danghuong.binh
New member
** Giá bitcoin giảm khi đô la Mỹ tăng cường **
Giá của Bitcoin đã giảm trong tuần qua khi đồng đô la Mỹ đã tăng cường.
Mối tương quan giữa Bitcoin và đồng đô la Mỹ đã yếu trong lịch sử, nhưng nó đã được chọn trong tháng qua khi các nhà đầu tư tìm kiếm các tài sản an toàn thay thế.
Dữ liệu của Coindesk cho thấy Bitcoin tăng từ 9.000 đô la lên 12.400 đô la trong bốn tuần cho đến ngày 17 tháng 8 khi chỉ số đồng đô la giảm từ 97 xuống còn 92.
Nhưng trong tuần qua và trước một đồng đô la tăng cường, Bitcoin đã giảm xuống còn khoảng 11.780 - giảm 5% so với mức cao gần đây là 12.400 đô la mà nó đạt được vào đầu tuần này.
Tiếp tục phục hồi trong đô la Mỹ có thể mang lại tổn thất hơn nữa cho Bitcoin, nhưng một sự phục hồi đồng đô la bền vững vẫn không thể xảy ra - lãi suất sẽ vẫn ở dưới đáy đá để kích thích nền kinh tế, làm tăng cơ hội mà Fed có thể buộc phải có các biện pháp tiền tệ triệt để hơn.
**Những bài viết liên quan:**
* [Giá Bitcoin giảm xuống còn 11.700 đô la khi Dollar tăng cường] (https://www.coindesk.com/bitcoin-price-falls-to-11700-as-dollar-strepsens)
* [Tại sao đồng đô la tăng?]
* [Fed sẽ bị buộc phải thực hiện các biện pháp tiền tệ triệt để hơn?]Các biện pháp-Says-Former-Fed-Thống đốc.html)
=======================================
**Bitcoin price falls as US dollar strengthens**
The price of bitcoin has fallen in the past week as the US dollar has strengthened.
The correlation between bitcoin and the US dollar has been historically weak, but it has picked up in the past month as investors look for alternative safe-haven assets.
CoinDesk data shows bitcoin rising from $9,000 to $12,400 in the four weeks up to Aug. 17 just as the dollar index declined from 97 to 92.
But in the past week and in the face of a strengthening dollar, bitcoin has fallen to around 11,780 – down 5% from the recent high of $12,400 it reached earlier this week.
Continued recovery in the U.S. dollar could yield further losses for bitcoin, but a sustained dollar rebound still looks unlikely – interest rates will remain at rock bottom to stimulate the economy, increasing the chances that the Fed might be forced to more radical monetary measures.
**Related articles:**
* [Bitcoin price falls to $11,700 as dollar strengthens](https://www.coindesk.com/bitcoin-price-falls-to-11700-as-dollar-strengthens)
* [Why is the dollar rising?](https://www.investopedia.com/articles/forex/081715/why-us-dollar-rising.asp)
* [Will the Fed be forced to take more radical monetary measures?](https://www.cnbc.com/2020/08/17/fed-might-be-forced-to-take-more-radical-monetary-measures-says-former-fed-governor.html)
Giá của Bitcoin đã giảm trong tuần qua khi đồng đô la Mỹ đã tăng cường.
Mối tương quan giữa Bitcoin và đồng đô la Mỹ đã yếu trong lịch sử, nhưng nó đã được chọn trong tháng qua khi các nhà đầu tư tìm kiếm các tài sản an toàn thay thế.
Dữ liệu của Coindesk cho thấy Bitcoin tăng từ 9.000 đô la lên 12.400 đô la trong bốn tuần cho đến ngày 17 tháng 8 khi chỉ số đồng đô la giảm từ 97 xuống còn 92.
Nhưng trong tuần qua và trước một đồng đô la tăng cường, Bitcoin đã giảm xuống còn khoảng 11.780 - giảm 5% so với mức cao gần đây là 12.400 đô la mà nó đạt được vào đầu tuần này.
Tiếp tục phục hồi trong đô la Mỹ có thể mang lại tổn thất hơn nữa cho Bitcoin, nhưng một sự phục hồi đồng đô la bền vững vẫn không thể xảy ra - lãi suất sẽ vẫn ở dưới đáy đá để kích thích nền kinh tế, làm tăng cơ hội mà Fed có thể buộc phải có các biện pháp tiền tệ triệt để hơn.
**Những bài viết liên quan:**
* [Giá Bitcoin giảm xuống còn 11.700 đô la khi Dollar tăng cường] (https://www.coindesk.com/bitcoin-price-falls-to-11700-as-dollar-strepsens)
* [Tại sao đồng đô la tăng?]
* [Fed sẽ bị buộc phải thực hiện các biện pháp tiền tệ triệt để hơn?]Các biện pháp-Says-Former-Fed-Thống đốc.html)
=======================================
**Bitcoin price falls as US dollar strengthens**
The price of bitcoin has fallen in the past week as the US dollar has strengthened.
The correlation between bitcoin and the US dollar has been historically weak, but it has picked up in the past month as investors look for alternative safe-haven assets.
CoinDesk data shows bitcoin rising from $9,000 to $12,400 in the four weeks up to Aug. 17 just as the dollar index declined from 97 to 92.
But in the past week and in the face of a strengthening dollar, bitcoin has fallen to around 11,780 – down 5% from the recent high of $12,400 it reached earlier this week.
Continued recovery in the U.S. dollar could yield further losses for bitcoin, but a sustained dollar rebound still looks unlikely – interest rates will remain at rock bottom to stimulate the economy, increasing the chances that the Fed might be forced to more radical monetary measures.
**Related articles:**
* [Bitcoin price falls to $11,700 as dollar strengthens](https://www.coindesk.com/bitcoin-price-falls-to-11700-as-dollar-strengthens)
* [Why is the dollar rising?](https://www.investopedia.com/articles/forex/081715/why-us-dollar-rising.asp)
* [Will the Fed be forced to take more radical monetary measures?](https://www.cnbc.com/2020/08/17/fed-might-be-forced-to-take-more-radical-monetary-measures-says-former-fed-governor.html)
