** Các nhà lập pháp Vương quốc Anh phê chuẩn sửa đổi luật chống khủng bố để bao gồm tiền điện tử **
Các nhà lập pháp Anh đã phê duyệt các sửa đổi đối với luật chống khủng bố của đất nước để bao gồm tiền điện tử.
Các sửa đổi, đã được Hạ viện phê duyệt hôm thứ ba, sẽ cho các nhà chức trách sức mạnh nắm bắt, đóng băng và phục hồi tiền điện tử có liên quan đến khủng bố.
Động thái này được đưa ra sau khi các nhà lập pháp tại Hạ viện, Hạ viện của quốc hội, đã bỏ phiếu ủng hộ các sửa đổi sẽ mang lại cho cơ quan thực thi địa phương quyền nắm giữ, đóng băng và phục hồi tiền điện tử gắn liền với tội phạm.
"Điều này giải quyết một khoảng cách trong luật chống khủng bố hiện hành", Tom Tugendhat, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao chịu trách nhiệm về quy định tội phạm và khủng bố, cho biết trong bài đọc theo từng dòng của Dự luật hôm thứ ba.
Luật pháp chống khủng bố hiện hành chỉ bao gồm việc tịch thu tiền mặt, tài sản và tiền trong tài khoản ngân hàng, một tờ thông tin của chính phủ cho biết.
Tugendhat nói thêm rằng các sửa đổi đối với luật chống khủng bố sẽ "giảm thiểu đáng kể rủi ro do những người không thể bị truy tố theo hệ thống tội phạm, nhưng sử dụng số tiền thu được của họ làm tài sản tiền điện tử để tiếp tục phạm tội."
Một số sửa đổi được đề xuất khác sẽ yêu cầu Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) của đất nước cũng như các lãnh thổ nước ngoài của Anh để công bố các báo cáo về nỗ lực điều chỉnh tiền điện tử của họ đã bị rút khỏi việc xem xét trong suốt ngày hôm thứ Năm.
Dự luật tội phạm sẽ tiếp tục được xem xét kỹ lưỡng trong quốc hội trước khi được thông qua luật.
**Những bài viết liên quan:**
* [Các nhà lập pháp Vương quốc Anh bỏ phiếu cho quyền hạn của các cơ quan chức năng trong việc nắm bắt tài sản liên quan đến tiền điện tử] (https://www.coindesk.com/uk-lawmakers-vote-to widen- authoritiestài sản)
* [Các nhà lập pháp Vương quốc Anh phê chuẩn các sửa đổi đối với luật chống khủng bố để bao gồm tiền điện tử] (https://www.theblockcrypto.com/post/121654/uk-lawmakers-approve-arendments-to-loverstiền điện tử)
=======================================
**UK Lawmakers Approve Amendments to Counter-Terrorism Legislation to Include Crypto**
British lawmakers have approved amendments to the country's counter-terrorism legislation to include cryptocurrency.
The amendments, which were approved by the House of Commons on Tuesday, would give authorities the power to seize, freeze, and recover cryptocurrency that is linked to terrorism.
The move comes after lawmakers in the House of Commons, the parliament's lower house, voted in favor of amendments that would give local enforcement the power to seize, freeze, and recover crypto tied to crime.
"This addresses a gap in current counter-terrorism legislation," Tom Tugendhat, the minister of state responsible for crime and terrorism regulation, said during Tuesday's line-by-line reading of the bill.
Existing counter-terrorism legislation only covers forfeiture of cash, assets, and money in bank accounts, a government factsheet said.
Tugendhat added that the amendments to the counter-terrorism legislation will "significantly mitigate the risk posed by those that cannot be prosecuted under the criminal system, but use their proceeds as crypto assets to perpetrate further criminality."
Some other proposed amendments that would have required the country's financial conduct authority (FCA) as well as British overseas territories to publish reports on their efforts to regulate crypto were withdrawn from consideration during Thursday's reading of the bill.
The crime bill will continue to be scrutinized in parliament before it is passed into law.
**Related articles:**
* [UK Lawmakers Vote to Widen Authorities' Powers in Seizing Crypto-Related Property](https://www.coindesk.com/uk-lawmakers-vote-to-widen-authorities-powers-in-seizing-crypto-related-property)
* [UK Lawmakers Approve Amendments to Counter-Terrorism Legislation to Include Crypto](https://www.theblockcrypto.com/post/121654/uk-lawmakers-approve-amendments-to-counter-terrorism-legislation-to-include-crypto)
Các nhà lập pháp Anh đã phê duyệt các sửa đổi đối với luật chống khủng bố của đất nước để bao gồm tiền điện tử.
