truongsajennaj
New member
### Cách đăng ký xe hơi ở nông thôn với các bước đơn giản trên điện thoại
** Để hỗ trợ những người có khát vọng từ Thành phố Hồ Chí Minh, Bộ Giao thông Vận tải và Bộ Tư lệnh Thành phố Hồ Minh đã hướng dẫn các đối tượng được cấp phép di chuyển theo khát vọng của họ. **
** Tuy nhiên, vẫn còn nhiều người không biết hoặc tuân thủ các quy định, vì vậy tôi sẽ chỉ cho bạn 2 cách để đăng ký xe ở nông thôn với các bước đơn giản trên điện thoại. **
** Lưu ý: ** Trong quá trình thực hiện, nếu bạn gặp khó khăn hoặc nhận xét, bạn có thể liên hệ với Bộ Giao thông vận tải qua số điện thoại: 0988.205.533 (Zalo) để được hướng dẫn.
** 1.Đăng ký trên cổng thông tin web của Sở Giao thông Vận tải Hồ Chí Minh **
** Đối tượng được cấp bởi Thống đốc: **
* Trong trường hợp đi từ thành phố Hồ Chí Minh đến các tỉnh và thành phố khác, bao gồm: Tàu đưa đón bệnh nặng, con đưa đón (dưới 18 tuổi), phụ nữ mang thai, tham gia các cuộc phỏng vấn trước khi ra nước ngoài, tham gia kỳ thi tuyển sinh được tổ chức bởi giáo dụcCác tổ chức và các cơ quan nhà nước, di chuyển theo yêu cầu của tòa án hoặc cơ quan điều tra.
* Trong trường hợp người dân thành phố Hồ Chí Minh từ các tỉnh và thành phố khác muốn trở về thành phố Hồ Chí Minh bao gồm: những người có nơi cư trú vĩnh viễn ở thành phố Hồ Chí Minh; người có giấy chứng nhận cư trú tạm thời ở thành phố Hồ ChíChứng nhận vắng mặt tạm thời của địa phương với địa chỉ của điểm đến là Thành phố Hồ Chí Minh.
** Phương pháp đăng ký: **
1. Truy cập vào Cổng thông tin web của Bộ Giao thông Vận tải Thành phố Hồ Chí Minh [tại đây] (https://dichvucong.sgtt.hochiminhci...Khac-hoac-tu-cac-Tinh-thanh-pho-Khac-ve-TPHCM).
2. Điền vào tất cả các thông tin trong tất cả các mục (phần 1 đến phần 5) trong khai báo và tải lên ảnh ID/CCCD của bạn (phía trước và phía sau).
3. Nhấp vào thỏa thuận "Tôi cam kết tuân thủ nội dung phòng ngừa dịch ... tính xác thực của thông tin", sau đó nhấp vào xác nhận.
4. Sau khi nhấp vào xác nhận, hệ thống sẽ gửi mã OTP đến số điện thoại bạn điền ở trên, vui lòng nhập chuỗi số OTP vào hộp xác nhận để gửi ứng dụng, sau đó nhấp vào xác nhận.
5. Hệ thống sẽ báo cáo thành công ứng dụng của bạn.
** Một số ghi chú cho bạn: **
* Ứng dụng phải được nộp trước thời gian dự kiến sẽ di chuyển ít nhất 48 giờ.
* Trong trường hợp ứng dụng được phê duyệt, bạn sẽ nhận được tệp PDF của chữ cái để hỗ trợ chuyển động trong trường hợp mã khẩn cấp có mã QR. Có thể in hoặc mang phiên bản điện tử trên thiết bị di động để sử dụng khi đi trên đường.
* Trong trường hợp ứng dụng không được chấp thuận, bạn sẽ nhận được phản hồi cho nguyên nhân của ứng dụng không được phê duyệt.
* Người điều khiển chiếc xe và người đi cùng phải cam kết và chịu trách nhiệm đáp ứng các yêu cầu: "Nguyên tắc 5K". Người đã phục hồi từ Covid-19vắc-xin và ít nhất 14 ngày sau khi tiêm. Khi di chuyển, tuyên bố y tế phải được tuyên bố, tuyên bố Vneid theo các quy định và tài liệu chứng minh mục đích di chuyển.thời gian lấy mẫu) và một số giấy tờ có liên quan khác. Theo dõi mục đích của chuyến đi và nội dung ứng dụng đã đăng ký.
