[TIẾNG VIỆT]:
** Tạo viz dữ liệu tương tác với Vega **
VEGA là một thư viện trực quan khai báo giúp bạn dễ dàng tạo trực quan dữ liệu tương tác.Nó được xây dựng trên đỉnh của phần tử Canvas HTML5 và nó hỗ trợ nhiều loại biểu đồ khác nhau, bao gồm biểu đồ thanh, biểu đồ dòng, biểu đồ phân tán và bản đồ nhiệt.Vega cũng cho phép bạn tạo các biểu đồ tùy chỉnh và nó cung cấp một số tính năng tích hợp để tạo kiểu và tương tác với trực quan hóa của bạn.
Để tạo hình ảnh Vega, trước tiên bạn cần tạo một thông số kỹ thuật VEGA.Một thông số kỹ thuật Vega là một đối tượng JSON mô tả dữ liệu, loại biểu đồ và kiểu dáng cho trực quan hóa của bạn.Bạn có thể tạo thông số kỹ thuật VEGA bằng Trình chỉnh sửa Vega hoặc bạn có thể viết trực tiếp bằng mã.
Khi bạn đã tạo một thông số kỹ thuật VEGA, bạn có thể hiển thị nó bằng thư viện Vega-Lite.Vega-Lite là một trình bao bọc nhẹ xung quanh Vega giúp dễ dàng hiển thị thông số kỹ thuật VEGA trong trình duyệt.
Dưới đây là một ví dụ về thông số VEGA tạo ra một biểu đồ thanh đơn giản:
`` `
{
"$ lược đồ": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"Tiêu đề": "Biểu đồ thanh bán hàng hàng tháng",
"dữ liệu": {
"URL": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"Mark": "Bar",
"Mã hóa": {
"x": {
"Lĩnh vực": "Năm",
"Loại": "tạm thời",
"TimeUnit": "Năm"
},
"Y": {
"Lĩnh vực": "Bán hàng",
"Loại": "Định lượng"
}
}
}
`` `
Thông số kỹ thuật Vega này tạo ra một biểu đồ thanh hiển thị doanh số bán xe hàng tháng cho mỗi năm.Trục X của biểu đồ cho thấy nhiều năm và trục Y cho thấy doanh số.
Bạn có thể hiển thị thông số kỹ thuật VEGA này bằng mã sau:
`` `
Nhập Vega từ "Vega-Lite";
Nhập Vegaembed từ "Vega-EMBED";
const spec = {
"$ lược đồ": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"Tiêu đề": "Biểu đồ thanh bán hàng hàng tháng",
"dữ liệu": {
"URL": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"Mark": "Bar",
"Mã hóa": {
"x": {
"Lĩnh vực": "Năm",
"Loại": "tạm thời",
"TimeUnit": "Năm"
},
"Y": {
"Lĩnh vực": "Bán hàng",
"Loại": "Định lượng"
}
}
};
vegaembed ("#my spally", spec);
`` `
Mã này sẽ tạo biểu đồ thanh trong phần tử với ID `My Holt`.
VEGA là một công cụ mạnh mẽ để tạo trực quan hóa dữ liệu tương tác.Nó rất dễ sử dụng, và nó hỗ trợ nhiều loại biểu đồ.Nếu bạn đang tìm kiếm một cách để tạo trực quan dữ liệu tương tác, thì VEGA là một lựa chọn tuyệt vời.
**Người giới thiệu**
* [Tài liệu VEGA] (Documentation)
* [Tài liệu Vega-Lite] (Overview)
* [Ví dụ Vega] (Example Gallery)
* [Ví dụ Vega-Lite] (Example Gallery)
[ENGLISH]:
**Creating Interactive Data Viz with Vega**
Vega is a declarative visualization library that makes it easy to create interactive data visualizations. It is built on top of the HTML5 canvas element, and it supports a wide variety of chart types, including bar charts, line charts, scatterplots, and heatmaps. Vega also allows you to create custom charts, and it provides a number of built-in features for styling and interacting with your visualizations.
