tritinhnewyork
New member
** IDC: Các lô hàng điện thoại màn hình gấp dự kiến sẽ đạt 13,5 triệu đơn vị trong năm nay, tăng 66,6%**
Theo dự báo mới nhất từ IDC, các lô hàng toàn cầu của điện thoại màn hình gấp (bao gồm cả thiết kế gấp lại và thiết kế gấp sách) dự kiến sẽ đạt 13,5 triệu chiếc trong năm nay, tăng 66,6% từ 8.1 triệu đơn vị được vận chuyển vào năm ngoái.Đến năm 2026, các lô hàng của các điện thoại này dự kiến sẽ đạt 41,5 triệu đơn vị, với tốc độ tăng trưởng gộp hàng năm (CAGR) là 38,7% từ năm 2021 đến 2026.
Sự phát triển của thị trường màn hình gấp đang được thúc đẩy bởi Samsung, nơi có hai sản phẩm có thể gập lại hàng đầu và các mô hình mới dự kiến sẽ tiên tiến hơn và thu hút sự chú ý của người tiêu dùng nhiều hơn đến danh mục này.IDC cho biết trường hợp sử dụng thay thế cả điện thoại và máy tính bảng bằng các thiết bị màn hình gấp vẫn là ưu tiên thứ yếu cho người dùng, trong khi "giá thấp hơn" và "trường hợp sử dụng cho công việc" là điều làm cho danh mục này hấp dẫn trong tương lai.Năm 2023, dự kiến sẽ tăng 55,1% cho các thiết bị màn hình gấp và duy trì tốc độ tăng trưởng hai chữ số liên tục trong giai đoạn dự báo.
Giám đốc nghiên cứu của IDC Nabila Popal cho biết: "Với mức tăng trưởng dự kiến là gần 70% trong năm nay so với cùng kỳ năm ngoái, câu hỏi lớn nhất là liệu thiết bị màn hình gấp có trở thành dòng chính hay không?"
"Đối với tôi, dòng chính là đồng nghĩa với số lượng và con số bị chi phối bởi điện thoại rẻ hơn, dưới 400 đô la. Mặc dù các nhà sản xuất có thể vội vàng với giá bán thấp hơn để tạo ra doanh số ban đầu, tôi thực sự tin rằng đây không phảiHướng dẫn - Đặc biệt khi trả giá với chất lượng của sản phẩm và trải nghiệm người dùng. Các thiết bị màn hình gấp chỉ nên là một thiết bị thích hợp và cao cấp. Thay vào đó, các nhà sản xuất nên tập trung vào việc cải thiện trải nghiệm người dùng, xây dựng niềm tin vào danh mục sản phẩm này và tạo raPhát triển dài hạn. Tôi tin rằng các thiết bị màn hình gấp sẽ là tương lai của các thiết bị Android cao cấp ngay cả khi chúng chỉ chiếm ít hơn 3% sản lượng toàn cầu vào cuối giai đoạn dự báo ", theo Popal.
=======================================
**IDC: Folding screen phone shipments are expected to reach 13.5 million units this year, up 66.6%**
According to the latest forecast from IDC, global shipments of folding screen phones (including clamshell and book-like folding designs) are expected to reach 13.5 million units this year, up 66.6% from 8.1 million units shipped last year. By 2026, shipments of these phones are expected to reach 41.5 million units, with a compound annual growth rate (CAGR) of 38.7% from 2021 to 2026.
The growth of the folding screen market is being driven by Samsung, which has two leading foldable products, and new models are expected to be more advanced and attract more consumer attention to this category. IDC said that the use case of replacing both phones and tablets with folding screen devices is still a secondary priority for users, while "lower prices" and "use cases for work" are what make this category attractive in the future. In 2023, it is expected to grow 55.1% for folding screen devices and maintain a continuous double-digit growth rate during the forecast period.
IDC research director Nabila Popal said: "With an expected growth of nearly 70% this year compared to the same period last year, the biggest question is whether the folding screen device has become the mainstream or not?"
"For me, mainstream is synonymous with the number, and the number is dominated by cheaper phones, less than $400. Although manufacturers can rush in with lower selling prices to create an initial boost in sales, I really believe that this is not a good direction - especially when paying the price with the quality of the product and user experience. Folding screen devices should only be a niche and high-end device. Instead, manufacturers should focus on improving user experience, building trust in this product portfolio, and creating long-term development. I believe that folding screen devices will be the future of high-end Android devices even if they only occupy less than 3% of global production at the end of the forecast phase," according to Popal.
