tuananhlymai
New member
** TechBuREAU tăng 10 triệu đô la tài trợ để phát triển các ứng dụng blockchain **
Công ty khởi nghiệp blockchain của Nhật Bản đã huy động được 10 triệu đô la trong một vòng tài trợ Series A do SBI Holdings dẫn đầu.
Vòng này cũng bao gồm một nhà đầu tư hiện tại, Nhóm Money Partners, một nhà môi giới ngoại hối đã đầu tư vào công ty khởi nghiệp vào tháng trước.
Theo thông báo, công ty khởi nghiệp sẽ sử dụng vốn để thuê thêm nhân viên.TechBuREAU cũng dự định phát triển các ứng dụng blockchain hợp tác với các nhà đầu tư.
Giám đốc điều hành TechBuREAU Takao Asayama nói rằng tài trợ này theo sau một bài kiểm tra thành công được thực hiện với Viện nghiên cứu Nomura (NRI) và SBI Holdings.
Các kế hoạch trong tương lai, ông nói, bao gồm việc hợp nhất các ngành nghề kinh doanh của Zaif và Mijin, cũng như mở rộng về mặt địa lý.
Asayama nói với Coindesk:
"Chúng tôi [nhằm mục đích] bắt đầu làm việc với các liên minh tương tự bên ngoài Nhật Bản, sẵn sàng cho việc ra mắt các bản phân phối."
Khoản đầu tư này diễn ra trong bối cảnh thay đổi ở Nhật Bản cho Bitcoin và Blockchain.Khi chính phủ tìm cách làm rõ vị trí của mình trên các loại tiền kỹ thuật số-bao gồm cả việc phân loại chúng là một hình thức "giá trị giống như tài sản"-một số khía cạnh của chính quyền cũng đã bắt đầu khám phá các ứng dụng của công nghệ.
**Những bài viết liên quan:**
* [SBI Holdings đầu tư 5 triệu đô la vào công ty khởi nghiệp blockchain của Nhật Bản] (https://www.coindesk.com/sbi-holdings-invests-5-million-in-japanese-blockchain-startup-tochburau/)
* [Nhật Bản để phân loại Bitcoin và các loại tiền điện tử khác là "giá trị giống như tài sản"] (https://www.coindesk.com/japan-to-classify-bitcoin-and-cryptocurrencies-as-aasset-like-values/)
* [Cơ quan Chính phủ Nhật Bản khám phá việc sử dụng blockchain để đăng ký đất đai] (https://www.coindesk.com/japanese-government-agency-explores-use-of-lockchain-for-land-edgology/)
=======================================
**TechBureau raises $10M in funding to develop blockchain applications**
Japanese blockchain startup TechBureau has raised $10 million in a Series A funding round led by SBI Holdings.
The round also included an existing investor, Money Partners Group, a forex broker that invested in the startup last month.
According to the announcement, the startup will use the capital to hire additional employees. TechBureau also intends to develop blockchain applications in partnership with its investors.
TechBureau CEO Takao Asayama said that the funding follows a successful test conducted with Nomura Research Institute (NRI) and SBI Holdings.
Future plans, he said, include a merging of the Zaif and Mijin business lines, as well as expanding geographically.
Asayama told CoinDesk:
"We [aim to] start working on similar alliances outside of Japan, getting ready for the launch of distributions."
The investment comes amid a shifting landscape in Japan for bitcoin and blockchain. As the government looks to clarify its position on digital currencies – including a move to classify them as a form of "asset-like value" – some aspects of the administration have begun exploring applications of the technology as well.
**Related articles:**
* [SBI Holdings invests $5 million in Japanese blockchain startup TechBureau](https://www.coindesk.com/sbi-holdings-invests-5-million-in-japanese-blockchain-startup-techbureau/)
* [Japan to classify bitcoin and other cryptocurrencies as "asset-like values"](https://www.coindesk.com/japan-to-classify-bitcoin-and-other-cryptocurrencies-as-asset-like-values/)
* [Japanese government agency explores use of blockchain for land registry](https://www.coindesk.com/japanese-government-agency-explores-use-of-blockchain-for-land-registry/)
Công ty khởi nghiệp blockchain của Nhật Bản đã huy động được 10 triệu đô la trong một vòng tài trợ Series A do SBI Holdings dẫn đầu.
