thanhdatbukkake
New member
** Apple trở thành nhà cung cấp điện thoại thông minh lớn nhất ở Trung Quốc vào tháng 10, doanh số của iPhone 13
Apple đã lấy lại được vị trí hàng đầu trong thị trường điện thoại thông minh Trung Quốc vào tháng 10, nhờ doanh số bán hàng mạnh mẽ của loạt iPhone 13.
Theo FunourPoint Research, doanh số của iPhone 13 ở Trung Quốc đã tăng 46% tháng trong tháng 10, trong khi thị trường điện thoại thông minh tổng thể tăng chỉ 2%.
"Apple có thể đã làm tốt hơn nữa nếu không phải vì các ràng buộc cung cấp, đặc biệt là đối với các mô hình chuyên nghiệp", Tarun Pathak, giám đốc nghiên cứu tại Counterpoint cho biết."Tuy nhiên, Apple vẫn đang quản lý chuỗi cung ứng của mình tốt hơn các OEM khác."
Pathak lưu ý rằng đây là lần đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2015, Apple là nhà cung cấp điện thoại thông minh hàng đầu tại Trung Quốc.
"Thị trường đang trở nên thú vị một lần nữa với việc Apple trở thành OEM đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2015," Pathak nói."Điều này được thúc đẩy bởi sự thành công của loạt iPhone 13 mới, cũng rẻ hơn so với loạt iPhone 12 ở Trung Quốc."
Varun Mishra, nhà phân tích cao cấp tại Counterpoint, nói thêm rằng thị trường điện thoại thông minh nói chung của Trung Quốc đã chậm lại trong năm nay và sự tăng trưởng của Apple là một dấu hiệu tích cực.
"Nó chỉ ra rằng người dùng điện thoại thông minh ở Trung Quốc đang trưởng thành và tìm mua các thiết bị tiên tiến hơn", Mishra nói."Đây có thể là một cơ hội tốt cho các thương hiệu. Chuỗi cung cấp cũng đang ưu tiên các thiết bị tiên tiến hơn và các sản phẩm có lợi nhuận cao hơn trong thị trường trong bối cảnh thiếu hụt thành phần."
Nguồn: Người trong cuộc Apple
=======================================
**Apple Becomes Largest Smartphone Vendor in China in October, iPhone 13 Sales Soar**
Apple has regained the top spot in the Chinese smartphone market in October, thanks to strong sales of the iPhone 13 series.
According to Counterpoint Research, iPhone 13 sales in China grew 46% month-over-month in October, while the overall smartphone market grew just 2%.
"Apple could have done even better if not for the supply constraints, especially for the Pro models," said Tarun Pathak, research director at Counterpoint. "However, Apple is still managing its supply chain better than other OEMs."
Pathak noted that this is the first time since December 2015 that Apple has been the top smartphone vendor in China.
"The market is becoming interesting again with Apple becoming the first OEM since December 2015," said Pathak. "This is driven by the success of the new iPhone 13 series, which is also cheaper than the iPhone 12 series in China."
Varun Mishra, senior analyst at Counterpoint, added that the overall Chinese smartphone market has been slowing down this year, and Apple's growth is a positive sign.
"It indicates that smartphone users in China are maturing and looking to buy more advanced devices," said Mishra. "This could be a good opportunity for brands. Supply chains are also prioritizing more advanced devices and higher-margin products in the market amid component shortages."
Source: Apple Insider
Apple đã lấy lại được vị trí hàng đầu trong thị trường điện thoại thông minh Trung Quốc vào tháng 10, nhờ doanh số bán hàng mạnh mẽ của loạt iPhone 13.
Theo FunourPoint Research, doanh số của iPhone 13 ở Trung Quốc đã tăng 46% tháng trong tháng 10, trong khi thị trường điện thoại thông minh tổng thể tăng chỉ 2%.
"Apple có thể đã làm tốt hơn nữa nếu không phải vì các ràng buộc cung cấp, đặc biệt là đối với các mô hình chuyên nghiệp", Tarun Pathak, giám đốc nghiên cứu tại Counterpoint cho biết."Tuy nhiên, Apple vẫn đang quản lý chuỗi cung ứng của mình tốt hơn các OEM khác."
Pathak lưu ý rằng đây là lần đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2015, Apple là nhà cung cấp điện thoại thông minh hàng đầu tại Trung Quốc.
"Thị trường đang trở nên thú vị một lần nữa với việc Apple trở thành OEM đầu tiên kể từ tháng 12 năm 2015," Pathak nói."Điều này được thúc đẩy bởi sự thành công của loạt iPhone 13 mới, cũng rẻ hơn so với loạt iPhone 12 ở Trung Quốc."
Varun Mishra, nhà phân tích cao cấp tại Counterpoint, nói thêm rằng thị trường điện thoại thông minh nói chung của Trung Quốc đã chậm lại trong năm nay và sự tăng trưởng của Apple là một dấu hiệu tích cực.
"Nó chỉ ra rằng người dùng điện thoại thông minh ở Trung Quốc đang trưởng thành và tìm mua các thiết bị tiên tiến hơn", Mishra nói."Đây có thể là một cơ hội tốt cho các thương hiệu. Chuỗi cung cấp cũng đang ưu tiên các thiết bị tiên tiến hơn và các sản phẩm có lợi nhuận cao hơn trong thị trường trong bối cảnh thiếu hụt thành phần."
Nguồn: Người trong cuộc Apple
=======================================
**Apple Becomes Largest Smartphone Vendor in China in October, iPhone 13 Sales Soar**
Apple has regained the top spot in the Chinese smartphone market in October, thanks to strong sales of the iPhone 13 series.
According to Counterpoint Research, iPhone 13 sales in China grew 46% month-over-month in October, while the overall smartphone market grew just 2%.
"Apple could have done even better if not for the supply constraints, especially for the Pro models," said Tarun Pathak, research director at Counterpoint. "However, Apple is still managing its supply chain better than other OEMs."
Pathak noted that this is the first time since December 2015 that Apple has been the top smartphone vendor in China.
"The market is becoming interesting again with Apple becoming the first OEM since December 2015," said Pathak. "This is driven by the success of the new iPhone 13 series, which is also cheaper than the iPhone 12 series in China."
Varun Mishra, senior analyst at Counterpoint, added that the overall Chinese smartphone market has been slowing down this year, and Apple's growth is a positive sign.
"It indicates that smartphone users in China are maturing and looking to buy more advanced devices," said Mishra. "This could be a good opportunity for brands. Supply chains are also prioritizing more advanced devices and higher-margin products in the market amid component shortages."
Source: Apple Insider