Các sửa đổi, đã được Hạ viện phê duyệt hôm thứ ba, sẽ cho các nhà chức trách sức mạnh nắm bắt, đóng băng và phục hồi tiền điện tử có liên quan đến khủng bố.
Động thái này được đưa ra sau khi các nhà lập pháp tại Hạ viện, Hạ viện của quốc hội, đã bỏ phiếu ủng hộ các sửa đổi sẽ mang lại cho cơ quan thực thi địa phương quyền nắm giữ, đóng băng và phục hồi tiền điện tử gắn liền với tội phạm.
"Điều này giải quyết một khoảng cách trong luật chống khủng bố hiện hành", Tom Tugendhat, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao chịu trách nhiệm về quy định tội phạm và khủng bố, cho biết trong bài đọc theo từng dòng của Dự luật hôm thứ ba.
Luật pháp chống khủng bố hiện hành chỉ bao gồm việc tịch thu tiền mặt, tài sản và tiền trong tài khoản ngân hàng, một tờ thông tin của chính phủ cho biết.
Tugendhat nói thêm rằng các sửa đổi đối với luật chống khủng bố sẽ "giảm thiểu đáng kể rủi ro do những người không thể bị truy tố theo hệ thống tội phạm, nhưng sử dụng số tiền thu được của họ làm tài sản tiền điện tử để tiếp tục phạm tội."
Một số sửa đổi được đề xuất khác sẽ yêu cầu Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) của đất nước cũng như các lãnh thổ nước ngoài của Anh để công bố các báo cáo về nỗ lực điều chỉnh tiền điện tử của họ đã bị rút khỏi việc xem xét trong suốt ngày hôm thứ Năm.
Dự luật tội phạm sẽ tiếp tục được xem xét kỹ lưỡng trong quốc hội trước khi được thông qua luật.
**Những bài viết liên quan:**
* [Các nhà lập pháp Vương quốc Anh bỏ phiếu cho quyền hạn của các cơ quan chức năng trong việc nắm bắt tài sản liên quan đến tiền điện tử] (https://www.coindesk.com/uk-lawmakers-vote-to widen- authoritiestài sản)
* [Các nhà lập pháp Vương quốc Anh phê chuẩn các sửa đổi đối với luật chống khủng bố để bao gồm tiền điện tử] (https://www.theblockcrypto.com/post/121654/uk-lawmakers-approve-arendments-to-loverstiền điện tử)
=======================================
**UK Lawmakers Approve Amendments to Counter-Terrorism Legislation to Include Crypto**
British lawmakers have approved amendments to the country's counter-terrorism legislation to include cryptocurrency.
The amendments, which were approved by the House of Commons on Tuesday, would give authorities the power to seize, freeze, and recover cryptocurrency that is linked to terrorism.
The move comes after lawmakers in the House of Commons, the parliament's lower house, voted in favor of amendments that would give local enforcement the power to seize, freeze, and recover crypto tied to crime.
"This addresses a gap in current counter-terrorism legislation," Tom Tugendhat, the minister of state responsible for crime and terrorism regulation, said during Tuesday's line-by-line reading of the bill.
Existing counter-terrorism legislation only covers forfeiture of cash, assets, and money in bank accounts, a government factsheet said.
Tugendhat added that the amendments to the counter-terrorism legislation will "significantly mitigate the risk posed by those that cannot be prosecuted under the criminal system, but use their proceeds as crypto assets to perpetrate further criminality."
Some other proposed amendments that would have required the country's financial conduct authority (FCA) as well as British overseas territories to publish reports on their efforts to regulate crypto were withdrawn from consideration during Thursday's reading of the bill.
The crime bill will continue to be scrutinized in parliament before it is passed into law.
**Related articles:**
* [UK Lawmakers Vote to Widen Authorities' Powers in Seizing Crypto-Related Property](https://www.coindesk.com/uk-lawmakers-vote-to-widen-authorities-powers-in-seizing-crypto-related-property)
* [UK Lawmakers Approve Amendments to Counter-Terrorism Legislation to Include Crypto](https://www.theblockcrypto.com/post/121654/uk-lawmakers-approve-amendments-to-counter-terrorism-legislation-to-include-crypto)
