brownmeercat407
New member
** Các nhà cung cấp dịch vụ blockchain của Trung Quốc phải đăng ký với các cơ quan quản lý **
Chính quyền không gian mạng của Trung Quốc (CAC) đã đưa ra các quy tắc mới yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ blockchain phải đăng ký với cơ quan.Các quy tắc, có hiệu lực vào ngày 1 tháng 3 năm 2023, cũng yêu cầu các công ty khởi động blockchain phải đăng ký tên, loại dịch vụ, trường công nghiệp và địa chỉ máy chủ của họ.
Các quy tắc cấm các công ty khởi nghiệp blockchain sử dụng công nghệ blockchain sang sản phẩm, sao chép, xuất bản và phổ biến thông tin hoặc nội dung của người dùng bị cấm bởi luật pháp Trung Quốc.
Nếu các công ty khởi nghiệp blockchain không tuân thủ các quy tắc, CAC cho biết họ sẽ đưa ra cảnh báo.Việc không hành động trong dòng thời gian được chỉ định sẽ dẫn đến phạt tiền từ 5.000 nhân dân tệ ($ 737) đến 30.000 nhân dân tệ ($ 4,422), tùy thuộc vào hành vi phạm tội.
CAC lần đầu tiên công bố các quy tắc dự thảo vào tháng 10 năm ngoái.Vào thời điểm đó, một trong những bài báo cũng khuyến nghị rằng các công ty khởi nghiệp blockchain hoạt động trong các lĩnh vực báo cáo tin tức, xuất bản, giáo dục và ngành công nghiệp dược phẩm phải có được giấy phép từ CAC.Các quy tắc cuối cùng đã bỏ hoàn toàn bài viết này.
Trước đây, công nghệ blockchain đã được sử dụng để vượt qua sự kiểm duyệt Internet nghiêm ngặt của Trung Quốc - thường được mệnh danh là tường lửa lớn.Ví dụ, là một phần của phong trào #MeToo và vụ bê bối dược phẩm gần đây trong nước, các cá nhân đã đăng thông tin về blockchain Ethereum để tránh kiểm duyệt.
**Những bài viết liên quan:**
* [Công nghiệp blockchain của Trung Quốc: Hướng dẫn cho các công ty khởi nghiệp] (https://www.jdsupra.com/legalnews/china-s-lockchain-industry-a-guide-for-486506/)
* [Blockchain ở Trung Quốc: Tốt, xấu và xấu] (https://www.coindesk.com/policy/2022/02/25/blockchain-in-china-the-good-the-bad-and-xấu xí/)
* [Luật blockchain của Trung Quốc: Ý nghĩa của ngành công nghiệp]Công nghiệp/? SH = 5405E2475564)
=======================================
**China’s Blockchain Service Providers Must Register with Regulators**
The Cyberspace Administration of China (CAC) has released new rules that require blockchain service providers to register with the agency. The rules, which went into effect on March 1, 2023, also require blockchain startups to register their names, service types, industry fields, and server addresses.
The rules ban blockchain startups from using blockchain technology to “produce, duplicate, publish, and disseminate” information or content that is prohibited by Chinese laws.
If blockchain startups fail to comply with the rules, the CAC said it will issue a warning. Failure to act within the specified timeline will result in a fine of between 5,000 yuan ($737) and 30,000 yuan ($4,422), depending on the offense.
The CAC first published draft rules in October of last year. At that time, one of the articles also recommended that blockchain startups operating in the fields of news reporting, publishing, education, and the pharmaceutical industry must obtain a license from the CAC. The final rules have dropped this article altogether.
In the past, blockchain technology has been used to bypass China’s strict internet censorship – often dubbed “The Great Firewall.” For example, as part of the #MeToo movement and a recent pharmaceutical scandal in the country, individuals posted information on the Ethereum blockchain to avoid censorship.