* Phương tiện giao thông: Các loại vận chuyển liên tỉnh (đường, đường thủy, đường sắt, đường thở); xe cá nhân.
** 2.Gọi đường dây nóng của lệnh HCMC **
Người dân ở thành phố Hồ Chí Minh có nhu cầu trở về nhà để gọi đường dây nóng của Bộ Tư lệnh Thành phố Hồ Chí Minh theo số 069.652.401 và 02866.822.000 để được hướng dẫn và hỗ trợ.
Bộ Tư lệnh thành phố sẽ phối hợp với Cảnh sát thành phố, Bộ Giao thông Vận tải để tóm tắt số lượng đã đăng ký
=======================================
### How to register a car in the countryside with simple steps on the phone
**In order to support people who have aspirations from Ho Chi Minh City, the Department of Transport and the Ho Chi Minh City Command have guided the licensed subjects to move according to their aspirations.**
**However, there are still many people who do not know or comply with the regulations, so I will show you 2 ways to register the car in the countryside with simple steps on the phone.**
**Note:** In the process of implementation, if you have difficulties or comments, you can contact the Department of Transport via phone number: 0988.205.533 (Zalo) for instructions.
**1. Register on the web portal of Ho Chi Minh City Transportation Department**
**Governor-granted object:**
* In case of going from Ho Chi Minh City to other provinces and cities, including: Shuttle of serious illnesses, shuttle children (under 18 years old), shuttle pregnant women, participating in interviews before going abroad, greedyThe entrance exam is organized by educational institutions and state agencies, moving at the request of the Court or the Investigation Agency.
* In case the people of Ho Chi Minh City from other provinces and cities wishes to return to Ho Chi Minh City include: People with permanent residence in Ho Chi Minh City;The person with a certificate of temporary residence in Ho Chi Minh City, a temporary absence certification of the locality with the address of the destination is Ho Chi Minh City.
**Registration method:**
1. Access to the web portal of the Department of Transport of Ho Chi Minh City [here](https://dichvucong.sgtt.hochiminhcity.gov.vn/portal/t/dang-ky-di-chuyen-tu-tphcm-ra-cac-tinh-thanh-pho-khac-hoac-tu-cac-tinh-thanh-pho-khac-ve-tphcm).
2. Fill in all the information in all items (section 1 to section 5) in the declaration and upload to your ID/CCCD photo (front and back).
3. Click on the agreement "I am committed to complying with epidemic prevention contents ... The authenticity of the information", then click the confirmation.
4. After clicking the confirmation, the system will send the OTP code to the phone number you fill above, please enter the sequence of OTP numbers in the confirmation box to send the application, then click the confirmation.
5. The system will report successfully your application.
**Some notes for you:**
* The application must be submitted before the expected time to move at least 48 hours.
* In case the application is approved, you will receive the PDF file of the letter to support the movement in case the urgent code has QR Code.Paper can be printed or carrying electronic versions on mobile devices for use when traveling on the road.
* In case the application is not approved, you will receive a response to the cause of the application not approved.
* The driver of the vehicle and the accompanying person must commit and be responsible for meeting the requirements: "5K principles".The person who has recovered from Covid-19 is less than 180 days or has vaccinated at least 1 nose for 2-shot vaccine and at least 14 days after the injection.When moving, medical declaration must be declared, VNEID declaration according to regulations and documents proving the purpose of moving.The certificate of negative test results SARS-COV-2 is valid for 72 hours (from the time of sampling) and some other relevant papers.Follow the purpose of the trip and the application content registered.
* Means of transportation: Types of inter -provincial transport (road, waterway, railway, airway);Personal cars.
**2. Call the hotline of the HCMC Command**
People in Ho Chi Minh City have a need to return home to call the hotline of the Ho Chi Minh City Command at 069.652.401 and 02866.822,000 for guidance and support.
