phanfastball
New member
** Venezuela kiện chúng tôi tại WTO về các lệnh trừng phạt Petro **
** Venezuela đã nộp đơn khiếu nại lên Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) chống lại Hoa Kỳ về các lệnh trừng phạt áp đặt đối với tiền điện tử của đất nước, Petro. **
Trong đơn khiếu nại, Venezuela lập luận rằng các biện pháp trừng phạt là "các biện pháp hạn chế thương mại bị ép buộc phân biệt đối xử" vi phạm Thỏa thuận chung của WTO về Thương mại Dịch vụ (GATS) và Thỏa thuận chung về Thương mại và Thuế quan (GATT).
** Petro đã được ra mắt vào năm 2018 bởi Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro như một cách để phá vỡ các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với xuất khẩu dầu của đất nước. ** Tiền điện tử được hỗ trợ bởi trữ lượng dầu và được sử dụng cho thương mại quốc tế.
** Hoa Kỳ áp đặt các lệnh trừng phạt đối với Petro vào tháng 3 năm 2019, nói rằng đó là một "sự giả tạo" được thiết kế để trốn tránh các lệnh trừng phạt.
** Venezuela lập luận rằng các biện pháp trừng phạt vi phạm GATS vì họ phân biệt đối xử với các nhà cung cấp dịch vụ và dịch vụ tài chính Venezuela. ** Khiếu nại rằng các lệnh trừng phạt "đối xử với các nhà cung cấp dịch vụ và dịch vụ tài chính Venezuela ít hơn các dịch vụ và nhà cung cấp của bất kỳ thành viên WTO nào khác."
** Khiếu nại cũng lập luận rằng các lệnh trừng phạt vi phạm GATT vì chúng phân biệt đối xử với hàng hóa Venezuela. ** Khiếu nại nói rằng các lệnh trừng phạt "đối xử với các loại tiền kỹ thuật số của Venezuela ít thuận lợi hơn các loại tiền kỹ thuật số có nguồn gốc từ Hoa Kỳ."
** Hoa Kỳ có 60 ngày để trả lời khiếu nại của Venezuela. ** Nếu Hoa Kỳ không làm như vậy, Venezuela sau đó có thể yêu cầu WTO quyết định về giá trị của khiếu nại.
**Những bài viết liên quan:**
* [Petro là gì?] (Https://www.investopedia.com/news/what-is-petro-venezuelas-cryptocurrency/)
* [Làm thế nào các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đối với Venezuela có thể ảnh hưởng đến Petro] (https://www.coindesk.com/how-the-us-sics-on-venezuela-could-pefect-petro)
* [Venezuela Files WTO Khiếu nại chống lại chúng tôi về các lệnh trừng phạt của Petro] (https://www.reuters.com/article/us-venezuela-usa-trade/venezuela-files-wto-calmin-iduskbn1w920x)
=======================================
**Venezuela Sues US at WTO Over Petro Sanctions**
**Venezuela has filed a complaint with the World Trade Organization (WTO) against the United States over sanctions imposed on the country's cryptocurrency, the Petro.**
In its complaint, Venezuela argues that the sanctions are "discriminatory coercive trade-restrictive measures" that violate the WTO's General Agreement on Trade in Services (GATS) and General Agreement on Trade and Tariffs (GATT).
**The Petro was launched in 2018 by Venezuelan President Nicolás Maduro as a way to circumvent US sanctions on the country's oil exports.** The cryptocurrency is backed by oil reserves and is intended to be used for international trade.
**The US imposed sanctions on the Petro in March 2019, saying that it was a "sham" that was designed to evade sanctions.** The sanctions prohibit US citizens and companies from dealing with the Petro or any other Venezuelan cryptocurrency.
**Venezuela argues that the sanctions violate the GATS because they discriminate against Venezuelan financial services and service suppliers.** The complaint states that the sanctions "treat Venezuelan financial services and service suppliers less favorably than services and suppliers of any other WTO member."
**The complaint also argues that the sanctions violate the GATT because they discriminate against Venezuelan goods.** The complaint states that the sanctions "treat Venezuelan digital currencies less favorably than digital currencies originating in the United States."
**The US has 60 days to respond to Venezuela's complaint.** If the US fails to do so, Venezuela can then ask the WTO to decide on the complaint's merits.
