Review The Vernacular Qur'an: Translation and the Rise of Persian Exegesis (Qur'anic Studies Series)

trihao636

New member
The Vernacular Qur'an: Translation and the Rise of Persian Exegesis (Qur'anic Studies Series)

[Nhận Ngay Ưu Đãi Siêu Hấp Dẫn Khi Mua Ngay!]: (https://shorten.asia/CNSrCfJv)
** Qur'an Vernacular: Bản dịch và sự trỗi dậy của exegesis Ba Tư **

#Qur'an #Translation #Persian

The Vernacular Qur'an: Bản dịch và sự trỗi dậy của tiếng Ba Tư là một cuốn sách của Muhammad Qasim Zaman khám phá lịch sử dịch Qur'anic trong tiếng Ba Tư.Cuốn sách lập luận rằng bản dịch của Qur'an sang tiếng Ba Tư là một yếu tố quan trọng trong sự phát triển của tư tưởng Hồi giáo Ba Tư.

Zaman theo dõi lịch sử dịch Qur'anic từ những ngày đầu của đạo Hồi đến nay.Ông cho thấy sự dịch thuật của Qur'an sang tiếng Ba Tư bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố khác nhau, bao gồm bối cảnh chính trị và xã hội thời đó, sự phát triển của ngôn ngữ và văn học Ba Tư và các cuộc tranh luận thần học của cộng đồng Hồi giáo.

Zaman lập luận rằng bản dịch của Qur'an sang tiếng Ba Tư có tác động sâu sắc đến tư tưởng Hồi giáo Ba Tư.Ông cho thấy bản dịch làm cho Qur'an dễ tiếp cận hơn với khán giả rộng lớn hơn và giúp định hình sự phát triển của triết học Hồi giáo và thần bí Ba Tư.

Vernacular Qur'an là một đóng góp có giá trị cho nghiên cứu về dịch thuật Qur'anic và tư tưởng Hồi giáo Ba Tư.Cuốn sách của Zaman được nghiên cứu kỹ lưỡng và được viết tốt, và nó cung cấp một cái nhìn tổng quan toàn diện về lịch sử dịch Qur'anic bằng tiếng Ba Tư.

Nếu bạn quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về lịch sử dịch thuật của Qur'anic hoặc tư tưởng Hồi giáo Ba Tư, thì tôi khuyên bạn nên đọc Qur'an Vernacular.
=======================================
[Nhận Ngay Ưu Đãi Siêu Hấp Dẫn Khi Mua Ngay!]: (https://shorten.asia/CNSrCfJv)
=======================================
**The Vernacular Qur'an: Translation and the Rise of Persian Exegesis**

#Qur'an #Translation #Persian

The Vernacular Qur'an: Translation and the Rise of Persian Exegesis is a book by Muhammad Qasim Zaman that explores the history of Qur'anic translation in Persian. The book argues that the translation of the Qur'an into Persian was a key factor in the development of Persian Islamic thought.

Zaman traces the history of Qur'anic translation from the early days of Islam to the present. He shows how the translation of the Qur'an into Persian was influenced by a variety of factors, including the political and social context of the time, the development of Persian language and literature, and the theological debates of the Islamic community.

Zaman argues that the translation of the Qur'an into Persian had a profound impact on Persian Islamic thought. He shows how the translation made the Qur'an more accessible to a wider audience and helped to shape the development of Persian Islamic philosophy and mysticism.

The Vernacular Qur'an is a valuable contribution to the study of Qur'anic translation and Persian Islamic thought. Zaman's book is well-researched and well-written, and it provides a comprehensive overview of the history of Qur'anic translation in Persian.

If you are interested in learning more about the history of Qur'anic translation or Persian Islamic thought, then I highly recommend reading The Vernacular Qur'an.
=======================================
[Flash Sale: Mua Ngay để Rinh Ngay Ưu Đãi Lớn - Số Lượng Có Hạn!]: (https://shorten.asia/CNSrCfJv)
 
Join Telegram ToolsKiemTrieuDoGroup
Back
Top