Vòng này cũng bao gồm một nhà đầu tư hiện tại, Nhóm Money Partners, một nhà môi giới ngoại hối đã đầu tư vào công ty khởi nghiệp vào tháng trước.
Theo thông báo, công ty khởi nghiệp sẽ sử dụng vốn để thuê thêm nhân viên.TechBuREAU cũng dự định phát triển các ứng dụng blockchain hợp tác với các nhà đầu tư.
Giám đốc điều hành TechBuREAU Takao Asayama nói rằng tài trợ này theo sau một bài kiểm tra thành công được thực hiện với Viện nghiên cứu Nomura (NRI) và SBI Holdings.
Các kế hoạch trong tương lai, ông nói, bao gồm việc hợp nhất các ngành nghề kinh doanh của Zaif và Mijin, cũng như mở rộng về mặt địa lý.
Asayama nói với Coindesk:
"Chúng tôi [nhằm mục đích] bắt đầu làm việc với các liên minh tương tự bên ngoài Nhật Bản, sẵn sàng cho việc ra mắt các bản phân phối."
Khoản đầu tư này diễn ra trong bối cảnh thay đổi ở Nhật Bản cho Bitcoin và Blockchain.Khi chính phủ tìm cách làm rõ vị trí của mình trên các loại tiền kỹ thuật số-bao gồm cả việc phân loại chúng là một hình thức "giá trị giống như tài sản"-một số khía cạnh của chính quyền cũng đã bắt đầu khám phá các ứng dụng của công nghệ.
**Những bài viết liên quan:**
* [SBI Holdings đầu tư 5 triệu đô la vào công ty khởi nghiệp blockchain của Nhật Bản] (https://www.coindesk.com/sbi-holdings-invests-5-million-in-japanese-blockchain-startup-tochburau/)
* [Nhật Bản để phân loại Bitcoin và các loại tiền điện tử khác là "giá trị giống như tài sản"] (https://www.coindesk.com/japan-to-classify-bitcoin-and-cryptocurrencies-as-aasset-like-values/)
* [Cơ quan Chính phủ Nhật Bản khám phá việc sử dụng blockchain để đăng ký đất đai] (https://www.coindesk.com/japanese-government-agency-explores-use-of-lockchain-for-land-edgology/)
=======================================
**TechBureau raises $10M in funding to develop blockchain applications**
Japanese blockchain startup TechBureau has raised $10 million in a Series A funding round led by SBI Holdings.
The round also included an existing investor, Money Partners Group, a forex broker that invested in the startup last month.
According to the announcement, the startup will use the capital to hire additional employees. TechBureau also intends to develop blockchain applications in partnership with its investors.
TechBureau CEO Takao Asayama said that the funding follows a successful test conducted with Nomura Research Institute (NRI) and SBI Holdings.
Future plans, he said, include a merging of the Zaif and Mijin business lines, as well as expanding geographically.
Asayama told CoinDesk:
"We [aim to] start working on similar alliances outside of Japan, getting ready for the launch of distributions."
The investment comes amid a shifting landscape in Japan for bitcoin and blockchain. As the government looks to clarify its position on digital currencies – including a move to classify them as a form of "asset-like value" – some aspects of the administration have begun exploring applications of the technology as well.
**Related articles:**
* [SBI Holdings invests $5 million in Japanese blockchain startup TechBureau](https://www.coindesk.com/sbi-holdings-invests-5-million-in-japanese-blockchain-startup-techbureau/)
* [Japan to classify bitcoin and other cryptocurrencies as "asset-like values"](https://www.coindesk.com/japan-to-classify-bitcoin-and-other-cryptocurrencies-as-asset-like-values/)
* [Japanese government agency explores use of blockchain for land registry](https://www.coindesk.com/japanese-government-agency-explores-use-of-blockchain-for-land-registry/)
