through scams, hacks and theft, according to Chainalysis latest accounting.
**Here are some additional resources that you may find helpful:**
* [CoinDesk's article on the MetaMask hack](https://www.coindesk.com/tech/2023/04/18/metamask-hack-what-you-need-to-know/)
* [MetaMask's blog post on the attack](https://metamask.io/blog/metamask-security-update-april-2023/)
* [Chainalysis' report on crypto crime](https://www.chainalysis.com/reports/crypto-crime-2022)