Theo dự báo mới nhất từ IDC, các lô hàng toàn cầu của điện thoại màn hình gấp (bao gồm cả thiết kế gấp lại và thiết kế gấp sách) dự kiến sẽ đạt 13,5 triệu chiếc trong năm nay, tăng 66,6% từ 8.1 triệu đơn vị được vận chuyển vào năm ngoái.Đến năm 2026, các lô hàng của các điện thoại này dự kiến sẽ đạt 41,5 triệu đơn vị, với tốc độ tăng trưởng gộp hàng năm (CAGR) là 38,7% từ năm 2021 đến 2026.
Sự phát triển của thị trường màn hình gấp đang được thúc đẩy bởi Samsung, nơi có hai sản phẩm có thể gập lại hàng đầu và các mô hình mới dự kiến sẽ tiên tiến hơn và thu hút sự chú ý của người tiêu dùng nhiều hơn đến danh mục này.IDC cho biết trường hợp sử dụng thay thế cả điện thoại và máy tính bảng bằng các thiết bị màn hình gấp vẫn là ưu tiên thứ yếu cho người dùng, trong khi "giá thấp hơn" và "trường hợp sử dụng cho công việc" là điều làm cho danh mục này hấp dẫn trong tương lai.Năm 2023, dự kiến sẽ tăng 55,1% cho các thiết bị màn hình gấp và duy trì tốc độ tăng trưởng hai chữ số liên tục trong giai đoạn dự báo.
Giám đốc nghiên cứu của IDC Nabila Popal cho biết: "Với mức tăng trưởng dự kiến là gần 70% trong năm nay so với cùng kỳ năm ngoái, câu hỏi lớn nhất là liệu thiết bị màn hình gấp có trở thành dòng chính hay không?"
"Đối với tôi, dòng chính là đồng nghĩa với số lượng và con số bị chi phối bởi điện thoại rẻ hơn, dưới 400 đô la. Mặc dù các nhà sản xuất có thể vội vàng với giá bán thấp hơn để tạo ra doanh số ban đầu, tôi thực sự tin rằng đây không phảiHướng dẫn - Đặc biệt khi trả giá với chất lượng của sản phẩm và trải nghiệm người dùng. Các thiết bị màn hình gấp chỉ nên là một thiết bị thích hợp và cao cấp. Thay vào đó, các nhà sản xuất nên tập trung vào việc cải thiện trải nghiệm người dùng, xây dựng niềm tin vào danh mục sản phẩm này và tạo raPhát triển dài hạn. Tôi tin rằng các thiết bị màn hình gấp sẽ là tương lai của các thiết bị Android cao cấp ngay cả khi chúng chỉ chiếm ít hơn 3% sản lượng toàn cầu vào cuối giai đoạn dự báo ", theo Popal.
=======================================
**IDC: Folding screen phone shipments are expected to reach 13.5 million units this year, up 66.6%**
According to the latest forecast from IDC, global shipments of folding screen phones (including clamshell and book-like folding designs) are expected to reach 13.5 million units this year, up 66.6% from 8.1 million units shipped last year. By 2026, shipments of these phones are expected to reach 41.5 million units, with a compound annual growth rate (CAGR) of 38.7% from 2021 to 2026.
The growth of the folding screen market is being driven by Samsung, which has two leading foldable products, and new models are expected to be more advanced and attract more consumer attention to this category. IDC said that the use case of replacing both phones and tablets with folding screen devices is still a secondary priority for users, while "lower prices" and "use cases for work" are what make this category attractive in the future. In 2023, it is expected to grow 55.1% for folding screen devices and maintain a continuous double-digit growth rate during the forecast period.
IDC research director Nabila Popal said: "With an expected growth of nearly 70% this year compared to the same period last year, the biggest question is whether the folding screen device has become the mainstream or not?"
"For me, mainstream is synonymous with the number, and the number is dominated by cheaper phones, less than $400. Although manufacturers can rush in with lower selling prices to create an initial boost in sales, I really believe that this is not a good direction - especially when paying the price with the quality of the product and user experience. Folding screen devices should only be a niche and high-end device. Instead, manufacturers should focus on improving user experience, building trust in this product portfolio, and creating long-term development. I believe that folding screen devices will be the future of high-end Android devices even if they only occupy less than 3% of global production at the end of the forecast phase," according to Popal.
