manhthienphamngoc
New member
** Việt Nam để xem xét khung pháp lý về tài sản ảo, tiền điện tử **
Chính phủ Việt Nam đã giao cho Bộ Tư pháp xem xét và đánh giá khung pháp lý về tài sản ảo, tiền điện tử và tiền tệ ảo ở Việt Nam.Đánh giá cũng sẽ bao gồm nghiên cứu về kinh nghiệm quốc tế trong lĩnh vực này.
Thủ tướng cũng đã chỉ định Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hoàn thành đánh giá, nghiên cứu và đề xuất sửa đổi, bổ sung và ban hành một tài liệu pháp lý mới về tiền điện tử.Bộ Tài chính sẽ chịu trách nhiệm nghiên cứu và đề xuất sửa đổi, bổ sung và ban hành các tài liệu pháp lý mới về thuế cho các loại tiền ảo và ảo.
Bộ An ninh Công cộng sẽ chủ trì nghiên cứu và đề xuất các biện pháp ngăn chặn, chống lại và xử lý các vi phạm hình sự liên quan đến tiền tệ ảo và ảo.
[Liên kết đến Điều 1 liên quan]
[Liên kết đến Điều 2 liên quan]
=======================================
**Vietnam to review legal framework on virtual assets, cryptocurrencies**
The Government of Vietnam has assigned the Ministry of Justice to review and assess the legal framework on virtual assets, cryptocurrencies, and virtual currencies in Vietnam. The review will also include research on international experience in this area.
The Prime Minister has also assigned the State Bank of Vietnam to complete the review, research, and proposal to amend, supplement, and promulgate a new legal document on cryptocurrencies. The Ministry of Finance will be responsible for researching and proposing amendments, supplements, and promulgation of new legal documents on taxes for virtual and virtual currencies.
The Ministry of Public Security will preside over the research and propose measures to prevent, combat, and handle criminal violations related to virtual and virtual currencies.
[Link to related article 1]
[Link to related article 2]
Chính phủ Việt Nam đã giao cho Bộ Tư pháp xem xét và đánh giá khung pháp lý về tài sản ảo, tiền điện tử và tiền tệ ảo ở Việt Nam.Đánh giá cũng sẽ bao gồm nghiên cứu về kinh nghiệm quốc tế trong lĩnh vực này.
Thủ tướng cũng đã chỉ định Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hoàn thành đánh giá, nghiên cứu và đề xuất sửa đổi, bổ sung và ban hành một tài liệu pháp lý mới về tiền điện tử.Bộ Tài chính sẽ chịu trách nhiệm nghiên cứu và đề xuất sửa đổi, bổ sung và ban hành các tài liệu pháp lý mới về thuế cho các loại tiền ảo và ảo.
Bộ An ninh Công cộng sẽ chủ trì nghiên cứu và đề xuất các biện pháp ngăn chặn, chống lại và xử lý các vi phạm hình sự liên quan đến tiền tệ ảo và ảo.
[Liên kết đến Điều 1 liên quan]
[Liên kết đến Điều 2 liên quan]
=======================================
**Vietnam to review legal framework on virtual assets, cryptocurrencies**
The Government of Vietnam has assigned the Ministry of Justice to review and assess the legal framework on virtual assets, cryptocurrencies, and virtual currencies in Vietnam. The review will also include research on international experience in this area.
The Prime Minister has also assigned the State Bank of Vietnam to complete the review, research, and proposal to amend, supplement, and promulgate a new legal document on cryptocurrencies. The Ministry of Finance will be responsible for researching and proposing amendments, supplements, and promulgation of new legal documents on taxes for virtual and virtual currencies.
The Ministry of Public Security will preside over the research and propose measures to prevent, combat, and handle criminal violations related to virtual and virtual currencies.
[Link to related article 1]
[Link to related article 2]
