lytuongsooners
New member
** Tập 128: The Covid Shock to the Dollar **
Trong tập này của The Breakdown: Long Reads Chủ nhật, chúng tôi nhìn vào tác phẩm của Giáo sư Stephen S. Roach, The Covid Shock to the Dollar.
** Người Mỹ đã phung phí tiềm năng tiết kiệm của họ **
Trong nhiều thập kỷ, Mỹ đã bị thâm hụt thương mại, có nghĩa là nó nhập khẩu nhiều hơn xuất khẩu.Điều này đã dẫn đến một dòng vốn nước ngoài, được sử dụng để tài trợ cho đầu tư và tiêu dùng của Hoa Kỳ.
** Do đó, người Mỹ đã có thể tiết kiệm ít hơn **
Tỷ lệ tiết kiệm cá nhân của Hoa Kỳ đã giảm từ trung bình 8% trong những năm 1970 xuống chỉ 3% trong những năm gần đây.Điều này một phần là do thực tế là người Mỹ đã chi tiêu nhiều hơn cho chăm sóc sức khỏe, giáo dục và nhà ở.
** Chúng tôi thường có thể vay tiền tiết kiệm thặng dư từ nước ngoài theo các điều khoản thuận lợi **
Hoa Kỳ đã có thể vay tiền tiết kiệm thặng dư từ nước ngoài với lãi suất thấp vì nó được coi là một khoản đầu tư thiên đường an toàn.Tuy nhiên, cửa sổ này có thể sắp kết thúc.
** Có thể giảm 35% đồng đô la trong hai đến ba năm tới **
Giáo sư Roach lập luận rằng đại dịch Covid-19 đã gây ra một cú sốc của người Hồi giáo đối với đồng đô la, và điều này có thể dẫn đến giảm 35% đồng đô la trong hai đến ba năm tới.
** Đây là một số bài viết liên quan: **
* [Thâm hụt thương mại của Hoa Kỳ đang trở nên tồi tệ hơn] (https://www.investopedia.com/articles/personal-finance/022515/us-trade-deficit-inging-worse.asp)
* [Tỷ lệ tiết kiệm cá nhân của Hoa Kỳ đang ở mức thấp kỷ lục] (https://www.cnbc.com/2022/03/10/the-us-personal-savings-rate-is-at-a-record-low.html)
* [Đô la Mỹ có thể giảm 35%] (https://www.bloomberg.com/news/arti...s-sollar-could-be-in-for-a-35-drop-Roach-Says)
=======================================
**Episode 128: The COVID Shock to the Dollar**
In this episode of The Breakdown: Long Reads Sunday, we look at Professor Stephen S. Roach's piece “The COVID Shock to the Dollar.”
**Americans have been squandering their savings potential**
For decades, the US has been running a trade deficit, meaning that it imports more than it exports. This has led to a net inflow of foreign capital, which has been used to finance US investment and consumption.
**As a result, Americans have been able to save less**
The US personal savings rate has fallen from an average of 8% in the 1970s to just 3% in recent years. This is due in part to the fact that Americans have been spending more on healthcare, education, and housing.
**We have usually been able to borrow surplus savings from abroad on favorable terms**
The US has been able to borrow surplus savings from abroad at low interest rates because it is seen as a safe haven investment. However, this window may be coming to a close.
**There could be a 35% drop in the dollar over the next two to three years**
Professor Roach argues that the COVID-19 pandemic has caused a “shock” to the dollar, and that this could lead to a 35% drop in the dollar over the next two to three years.
**Here are some related articles:**
* [The US Trade Deficit Is Getting Worse](https://www.investopedia.com/articles/personal-finance/022515/us-trade-deficit-getting-worse.asp)
* [The US Personal Savings Rate Is at a Record Low](https://www.cnbc.com/2022/03/10/the-us-personal-savings-rate-is-at-a-record-low.html)
* [The US Dollar Could Be in for a 35% Drop](https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-03-10/the-u-s-dollar-could-be-in-for-a-35-drop-roach-says)
Trong tập này của The Breakdown: Long Reads Chủ nhật, chúng tôi nhìn vào tác phẩm của Giáo sư Stephen S. Roach, The Covid Shock to the Dollar.