To create a Vega visualization, you first need to create a Vega spec. A Vega spec is a JSON object that describes the data, the chart type, and the styling for your visualization. You can create a Vega spec using the Vega Editor, or you can write it directly in code.
Once you have created a Vega spec, you can render it using the Vega-Lite library. Vega-Lite is a lightweight wrapper around Vega that makes it easy to render Vega specs in the browser.
Here is an example of a Vega spec that creates a simple bar chart:
```
{
"$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"title": "Bar chart of monthly sales",
"data": {
"url": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"mark": "bar",
"encoding": {
"x": {
"field": "year",
"type": "temporal",
"timeUnit": "year"
},
"y": {
"field": "sales",
"type": "quantitative"
}
}
}
```
This Vega spec creates a bar chart that shows the monthly sales of cars for each year. The x-axis of the chart shows the years, and the y-axis shows the sales.
You can render this Vega spec using the following code:
```
import vega from "vega-lite";
import vegaEmbed from "vega-embed";
const spec = {
"$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"title": "Bar chart of monthly sales",
"data": {
"url": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"mark": "bar",
"encoding": {
"x": {
"field": "year",
"type": "temporal",
"timeUnit": "year"
},
"y": {
"field": "sales",
"type": "quantitative"
}
}
};
vegaEmbed("#my-chart", spec);
```
This code will create a bar chart in the element with the id `my-chart`.
Vega is a powerful tool for creating interactive data visualizations. It is easy to use, and it supports a wide variety of chart types. If you are looking for a way to create interactive data visualizations, then Vega is a great option.
**References**
* [Vega Documentation](https://vega.github.io/vega/docs/)
* [Vega-Lite Documentation](https://vega.github.io/vega-lite/docs/)
* [Vega Examples](https://vega.github.io/vega/examples/)
* [Vega-Lite Examples](https://vega.github.io/vega-lite/examples/)
** Tạo viz dữ liệu tương tác với Vega **
VEGA là một thư viện trực quan khai báo giúp bạn dễ dàng tạo trực quan dữ liệu tương tác.Nó được xây dựng trên đỉnh của phần tử Canvas HTML5 và nó hỗ trợ nhiều loại biểu đồ khác nhau, bao gồm biểu đồ thanh, biểu đồ dòng, biểu đồ phân tán và bản đồ nhiệt.Vega cũng cho phép bạn tạo các biểu đồ tùy chỉnh và nó cung cấp một số tính năng tích hợp để tạo kiểu và tương tác với trực quan hóa của bạn.
Để tạo hình ảnh Vega, trước tiên bạn cần tạo một thông số kỹ thuật VEGA.Một thông số kỹ thuật Vega là một đối tượng JSON mô tả dữ liệu, loại biểu đồ và kiểu dáng cho trực quan hóa của bạn.Bạn có thể tạo thông số kỹ thuật VEGA bằng Trình chỉnh sửa Vega hoặc bạn có thể viết trực tiếp bằng mã.
Khi bạn đã tạo một thông số kỹ thuật VEGA, bạn có thể hiển thị nó bằng thư viện Vega-Lite.Vega-Lite là một trình bao bọc nhẹ xung quanh Vega giúp dễ dàng hiển thị thông số kỹ thuật VEGA trong trình duyệt.
Dưới đây là một ví dụ về thông số VEGA tạo ra một biểu đồ thanh đơn giản:
`` `
{
"$ lược đồ": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"Tiêu đề": "Biểu đồ thanh bán hàng hàng tháng",
"dữ liệu": {
"URL": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"Mark": "Bar",
"Mã hóa": {
"x": {
"Lĩnh vực": "Năm",
"Loại": "tạm thời",
"TimeUnit": "Năm"
},
"Y": {
"Lĩnh vực": "Bán hàng",
"Loại": "Định lượng"
}
}
}
`` `
Thông số kỹ thuật Vega này tạo ra một biểu đồ thanh hiển thị doanh số bán xe hàng tháng cho mỗi năm.Trục X của biểu đồ cho thấy nhiều năm và trục Y cho thấy doanh số.
