** Thụy Sĩ làm mềm lập trường trên tiền điện tử Libra của Facebook **
Chính phủ Thụy Sĩ đã làm dịu lập trường của mình đối với tiền điện tử của Facebook, nói rằng nó thường được mở cho các dự án làm giảm chi phí giao dịch thanh toán xuyên biên giới và tìm cách thúc đẩy sự bao gồm tài chính.
Trong một bản ghi nhớ được công bố vào ngày 15 tháng 1, chính phủ nói rằng họ "nhận ra tiềm năng của công nghệ sổ cái phân tán và đổi mới dựa trên blockchain" và nó "mở ra để khám phá các cơ hội được cung cấp bởi những đổi mới đó".
Tin tức được đưa ra vài tuần sau khi Bộ trưởng Tài chính Thụy Sĩ Ueli Maurer nói rằng các cơ quan quản lý sẽ không phê duyệt Libra bất cứ lúc nào sớm.Maurer đã nói rằng Thiên Bình sẽ không hoạt động ở dạng hiện tại vì các ngân hàng trung ương đã không "chấp nhận" rổ tiền tệ sẽ sao lưu stablecoin.
Thụy Sĩ ban đầu đã hoan nghênh dự án sau khi Hiệp hội Libra cho biết họ sẽ thành lập trụ sở tại thủ đô Geneva của đất nước.
Sự thay đổi trong lập trường của Thụy Sĩ về Libra có thể một phần do áp lực quốc tế.Trong những tháng sau khi Thiên Bình được tiết lộ, thái độ theo quy định đối với tiền điện tử cứng lại.
Các chính trị gia Hoa Kỳ bày tỏ lo ngại rằng Thiên Bình sẽ thách thức sự tối cao của đô la Mỹ và gây hại cho người dùng với công nghệ chưa được kiểm tra và chưa được kiểm tra.Vào tháng 9, Bộ trưởng Tài chính của Pháp nói rằng Thiên Bình về cơ bản sẽ thách thức chủ quyền tiền tệ của các quốc gia và sự phát triển đó không nên được ủy quyền trong Liên minh châu Âu.
Hiệp hội Libra cho biết vào tháng 9 rằng họ đã lên kế hoạch xin giấy phép làm hệ thống thanh toán ở Thụy Sĩ.Đáp lại, Cơ quan giám sát thị trường tài chính Thụy Sĩ (FINMA) cho biết, dự án có thể sẽ phải đối mặt với các quy tắc ngân hàng nghiêm ngặt trên các biện pháp kiểm soát chống rửa tiền khó khăn.
Giám đốc điều hành của Finma sau đó đã làm rõ rằng mặc dù luật Thụy Sĩ không thể thương lượng, nhưng cơ quan quản lý không "ở đây để làm cho các dự án quyền lực không thể" và sẽ tiếp cận nhiệm vụ điều chỉnh Thiên Bình với một "tâm trí cởi mở".
Mặc dù Libra trước đây đã cam kết với một công ty ngày ra mắt vào tháng 6 năm 2020, Bertrand Perez, giám đốc điều hành của Hiệp hội Libra, cũng cho biết vào tháng 9 rằng nó có thể bị đẩy lùi bởi một hoặc hai phần tư để đảm bảo các cơ quan quản lý "hoàn toàn thoải mái với các giải pháp của chúng tôi."
**Những bài viết liên quan:**
* [Libra là gì?]
* [Libra của Facebook phải đối mặt với những cơn gió quy định] (https://www.ft.com/content/76743332-507C-11E9-9743-DB5A29272F9F)
* [Libra: Những ưu và nhược điểm của tiền điện tử của Facebook] (https://www.economist.com/finance-and-economics/2019/10/11/libra-the-pros-and-cons-of-face)
=======================================
**Switzerland softens stance on Facebook's Libra cryptocurrency**
The Swiss government has softened its stance on Facebook's Libra cryptocurrency, saying it is generally open to projects that reduce the cost of cross-border payment transactions and seek to promote financial inclusion.