** Người Mỹ đã phung phí tiềm năng tiết kiệm của họ **
Trong nhiều thập kỷ, Mỹ đã bị thâm hụt thương mại, có nghĩa là nó nhập khẩu nhiều hơn xuất khẩu.Điều này đã dẫn đến một dòng vốn nước ngoài, được sử dụng để tài trợ cho đầu tư và tiêu dùng của Hoa Kỳ.
** Do đó, người Mỹ đã có thể tiết kiệm ít hơn **
Tỷ lệ tiết kiệm cá nhân của Hoa Kỳ đã giảm từ trung bình 8% trong những năm 1970 xuống chỉ 3% trong những năm gần đây.Điều này một phần là do thực tế là người Mỹ đã chi tiêu nhiều hơn cho chăm sóc sức khỏe, giáo dục và nhà ở.
** Chúng tôi thường có thể vay tiền tiết kiệm thặng dư từ nước ngoài theo các điều khoản thuận lợi **
Hoa Kỳ đã có thể vay tiền tiết kiệm thặng dư từ nước ngoài với lãi suất thấp vì nó được coi là một khoản đầu tư thiên đường an toàn.Tuy nhiên, cửa sổ này có thể sắp kết thúc.
** Có thể giảm 35% đồng đô la trong hai đến ba năm tới **
Giáo sư Roach lập luận rằng đại dịch Covid-19 đã gây ra một cú sốc của người Hồi giáo đối với đồng đô la, và điều này có thể dẫn đến giảm 35% đồng đô la trong hai đến ba năm tới.
** Đây là một số bài viết liên quan: **
* [Thâm hụt thương mại của Hoa Kỳ đang trở nên tồi tệ hơn] (https://www.investopedia.com/articles/personal-finance/022515/us-trade-deficit-inging-worse.asp)
* [Tỷ lệ tiết kiệm cá nhân của Hoa Kỳ đang ở mức thấp kỷ lục] (https://www.cnbc.com/2022/03/10/the-us-personal-savings-rate-is-at-a-record-low.html)
* [Đô la Mỹ có thể giảm 35%] (https://www.bloomberg.com/news/arti...s-sollar-could-be-in-for-a-35-drop-Roach-Says)
=======================================
**Episode 128: The COVID Shock to the Dollar**
In this episode of The Breakdown: Long Reads Sunday, we look at Professor Stephen S. Roach's piece “The COVID Shock to the Dollar.”
**Americans have been squandering their savings potential**
For decades, the US has been running a trade deficit, meaning that it imports more than it exports. This has led to a net inflow of foreign capital, which has been used to finance US investment and consumption.
**As a result, Americans have been able to save less**
The US personal savings rate has fallen from an average of 8% in the 1970s to just 3% in recent years. This is due in part to the fact that Americans have been spending more on healthcare, education, and housing.
**We have usually been able to borrow surplus savings from abroad on favorable terms**
The US has been able to borrow surplus savings from abroad at low interest rates because it is seen as a safe haven investment. However, this window may be coming to a close.
**There could be a 35% drop in the dollar over the next two to three years**
Professor Roach argues that the COVID-19 pandemic has caused a “shock” to the dollar, and that this could lead to a 35% drop in the dollar over the next two to three years.
**Here are some related articles:**
* [The US Trade Deficit Is Getting Worse](https://www.investopedia.com/articles/personal-finance/022515/us-trade-deficit-getting-worse.asp)
* [The US Personal Savings Rate Is at a Record Low](https://www.cnbc.com/2022/03/10/the-us-personal-savings-rate-is-at-a-record-low.html)
* [The US Dollar Could Be in for a 35% Drop](https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-03-10/the-u-s-dollar-could-be-in-for-a-35-drop-roach-says)
