ngobaothanh.khiem
New member
** Nga đang xem xét yêu cầu người dùng tiền điện tử phải tự nhận mình **
Người đứng đầu Ủy ban thị trường tài chính Nga đã tiết lộ rằng chính phủ đang lên kế hoạch sửa đổi các quy định về tiền điện tử của đất nước để đưa ra quy trình nhận dạng bắt buộc đối với người dùng tài sản tài chính kỹ thuật số, bao gồm cả tiền điện tử.
Anatoly Aksakov, chủ tịch ủy ban, nói với hãng tin Nga Izvestia rằng việc sửa đổi đề xuất sẽ thực hiện các giao dịch tiền điện tử của người dùng chưa biết là bất hợp pháp.
Ông nhấn mạnh rằng sáng kiến mới phù hợp với luật chống rửa tiền hiện tại của đất nước, có hình phạt lên tới 15 năm tù.Aksakov cũng nói rằng việc sửa đổi sẽ giúp giảm nguy cơ tham nhũng và rửa tiền.
Tuy nhiên, Aksakov lưu ý rằng chưa có cơ quan chính phủ nào được giao nhiệm vụ đề xuất một cơ chế cho quy trình nhận dạng, cũng như bất kỳ cơ quan nào được xác định là cơ quan quản lý chính cho quy định về tiền điện tử.
Cả Ngân hàng Trung ương Nga và Dịch vụ giám sát tài chính liên bang của Liên bang Nga (RosfinMonitoring) đều từ chối bình luận với Izvestia về việc họ có ủng hộ sửa đổi mới hay không.
Hôm qua, nhà nước Nga Duma đã thông qua một dự luật về tiền điện tử trong lần đọc thứ hai.Dự luật, được mệnh danh là "Tài sản tài chính kỹ thuật số", trước đây đã được nhà nước Duma phê duyệt trong lần đọc đầu tiên vào tháng 5 năm 2018, nhưng đã được đáp ứng với những lời chỉ trích từ cả trong và ngoài ngành công nghiệp tiền điện tử và cộng đồng pháp lý.
**Có liên quan:**
.
** Đầu tuần này, ** [Bộ Phát triển Kinh tế Nga cho biết họ đang nghiên cứu một loạt các biện pháp thứ ba để phát triển các khu kinh tế miễn phí của đất nước] (https://tass.com/economy/1050076), cung cấp cho các công ty giảm thuế giảmhoặc giảm giám sát quy định.Các biện pháp dự kiến sẽ bao gồm các điều khoản cho tài sản kỹ thuật số.
Vào cuối tháng 2, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã chính thức ra lệnh cho chính phủ đưa ra các quy định về tiền điện tử trong phiên họp của Quốc hội vào năm 2019.
=======================================
**Russia is considering requiring cryptocurrency users to identify themselves**
The head of the Russian Financial Market Committee has revealed that the government is planning to amend the country's cryptocurrency regulations in order to introduce a mandatory identification process for users of digital financial assets, including cryptocurrencies.
Anatoly Aksakov, chairman of the committee, told Russian news agency Izvestia that the proposed amendment would make cryptocurrency transactions by unknown users illegal.
He stressed that the new initiative is in line with the country's current anti-money laundering laws, which carry a penalty of up to 15 years in prison. Aksakov also said that the amendment would help to reduce the risk of corruption and money laundering.
However, Aksakov noted that no government agency has yet been tasked with proposing a mechanism for the identification process, nor has any agency been identified as the lead regulator for cryptocurrency regulation.
Both the Russian central bank and the Federal Financial Supervisory Service of the Russian Federation (Rosfinmonitoring) declined to comment to Izvestia on whether they supported the new amendment.
Yesterday, the Russian State Duma passed a bill on cryptocurrencies in its second reading. The bill, dubbed "Digital Financial Assets," was previously approved by the State Duma in its first reading in May 2018, but has been met with criticism from both inside and outside the cryptocurrency industry and the legal community.
**Related:**
[Russia's President Putin Orders Government to Complete Cryptocurrency Regulations by July](https://cointelegraph.com/news/russia-s-president-putin-orders-government-to-complete-cryptocurrency-regulations-by-july)
**Earlier this week,** [the Russian Economic Development Ministry said it was studying a third set of measures to develop the country's free economic zones](https://tass.com/economy/1050076), which offer companies tax breaks or reduced regulatory oversight. The measures are expected to include provisions for digital assets.
At the end of February, Russian President Vladimir Putin officially ordered the government to introduce cryptocurrency regulations during the spring session of parliament in 2019.