The City Command will coordinate with the City Police, the Department of Transport to summarize the number of registered
** Để hỗ trợ những người có khát vọng từ Thành phố Hồ Chí Minh, Bộ Giao thông Vận tải và Bộ Tư lệnh Thành phố Hồ Minh đã hướng dẫn các đối tượng được cấp phép di chuyển theo khát vọng của họ. **
** Tuy nhiên, vẫn còn nhiều người không biết hoặc tuân thủ các quy định, vì vậy tôi sẽ chỉ cho bạn 2 cách để đăng ký xe ở nông thôn với các bước đơn giản trên điện thoại. **
** Lưu ý: ** Trong quá trình thực hiện, nếu bạn gặp khó khăn hoặc nhận xét, bạn có thể liên hệ với Bộ Giao thông vận tải qua số điện thoại: 0988.205.533 (Zalo) để được hướng dẫn.
** 1.Đăng ký trên cổng thông tin web của Sở Giao thông Vận tải Hồ Chí Minh **
** Đối tượng được cấp bởi Thống đốc: **
* Trong trường hợp đi từ thành phố Hồ Chí Minh đến các tỉnh và thành phố khác, bao gồm: Tàu đưa đón bệnh nặng, con đưa đón (dưới 18 tuổi), phụ nữ mang thai, tham gia các cuộc phỏng vấn trước khi ra nước ngoài, tham gia kỳ thi tuyển sinh được tổ chức bởi giáo dụcCác tổ chức và các cơ quan nhà nước, di chuyển theo yêu cầu của tòa án hoặc cơ quan điều tra.
* Trong trường hợp người dân thành phố Hồ Chí Minh từ các tỉnh và thành phố khác muốn trở về thành phố Hồ Chí Minh bao gồm: những người có nơi cư trú vĩnh viễn ở thành phố Hồ Chí Minh; người có giấy chứng nhận cư trú tạm thời ở thành phố Hồ ChíChứng nhận vắng mặt tạm thời của địa phương với địa chỉ của điểm đến là Thành phố Hồ Chí Minh.
** Phương pháp đăng ký: **
1. Truy cập vào Cổng thông tin web của Bộ Giao thông Vận tải Thành phố Hồ Chí Minh [tại đây] (https://dichvucong.sgtt.hochiminhci...Khac-hoac-tu-cac-Tinh-thanh-pho-Khac-ve-TPHCM).
2. Điền vào tất cả các thông tin trong tất cả các mục (phần 1 đến phần 5) trong khai báo và tải lên ảnh ID/CCCD của bạn (phía trước và phía sau).
3. Nhấp vào thỏa thuận "Tôi cam kết tuân thủ nội dung phòng ngừa dịch ... tính xác thực của thông tin", sau đó nhấp vào xác nhận.
4. Sau khi nhấp vào xác nhận, hệ thống sẽ gửi mã OTP đến số điện thoại bạn điền ở trên, vui lòng nhập chuỗi số OTP vào hộp xác nhận để gửi ứng dụng, sau đó nhấp vào xác nhận.
5. Hệ thống sẽ báo cáo thành công ứng dụng của bạn.
** Một số ghi chú cho bạn: **
* Ứng dụng phải được nộp trước thời gian dự kiến sẽ di chuyển ít nhất 48 giờ.
* Trong trường hợp ứng dụng được phê duyệt, bạn sẽ nhận được tệp PDF của chữ cái để hỗ trợ chuyển động trong trường hợp mã khẩn cấp có mã QR. Có thể in hoặc mang phiên bản điện tử trên thiết bị di động để sử dụng khi đi trên đường.
* Trong trường hợp ứng dụng không được chấp thuận, bạn sẽ nhận được phản hồi cho nguyên nhân của ứng dụng không được phê duyệt.
* Người điều khiển chiếc xe và người đi cùng phải cam kết và chịu trách nhiệm đáp ứng các yêu cầu: "Nguyên tắc 5K". Người đã phục hồi từ Covid-19vắc-xin và ít nhất 14 ngày sau khi tiêm. Khi di chuyển, tuyên bố y tế phải được tuyên bố, tuyên bố Vneid theo các quy định và tài liệu chứng minh mục đích di chuyển.thời gian lấy mẫu) và một số giấy tờ có liên quan khác. Theo dõi mục đích của chuyến đi và nội dung ứng dụng đã đăng ký.