**Related articles:**
* [What is the Petro?](https://www.investopedia.com/news/what-is-petro-venezuelas-cryptocurrency/)
* [How the US sanctions on Venezuela could affect the Petro](https://www.coindesk.com/how-the-us-sanctions-on-venezuela-could-affect-the-petro)
* [Venezuela files WTO complaint against US over Petro sanctions](https://www.reuters.com/article/us-venezuela-usa-trade/venezuela-files-wto-complaint-against-us-over-petro-sanctions-idUSKBN1W920X)
** Venezuela đã nộp đơn khiếu nại lên Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) chống lại Hoa Kỳ về các lệnh trừng phạt áp đặt đối với tiền điện tử của đất nước, Petro. **
Trong đơn khiếu nại, Venezuela lập luận rằng các biện pháp trừng phạt là "các biện pháp hạn chế thương mại bị ép buộc phân biệt đối xử" vi phạm Thỏa thuận chung của WTO về Thương mại Dịch vụ (GATS) và Thỏa thuận chung về Thương mại và Thuế quan (GATT).
** Petro đã được ra mắt vào năm 2018 bởi Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro như một cách để phá vỡ các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với xuất khẩu dầu của đất nước. ** Tiền điện tử được hỗ trợ bởi trữ lượng dầu và được sử dụng cho thương mại quốc tế.
** Hoa Kỳ áp đặt các lệnh trừng phạt đối với Petro vào tháng 3 năm 2019, nói rằng đó là một "sự giả tạo" được thiết kế để trốn tránh các lệnh trừng phạt.
** Venezuela lập luận rằng các biện pháp trừng phạt vi phạm GATS vì họ phân biệt đối xử với các nhà cung cấp dịch vụ và dịch vụ tài chính Venezuela. ** Khiếu nại rằng các lệnh trừng phạt "đối xử với các nhà cung cấp dịch vụ và dịch vụ tài chính Venezuela ít hơn các dịch vụ và nhà cung cấp của bất kỳ thành viên WTO nào khác."
** Khiếu nại cũng lập luận rằng các lệnh trừng phạt vi phạm GATT vì chúng phân biệt đối xử với hàng hóa Venezuela. ** Khiếu nại nói rằng các lệnh trừng phạt "đối xử với các loại tiền kỹ thuật số của Venezuela ít thuận lợi hơn các loại tiền kỹ thuật số có nguồn gốc từ Hoa Kỳ."
** Hoa Kỳ có 60 ngày để trả lời khiếu nại của Venezuela. ** Nếu Hoa Kỳ không làm như vậy, Venezuela sau đó có thể yêu cầu WTO quyết định về giá trị của khiếu nại.
**Những bài viết liên quan:**
* [Petro là gì?] (Https://www.investopedia.com/news/what-is-petro-venezuelas-cryptocurrency/)
* [Làm thế nào các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đối với Venezuela có thể ảnh hưởng đến Petro] (https://www.coindesk.com/how-the-us-sics-on-venezuela-could-pefect-petro)
* [Venezuela Files WTO Khiếu nại chống lại chúng tôi về các lệnh trừng phạt của Petro] (https://www.reuters.com/article/us-venezuela-usa-trade/venezuela-files-wto-calmin-iduskbn1w920x)
=======================================
**Venezuela Sues US at WTO Over Petro Sanctions**
**Venezuela has filed a complaint with the World Trade Organization (WTO) against the United States over sanctions imposed on the country's cryptocurrency, the Petro.**
In its complaint, Venezuela argues that the sanctions are "discriminatory coercive trade-restrictive measures" that violate the WTO's General Agreement on Trade in Services (GATS) and General Agreement on Trade and Tariffs (GATT).
**The Petro was launched in 2018 by Venezuelan President Nicolás Maduro as a way to circumvent US sanctions on the country's oil exports.** The cryptocurrency is backed by oil reserves and is intended to be used for international trade.
**The US imposed sanctions on the Petro in March 2019, saying that it was a "sham" that was designed to evade sanctions.** The sanctions prohibit US citizens and companies from dealing with the Petro or any other Venezuelan cryptocurrency.
**Venezuela argues that the sanctions violate the GATS because they discriminate against Venezuelan financial services and service suppliers.** The complaint states that the sanctions "treat Venezuelan financial services and service suppliers less favorably than services and suppliers of any other WTO member."
**The complaint also argues that the sanctions violate the GATT because they discriminate against Venezuelan goods.** The complaint states that the sanctions "treat Venezuelan digital currencies less favorably than digital currencies originating in the United States."
**The US has 60 days to respond to Venezuela's complaint.** If the US fails to do so, Venezuela can then ask the WTO to decide on the complaint's merits.
**Related articles:**
* [What is the Petro?](https://www.investopedia.com/news/what-is-petro-venezuelas-cryptocurrency/)
* [How the US sanctions on Venezuela could affect the Petro](https://www.coindesk.com/how-the-us-sanctions-on-venezuela-could-affect-the-petro)
* [Venezuela files WTO complaint against US over Petro sanctions](https://www.reuters.com/article/us-venezuela-usa-trade/venezuela-files-wto-complaint-against-us-over-petro-sanctions-idUSKBN1W920X)
