chuankhoamagick
New member
** Dự luật quốc phòng Hoa Kỳ bao gồm các điều khoản để tăng cường nghiên cứu và phát triển blockchain **
Dự luật quốc phòng Hoa Kỳ cho năm tài chính 2021 bao gồm hai sửa đổi lưỡng đảng nhằm thúc đẩy nghiên cứu và phát triển blockchain (R & D) trong quân đội Hoa Kỳ.
Bản sửa đổi đầu tiên, được giới thiệu bởi Dân biểu Darren Soto (D-FL), yêu cầu Bộ trưởng Quốc phòng và Kỹ thuật dưới quyền gửi báo cáo lên Quốc hội về việc sử dụng tiềm năng của công nghệ sổ cái phân tán (DLT) cho mục đích quốc phòng.Báo cáo sẽ bao gồm một bản tóm tắt về những phát hiện chính của một cuộc họp ngắn về DLT được thực hiện vào năm 2020, đánh giá các hoạt động nghiên cứu từ các quốc gia "đối nghịch", các khuyến nghị cho nghiên cứu DLT bổ sung và xem xét hợp nhất nghiên cứu đó trong một trung tâm.
Bản sửa đổi thứ hai, được giới thiệu bởi Đại diện Mike Gallagher (R-WI), thêm DLT vào định nghĩa về công nghệ mới nổi để có thể đưa vào các đánh giá để duy trì "lợi thế công nghệ" của Hoa Kỳ.Việc sửa đổi cũng yêu cầu ban chỉ đạo về nhu cầu công nghệ và bảo mật mới nổi để giám sát R & D.
Các sửa đổi được đưa ra sau khi một báo cáo được công bố vào tháng Năm bởi Amazon Web Services, IBM, Deloitte và những người khác cho rằng Mỹ đang tụt lại phía sau đối thủ Trung Quốc và Nga khi sử dụng blockchain trong quân đội.
NDAA cho năm tài chính năm 2021 cũng bao gồm các sửa đổi kêu gọi loại bỏ các tên Liên minh khỏi các căn cứ quân sự, một sự thúc đẩy cho sự đa dạng lớn hơn trong quân đội và kế hoạch cải thiện phản ứng đối với đại dịch như coronavirus.
**Những bài viết liên quan:**
* [Trò chơi Chiến tranh Lầu Năm Góc đã hình dung ra một cuộc nổi loạn thế hệ-Z được tài trợ bởi Bitcoin] (https://www.coindesk.com/pentagon-war-game-envisioned-a-peneration-z
* [Quân đội Hoa Kỳ Khám phá Blockchain để quản lý chuỗi cung ứng, Truyền thông an toàn] (https://www.coindesk.com/us-militor...-Supply-Chain-Management-Secure-Communication)
* [Hợp đồng của Không quân Hoa Kỳ, hợp đồng 3,7 triệu đô la cho hệ thống theo dõi chuyến bay dựa trên blockchain] (https://www.coindesk.com/us-air-force-awards-3-7m-contract-for-blockchain dựa trên flight-hệ thống theo dõi)
=======================================
**US defense bill includes provisions to boost blockchain research and development**
The US defense bill for fiscal year 2021 includes two bipartisan amendments that aim to boost blockchain research and development (R&D) in the US military.
The first amendment, introduced by Rep. Darren Soto (D-FL), requires the Under Secretary of Defense for Research and Engineering to submit a report to Congress on the potential use of distributed ledger technology (DLT) for defense purposes. The report will include a summary of the key findings of a briefing on DLT that was conducted in 2020, an assessment of research activities from "adversarial" countries, recommendations for additional DLT research, and a consideration of consolidating that research within a single hub.
The second amendment, introduced by Rep. Mike Gallagher (R-WI), adds DLT to the definition of emerging technology so that it can be included in assessments for maintaining the US's "technological edge." The amendment also requires the Steering Committee on Emerging Technology and Security Needs to oversee DLT R&D.
The amendments come after a report released in May by Amazon Web Services, IBM, Deloitte, and others suggested that the US is falling behind rivals China and Russia on blockchain use in the military.
The NDAA for fiscal year 2021 also includes amendments that call for the removal of Confederate names from military bases, a push for greater diversity in the military, and a plan to improve responses to pandemics like the coronavirus.
**Related articles:**
* [Pentagon war game envisioned a Generation-Z rebellion funded by Bitcoin](https://www.coindesk.com/pentagon-war-game-envisioned-a-generation-z-rebellion-funded-by-bitcoin)
* [US military exploring blockchain for supply chain management, secure communications](https://www.coindesk.com/us-military-exploring-blockchain-for-supply-chain-management-secure-communications)
* [US Air Force awards $3.7M contract for blockchain-based flight tracking system](https://www.coindesk.com/us-air-force-awards-3-7m-contract-for-blockchain-based-flight-tracking-system)
Dự luật quốc phòng Hoa Kỳ cho năm tài chính 2021 bao gồm hai sửa đổi lưỡng đảng nhằm thúc đẩy nghiên cứu và phát triển blockchain (R & D) trong quân đội Hoa Kỳ.