* Phương tiện giao thông: Các loại vận chuyển liên tỉnh (đường, đường thủy, đường sắt, đường thở); xe cá nhân.
** 2.Gọi đường dây nóng của lệnh HCMC **
Người dân ở thành phố Hồ Chí Minh có nhu cầu trở về nhà để gọi đường dây nóng của Bộ Tư lệnh Thành phố Hồ Chí Minh theo số 069.652.401 và 02866.822.000 để được hướng dẫn và hỗ trợ.
Bộ Tư lệnh thành phố sẽ phối hợp với Cảnh sát thành phố, Bộ Giao thông Vận tải để tóm tắt số lượng đã đăng ký
=======================================
### How to register a car in the countryside with simple steps on the phone
**In order to support people who have aspirations from Ho Chi Minh City, the Department of Transport and the Ho Chi Minh City Command have guided the licensed subjects to move according to their aspirations.**
**However, there are still many people who do not know or comply with the regulations, so I will show you 2 ways to register the car in the countryside with simple steps on the phone.**
**Note:** In the process of implementation, if you have difficulties or comments, you can contact the Department of Transport via phone number: 0988.205.533 (Zalo) for instructions.
**1. Register on the web portal of Ho Chi Minh City Transportation Department**
**Governor-granted object:**
* In case of going from Ho Chi Minh City to other provinces and cities, including: Shuttle of serious illnesses, shuttle children (under 18 years old), shuttle pregnant women, participating in interviews before going abroad, greedyThe entrance exam is organized by educational institutions and state agencies, moving at the request of the Court or the Investigation Agency.
* In case the people of Ho Chi Minh City from other provinces and cities wishes to return to Ho Chi Minh City include: People with permanent residence in Ho Chi Minh City;The person with a certificate of temporary residence in Ho Chi Minh City, a temporary absence certification of the locality with the address of the destination is Ho Chi Minh City.
**Registration method:**
1. Access to the web portal of the Department of Transport of Ho Chi Minh City [here](https://dichvucong.sgtt.hochiminhcity.gov.vn/portal/t/dang-ky-di-chuyen-tu-tphcm-ra-cac-tinh-thanh-pho-khac-hoac-tu-cac-tinh-thanh-pho-khac-ve-tphcm).
2. Fill in all the information in all items (section 1 to section 5) in the declaration and upload to your ID/CCCD photo (front and back).
3. Click on the agreement "I am committed to complying with epidemic prevention contents ... The authenticity of the information", then click the confirmation.
4. After clicking the confirmation, the system will send the OTP code to the phone number you fill above, please enter the sequence of OTP numbers in the confirmation box to send the application, then click the confirmation.
5. The system will report successfully your application.
**Some notes for you:**
* The application must be submitted before the expected time to move at least 48 hours.
* In case the application is approved, you will receive the PDF file of the letter to support the movement in case the urgent code has QR Code.Paper can be printed or carrying electronic versions on mobile devices for use when traveling on the road.
* In case the application is not approved, you will receive a response to the cause of the application not approved.
* The driver of the vehicle and the accompanying person must commit and be responsible for meeting the requirements: "5K principles".The person who has recovered from Covid-19 is less than 180 days or has vaccinated at least 1 nose for 2-shot vaccine and at least 14 days after the injection.When moving, medical declaration must be declared, VNEID declaration according to regulations and documents proving the purpose of moving.The certificate of negative test results SARS-COV-2 is valid for 72 hours (from the time of sampling) and some other relevant papers.Follow the purpose of the trip and the application content registered.
* Means of transportation: Types of inter -provincial transport (road, waterway, railway, airway);Personal cars.
**2. Call the hotline of the HCMC Command**
People in Ho Chi Minh City have a need to return home to call the hotline of the Ho Chi Minh City Command at 069.652.401 and 02866.822,000 for guidance and support.
The City Command will coordinate with the City Police, the Department of Transport to summarize the number of registered