Bạn có thể hiển thị thông số kỹ thuật VEGA này bằng mã sau:
`` `
Nhập Vega từ "Vega-Lite";
Nhập Vegaembed từ "Vega-EMBED";
const spec = {
"$ lược đồ": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"Tiêu đề": "Biểu đồ thanh bán hàng hàng tháng",
"dữ liệu": {
"URL": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"Mark": "Bar",
"Mã hóa": {
"x": {
"Lĩnh vực": "Năm",
"Loại": "tạm thời",
"TimeUnit": "Năm"
},
"Y": {
"Lĩnh vực": "Bán hàng",
"Loại": "Định lượng"
}
}
};
vegaembed ("#my spally", spec);
`` `
Mã này sẽ tạo biểu đồ thanh trong phần tử với ID `My Holt`.
VEGA là một công cụ mạnh mẽ để tạo trực quan hóa dữ liệu tương tác.Nó rất dễ sử dụng, và nó hỗ trợ nhiều loại biểu đồ.Nếu bạn đang tìm kiếm một cách để tạo trực quan dữ liệu tương tác, thì VEGA là một lựa chọn tuyệt vời.
**Người giới thiệu**
* [Tài liệu VEGA] (Documentation)
* [Tài liệu Vega-Lite] (Overview)
* [Ví dụ Vega] (Example Gallery)
* [Ví dụ Vega-Lite] (Example Gallery)
[ENGLISH]:
**Creating Interactive Data Viz with Vega**
Vega is a declarative visualization library that makes it easy to create interactive data visualizations. It is built on top of the HTML5 canvas element, and it supports a wide variety of chart types, including bar charts, line charts, scatterplots, and heatmaps. Vega also allows you to create custom charts, and it provides a number of built-in features for styling and interacting with your visualizations.
To create a Vega visualization, you first need to create a Vega spec. A Vega spec is a JSON object that describes the data, the chart type, and the styling for your visualization. You can create a Vega spec using the Vega Editor, or you can write it directly in code.
Once you have created a Vega spec, you can render it using the Vega-Lite library. Vega-Lite is a lightweight wrapper around Vega that makes it easy to render Vega specs in the browser.
Here is an example of a Vega spec that creates a simple bar chart:
```
{
"$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"title": "Bar chart of monthly sales",
"data": {
"url": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"mark": "bar",
"encoding": {
"x": {
"field": "year",
"type": "temporal",
"timeUnit": "year"
},
"y": {
"field": "sales",
"type": "quantitative"
}
}
}
```
This Vega spec creates a bar chart that shows the monthly sales of cars for each year. The x-axis of the chart shows the years, and the y-axis shows the sales.
You can render this Vega spec using the following code:
```
import vega from "vega-lite";
import vegaEmbed from "vega-embed";
const spec = {
"$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v4.json",
"title": "Bar chart of monthly sales",
"data": {
"url": "https://raw.githubusercontent.com/vega/vega-datasets/master/data/cars.json"
},
"mark": "bar",
"encoding": {
"x": {
"field": "year",
"type": "temporal",
"timeUnit": "year"
},
"y": {
"field": "sales",
"type": "quantitative"
}
}
};
vegaEmbed("#my-chart", spec);
```
This code will create a bar chart in the element with the id `my-chart`.
Vega is a powerful tool for creating interactive data visualizations. It is easy to use, and it supports a wide variety of chart types. If you are looking for a way to create interactive data visualizations, then Vega is a great option.
**References**
* [Vega Documentation](https://vega.github.io/vega/docs/)
* [Vega-Lite Documentation](https://vega.github.io/vega-lite/docs/)
* [Vega Examples](https://vega.github.io/vega/examples/)
* [Vega-Lite Examples](https://vega.github.io/vega-lite/examples/)