In a memo published on Jan. 15, the government said that it "recognizes the potential of distributed ledger technology and blockchain-based innovations" and that it is "open to exploring the opportunities offered by such innovations."
The news comes weeks after Swiss Finance Minister Ueli Maurer said that regulators would not approve Libra anytime soon. Maurer had said that Libra would not work in its current form because central banks have not "accepted" the basket of currencies that will back the stablecoin.
Switzerland had initially welcomed the project after the Libra Association said it would establish its headquarters in the country's banking capital of Geneva.
The change in Switzerland's stance on Libra may be due in part to international pressure. In the months after Libra was revealed, regulatory attitudes towards the cryptocurrency hardened.
U.S. politicians expressed concerns that Libra would challenge the U.S. dollar's supremacy and harm users with untried and untested technology. In September, France's finance minister said that Libra would fundamentally challenge countries' monetary sovereignty and that development should not be authorized in the European Union.
The Libra Association said in September that it planned to apply for a license as a payments system in Switzerland. In response, the Swiss Financial Market Supervisory Authority (Finma) said that the project would likely face strict banking rules on top of tough anti-money laundering controls.
Finma's CEO later clarified that although Swiss law was non-negotiable, the regulator was not "here to make power projects impossible" and would approach the task of regulating Libra with an "open mind."
Although Libra had previously committed to a firm June 2020 launch date, Bertrand Perez, managing director of the Libra Association, also said in September that it could be pushed back by one or two quarters to ensure regulators are "fully comfortable with our solutions."
**Related articles:**
* [What is Libra?](https://www.investopedia.com/tech/what-is-libra-facebook-cryptocurrency/)
* [Facebook's Libra faces regulatory headwinds](https://www.ft.com/content/76743332-507c-11e9-9743-db5a29272f9f)
* [Libra: The pros and cons of Facebook's cryptocurrency](https://www.economist.com/finance-and-economics/2019/10/11/libra-the-pros-and-cons-of-facebooks-cryptocurrency)
Chính phủ Thụy Sĩ đã làm dịu lập trường của mình đối với tiền điện tử của Facebook, nói rằng nó thường được mở cho các dự án làm giảm chi phí giao dịch thanh toán xuyên biên giới và tìm cách thúc đẩy sự bao gồm tài chính.
Trong một bản ghi nhớ được công bố vào ngày 15 tháng 1, chính phủ nói rằng họ "nhận ra tiềm năng của công nghệ sổ cái phân tán và đổi mới dựa trên blockchain" và nó "mở ra để khám phá các cơ hội được cung cấp bởi những đổi mới đó".
Tin tức được đưa ra vài tuần sau khi Bộ trưởng Tài chính Thụy Sĩ Ueli Maurer nói rằng các cơ quan quản lý sẽ không phê duyệt Libra bất cứ lúc nào sớm.Maurer đã nói rằng Thiên Bình sẽ không hoạt động ở dạng hiện tại vì các ngân hàng trung ương đã không "chấp nhận" rổ tiền tệ sẽ sao lưu stablecoin.
Thụy Sĩ ban đầu đã hoan nghênh dự án sau khi Hiệp hội Libra cho biết họ sẽ thành lập trụ sở tại thủ đô Geneva của đất nước.
Sự thay đổi trong lập trường của Thụy Sĩ về Libra có thể một phần do áp lực quốc tế.Trong những tháng sau khi Thiên Bình được tiết lộ, thái độ theo quy định đối với tiền điện tử cứng lại.
Các chính trị gia Hoa Kỳ bày tỏ lo ngại rằng Thiên Bình sẽ thách thức sự tối cao của đô la Mỹ và gây hại cho người dùng với công nghệ chưa được kiểm tra và chưa được kiểm tra.Vào tháng 9, Bộ trưởng Tài chính của Pháp nói rằng Thiên Bình về cơ bản sẽ thách thức chủ quyền tiền tệ của các quốc gia và sự phát triển đó không nên được ủy quyền trong Liên minh châu Âu.