**Related Articles:**
* [China’s Blockchain Industry: A Guide for Startups](https://www.jdsupra.com/legalnews/china-s-blockchain-industry-a-guide-for-4866506/)
* [Blockchain in China: The Good, the Bad, and the Ugly](https://www.coindesk.com/policy/2022/02/25/blockchain-in-china-the-good-the-bad-and-the-ugly/)
* [China’s Blockchain Law: What It Means for the Industry](https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2021/04/20/chinas-blockchain-law-what-it-means-for-the-industry/?sh=5405e2475564)
Chính quyền không gian mạng của Trung Quốc (CAC) đã đưa ra các quy tắc mới yêu cầu các nhà cung cấp dịch vụ blockchain phải đăng ký với cơ quan.Các quy tắc, có hiệu lực vào ngày 1 tháng 3 năm 2023, cũng yêu cầu các công ty khởi động blockchain phải đăng ký tên, loại dịch vụ, trường công nghiệp và địa chỉ máy chủ của họ.
Các quy tắc cấm các công ty khởi nghiệp blockchain sử dụng công nghệ blockchain sang sản phẩm, sao chép, xuất bản và phổ biến thông tin hoặc nội dung của người dùng bị cấm bởi luật pháp Trung Quốc.
Nếu các công ty khởi nghiệp blockchain không tuân thủ các quy tắc, CAC cho biết họ sẽ đưa ra cảnh báo.Việc không hành động trong dòng thời gian được chỉ định sẽ dẫn đến phạt tiền từ 5.000 nhân dân tệ ($ 737) đến 30.000 nhân dân tệ ($ 4,422), tùy thuộc vào hành vi phạm tội.
CAC lần đầu tiên công bố các quy tắc dự thảo vào tháng 10 năm ngoái.Vào thời điểm đó, một trong những bài báo cũng khuyến nghị rằng các công ty khởi nghiệp blockchain hoạt động trong các lĩnh vực báo cáo tin tức, xuất bản, giáo dục và ngành công nghiệp dược phẩm phải có được giấy phép từ CAC.Các quy tắc cuối cùng đã bỏ hoàn toàn bài viết này.
Trước đây, công nghệ blockchain đã được sử dụng để vượt qua sự kiểm duyệt Internet nghiêm ngặt của Trung Quốc - thường được mệnh danh là tường lửa lớn.Ví dụ, là một phần của phong trào #MeToo và vụ bê bối dược phẩm gần đây trong nước, các cá nhân đã đăng thông tin về blockchain Ethereum để tránh kiểm duyệt.
**Những bài viết liên quan:**
* [Công nghiệp blockchain của Trung Quốc: Hướng dẫn cho các công ty khởi nghiệp] (https://www.jdsupra.com/legalnews/china-s-lockchain-industry-a-guide-for-486506/)
* [Blockchain ở Trung Quốc: Tốt, xấu và xấu] (https://www.coindesk.com/policy/2022/02/25/blockchain-in-china-the-good-the-bad-and-xấu xí/)
* [Luật blockchain của Trung Quốc: Ý nghĩa của ngành công nghiệp]Công nghiệp/? SH = 5405E2475564)
=======================================
**China’s Blockchain Service Providers Must Register with Regulators**
The Cyberspace Administration of China (CAC) has released new rules that require blockchain service providers to register with the agency. The rules, which went into effect on March 1, 2023, also require blockchain startups to register their names, service types, industry fields, and server addresses.
The rules ban blockchain startups from using blockchain technology to “produce, duplicate, publish, and disseminate” information or content that is prohibited by Chinese laws.
If blockchain startups fail to comply with the rules, the CAC said it will issue a warning. Failure to act within the specified timeline will result in a fine of between 5,000 yuan ($737) and 30,000 yuan ($4,422), depending on the offense.
The CAC first published draft rules in October of last year. At that time, one of the articles also recommended that blockchain startups operating in the fields of news reporting, publishing, education, and the pharmaceutical industry must obtain a license from the CAC. The final rules have dropped this article altogether.
In the past, blockchain technology has been used to bypass China’s strict internet censorship – often dubbed “The Great Firewall.” For example, as part of the #MeToo movement and a recent pharmaceutical scandal in the country, individuals posted information on the Ethereum blockchain to avoid censorship.
**Related Articles:**
* [China’s Blockchain Industry: A Guide for Startups](https://www.jdsupra.com/legalnews/china-s-blockchain-industry-a-guide-for-4866506/)
* [Blockchain in China: The Good, the Bad, and the Ugly](https://www.coindesk.com/policy/2022/02/25/blockchain-in-china-the-good-the-bad-and-the-ugly/)
* [China’s Blockchain Law: What It Means for the Industry](https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2021/04/20/chinas-blockchain-law-what-it-means-for-the-industry/?sh=5405e2475564)