Bản sửa đổi đầu tiên, được giới thiệu bởi Dân biểu Darren Soto (D-FL), yêu cầu Bộ trưởng Quốc phòng và Kỹ thuật dưới quyền gửi báo cáo lên Quốc hội về việc sử dụng tiềm năng của công nghệ sổ cái phân tán (DLT) cho mục đích quốc phòng.Báo cáo sẽ bao gồm một bản tóm tắt về những phát hiện chính của một cuộc họp ngắn về DLT được thực hiện vào năm 2020, đánh giá các hoạt động nghiên cứu từ các quốc gia "đối nghịch", các khuyến nghị cho nghiên cứu DLT bổ sung và xem xét hợp nhất nghiên cứu đó trong một trung tâm.
Bản sửa đổi thứ hai, được giới thiệu bởi Đại diện Mike Gallagher (R-WI), thêm DLT vào định nghĩa về công nghệ mới nổi để có thể đưa vào các đánh giá để duy trì "lợi thế công nghệ" của Hoa Kỳ.Việc sửa đổi cũng yêu cầu ban chỉ đạo về nhu cầu công nghệ và bảo mật mới nổi để giám sát R & D.
Các sửa đổi được đưa ra sau khi một báo cáo được công bố vào tháng Năm bởi Amazon Web Services, IBM, Deloitte và những người khác cho rằng Mỹ đang tụt lại phía sau đối thủ Trung Quốc và Nga khi sử dụng blockchain trong quân đội.
NDAA cho năm tài chính năm 2021 cũng bao gồm các sửa đổi kêu gọi loại bỏ các tên Liên minh khỏi các căn cứ quân sự, một sự thúc đẩy cho sự đa dạng lớn hơn trong quân đội và kế hoạch cải thiện phản ứng đối với đại dịch như coronavirus.
**Những bài viết liên quan:**
* [Trò chơi Chiến tranh Lầu Năm Góc đã hình dung ra một cuộc nổi loạn thế hệ-Z được tài trợ bởi Bitcoin] (https://www.coindesk.com/pentagon-war-game-envisioned-a-peneration-z
* [Quân đội Hoa Kỳ Khám phá Blockchain để quản lý chuỗi cung ứng, Truyền thông an toàn] (https://www.coindesk.com/us-militor...-Supply-Chain-Management-Secure-Communication)
* [Hợp đồng của Không quân Hoa Kỳ, hợp đồng 3,7 triệu đô la cho hệ thống theo dõi chuyến bay dựa trên blockchain] (https://www.coindesk.com/us-air-force-awards-3-7m-contract-for-blockchain dựa trên flight-hệ thống theo dõi)
=======================================
**US defense bill includes provisions to boost blockchain research and development**
The US defense bill for fiscal year 2021 includes two bipartisan amendments that aim to boost blockchain research and development (R&D) in the US military.
The first amendment, introduced by Rep. Darren Soto (D-FL), requires the Under Secretary of Defense for Research and Engineering to submit a report to Congress on the potential use of distributed ledger technology (DLT) for defense purposes. The report will include a summary of the key findings of a briefing on DLT that was conducted in 2020, an assessment of research activities from "adversarial" countries, recommendations for additional DLT research, and a consideration of consolidating that research within a single hub.
The second amendment, introduced by Rep. Mike Gallagher (R-WI), adds DLT to the definition of emerging technology so that it can be included in assessments for maintaining the US's "technological edge." The amendment also requires the Steering Committee on Emerging Technology and Security Needs to oversee DLT R&D.
The amendments come after a report released in May by Amazon Web Services, IBM, Deloitte, and others suggested that the US is falling behind rivals China and Russia on blockchain use in the military.
The NDAA for fiscal year 2021 also includes amendments that call for the removal of Confederate names from military bases, a push for greater diversity in the military, and a plan to improve responses to pandemics like the coronavirus.
**Related articles:**
* [Pentagon war game envisioned a Generation-Z rebellion funded by Bitcoin](https://www.coindesk.com/pentagon-war-game-envisioned-a-generation-z-rebellion-funded-by-bitcoin)
* [US military exploring blockchain for supply chain management, secure communications](https://www.coindesk.com/us-military-exploring-blockchain-for-supply-chain-management-secure-communications)
* [US Air Force awards $3.7M contract for blockchain-based flight tracking system](https://www.coindesk.com/us-air-force-awards-3-7m-contract-for-blockchain-based-flight-tracking-system)