Hiệp hội Libra cho biết vào tháng 9 rằng họ đã lên kế hoạch xin giấy phép làm hệ thống thanh toán ở Thụy Sĩ.Đáp lại, Cơ quan giám sát thị trường tài chính Thụy Sĩ (FINMA) cho biết, dự án có thể sẽ phải đối mặt với các quy tắc ngân hàng nghiêm ngặt trên các biện pháp kiểm soát chống rửa tiền khó khăn.
Giám đốc điều hành của Finma sau đó đã làm rõ rằng mặc dù luật Thụy Sĩ không thể thương lượng, nhưng cơ quan quản lý không "ở đây để làm cho các dự án quyền lực không thể" và sẽ tiếp cận nhiệm vụ điều chỉnh Thiên Bình với một "tâm trí cởi mở".
Mặc dù Libra trước đây đã cam kết với một công ty ngày ra mắt vào tháng 6 năm 2020, Bertrand Perez, giám đốc điều hành của Hiệp hội Libra, cũng cho biết vào tháng 9 rằng nó có thể bị đẩy lùi bởi một hoặc hai phần tư để đảm bảo các cơ quan quản lý "hoàn toàn thoải mái với các giải pháp của chúng tôi."
**Những bài viết liên quan:**
* [Libra là gì?]
* [Libra của Facebook phải đối mặt với những cơn gió quy định] (https://www.ft.com/content/76743332-507C-11E9-9743-DB5A29272F9F)
* [Libra: Những ưu và nhược điểm của tiền điện tử của Facebook] (https://www.economist.com/finance-and-economics/2019/10/11/libra-the-pros-and-cons-of-face)
=======================================
**Switzerland softens stance on Facebook's Libra cryptocurrency**
The Swiss government has softened its stance on Facebook's Libra cryptocurrency, saying it is generally open to projects that reduce the cost of cross-border payment transactions and seek to promote financial inclusion.
In a memo published on Jan. 15, the government said that it "recognizes the potential of distributed ledger technology and blockchain-based innovations" and that it is "open to exploring the opportunities offered by such innovations."
The news comes weeks after Swiss Finance Minister Ueli Maurer said that regulators would not approve Libra anytime soon. Maurer had said that Libra would not work in its current form because central banks have not "accepted" the basket of currencies that will back the stablecoin.
Switzerland had initially welcomed the project after the Libra Association said it would establish its headquarters in the country's banking capital of Geneva.
The change in Switzerland's stance on Libra may be due in part to international pressure. In the months after Libra was revealed, regulatory attitudes towards the cryptocurrency hardened.
U.S. politicians expressed concerns that Libra would challenge the U.S. dollar's supremacy and harm users with untried and untested technology. In September, France's finance minister said that Libra would fundamentally challenge countries' monetary sovereignty and that development should not be authorized in the European Union.
The Libra Association said in September that it planned to apply for a license as a payments system in Switzerland. In response, the Swiss Financial Market Supervisory Authority (Finma) said that the project would likely face strict banking rules on top of tough anti-money laundering controls.
Finma's CEO later clarified that although Swiss law was non-negotiable, the regulator was not "here to make power projects impossible" and would approach the task of regulating Libra with an "open mind."
Although Libra had previously committed to a firm June 2020 launch date, Bertrand Perez, managing director of the Libra Association, also said in September that it could be pushed back by one or two quarters to ensure regulators are "fully comfortable with our solutions."
**Related articles:**
* [What is Libra?](https://www.investopedia.com/tech/what-is-libra-facebook-cryptocurrency/)
* [Facebook's Libra faces regulatory headwinds](https://www.ft.com/content/76743332-507c-11e9-9743-db5a29272f9f)
* [Libra: The pros and cons of Facebook's cryptocurrency](https://www.economist.com/finance-and-economics/2019/10/11/libra-the-pros-and-cons-of-facebooks-cryptocurrency)