Người đứng đầu Ủy ban thị trường tài chính Nga đã tiết lộ rằng chính phủ đang lên kế hoạch sửa đổi các quy định về tiền điện tử của đất nước để đưa ra quy trình nhận dạng bắt buộc đối với người dùng tài sản tài chính kỹ thuật số, bao gồm cả tiền điện tử.
Anatoly Aksakov, chủ tịch ủy ban, nói với hãng tin Nga Izvestia rằng việc sửa đổi đề xuất sẽ thực hiện các giao dịch tiền điện tử của người dùng chưa biết là bất hợp pháp.
Ông nhấn mạnh rằng sáng kiến mới phù hợp với luật chống rửa tiền hiện tại của đất nước, có hình phạt lên tới 15 năm tù.Aksakov cũng nói rằng việc sửa đổi sẽ giúp giảm nguy cơ tham nhũng và rửa tiền.
Tuy nhiên, Aksakov lưu ý rằng chưa có cơ quan chính phủ nào được giao nhiệm vụ đề xuất một cơ chế cho quy trình nhận dạng, cũng như bất kỳ cơ quan nào được xác định là cơ quan quản lý chính cho quy định về tiền điện tử.
Cả Ngân hàng Trung ương Nga và Dịch vụ giám sát tài chính liên bang của Liên bang Nga (RosfinMonitoring) đều từ chối bình luận với Izvestia về việc họ có ủng hộ sửa đổi mới hay không.
Hôm qua, nhà nước Nga Duma đã thông qua một dự luật về tiền điện tử trong lần đọc thứ hai.Dự luật, được mệnh danh là "Tài sản tài chính kỹ thuật số", trước đây đã được nhà nước Duma phê duyệt trong lần đọc đầu tiên vào tháng 5 năm 2018, nhưng đã được đáp ứng với những lời chỉ trích từ cả trong và ngoài ngành công nghiệp tiền điện tử và cộng đồng pháp lý.
**Có liên quan:**
.
** Đầu tuần này, ** [Bộ Phát triển Kinh tế Nga cho biết họ đang nghiên cứu một loạt các biện pháp thứ ba để phát triển các khu kinh tế miễn phí của đất nước] (https://tass.com/economy/1050076), cung cấp cho các công ty giảm thuế giảmhoặc giảm giám sát quy định.Các biện pháp dự kiến sẽ bao gồm các điều khoản cho tài sản kỹ thuật số.
Vào cuối tháng 2, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã chính thức ra lệnh cho chính phủ đưa ra các quy định về tiền điện tử trong phiên họp của Quốc hội vào năm 2019.
=======================================
**Russia is considering requiring cryptocurrency users to identify themselves**
The head of the Russian Financial Market Committee has revealed that the government is planning to amend the country's cryptocurrency regulations in order to introduce a mandatory identification process for users of digital financial assets, including cryptocurrencies.
Anatoly Aksakov, chairman of the committee, told Russian news agency Izvestia that the proposed amendment would make cryptocurrency transactions by unknown users illegal.
He stressed that the new initiative is in line with the country's current anti-money laundering laws, which carry a penalty of up to 15 years in prison. Aksakov also said that the amendment would help to reduce the risk of corruption and money laundering.
However, Aksakov noted that no government agency has yet been tasked with proposing a mechanism for the identification process, nor has any agency been identified as the lead regulator for cryptocurrency regulation.
Both the Russian central bank and the Federal Financial Supervisory Service of the Russian Federation (Rosfinmonitoring) declined to comment to Izvestia on whether they supported the new amendment.
Yesterday, the Russian State Duma passed a bill on cryptocurrencies in its second reading. The bill, dubbed "Digital Financial Assets," was previously approved by the State Duma in its first reading in May 2018, but has been met with criticism from both inside and outside the cryptocurrency industry and the legal community.
**Related:**
[Russia's President Putin Orders Government to Complete Cryptocurrency Regulations by July](https://cointelegraph.com/news/russia-s-president-putin-orders-government-to-complete-cryptocurrency-regulations-by-july)
**Earlier this week,** [the Russian Economic Development Ministry said it was studying a third set of measures to develop the country's free economic zones](https://tass.com/economy/1050076), which offer companies tax breaks or reduced regulatory oversight. The measures are expected to include provisions for digital assets.
At the end of February, Russian President Vladimir Putin officially ordered the government to introduce cryptocurrency regulations during the spring session of parliament in 2019.
