duongdinh.thien
New member
** Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc đang xem xét sử dụng công nghệ blockchain để phát hành trái phiếu, theo một báo cáo tin tức địa phương. **
Một quan chức địa phương nói với Yonhap rằng Ngân hàng Hàn Quốc (BOK) đang xem xét sử dụng blockchain để ghi lại các giao dịch trái phiếu và có khả năng tạo ra "hệ thống giao dịch thanh toán đồng thời thời gian thực".
Hệ thống sẽ được chia sẻ giữa các tổ chức tài chính có liên quan cũng như BOK và Ủy ban Thương mại Fair (FTC), Cơ quan giám sát tài chính của Hàn Quốc.
BOK không có khả năng khởi động một hệ thống trái phiếu blockchain cho đến khi nó có sự rõ ràng hơn về quy định về việc liệu nó có chịu trách nhiệm cuối cùng đối với bất kỳ sự cố hay tai nạn nào hay không, báo cáo cho biết.
Thị trường trái phiếu Hàn Quốc là một trong những thị trường lớn nhất ở châu Á, theo trang web dữ liệu tài chính CBonds.Chính phủ thường xuyên phát hành nợ, có thể được mua bởi các nhà đầu tư nước ngoài.Đất nước này đã nhanh chóng trở thành một nhà lãnh đạo khu vực với sự ra đời của trái phiếu có trách nhiệm, được gọi là trái phiếu xanh, nơi phát hành tăng lên hơn 6 tỷ đô la vào tháng 6 năm 2019, 2 tỷ đô la trước Trung Quốc.
BOK được cho là đã được truyền cảm hứng từ Ngân hàng Thế giới, nơi đã huy động được tổng cộng 108 triệu đô la Mỹ thông qua doanh số bán trái phiếu trên một phiên bản riêng của Blockchain Ethereum, cùng với Ngân hàng Liên bang Úc.
Không rõ liệu sáng kiến blockchain được đề xuất của BOK sẽ chỉ được tích hợp với nợ do chính phủ cấp, hoặc liệu nó cũng có thể được mở rộng để bao gồm nợ của công ty.Tương tự, không rõ liệu nền tảng Blockchain Bond có thể được thực hiện để hỗ trợ một loại tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC).
BOK đã thành lập một đội đặc nhiệm dành riêng cho việc nghiên cứu CBDCS vào cuối năm ngoái.
**Những bài viết liên quan:**
* [Ngân hàng Trung ương của Hàn Quốc ra mắt nền tảng giao dịch trái phiếu dựa trên blockchain] (https://www.coindesk.com/south-koreas-central-Bank-Launches-blockchain-bond-trading-plat-platform)
* [Ngân hàng Thế giới phát hành 108 triệu đô la trái phiếu blockchain với Ngân hàng Commonwealth] (https://www.coindesk.com/world-bank-issues-108m-in-blockchain-bonds-with-thông thường-Bank)
* [Tiền tệ kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC) là gì?]
=======================================
**South Korea's central bank is considering using blockchain technology to issue bonds, according to a local news report.**
A local official told Yonhap that the Bank of Korea (BOK) is looking into using blockchain to record bond transactions and potentially create a "real-time simultaneous payment trading system."
The system would be shared between relevant financial institutions as well as the BOK and the Fair Trade Commission (FTC), Korea's financial watchdog.
The BOK is unlikely to launch a blockchain bond system until it has greater regulatory clarity on whether it would be ultimately responsible for any failure or accidents, the report said.
The Korean bond market is one of the largest in Asia, according to financial data site CBonds. The government regularly issues debt, which can be purchased by foreign investors. The country has rapidly become a regional leader with the advent of responsible bonds, known as green bonds, where issuances rose to more than $6 billion by June 2019, $2 billion ahead of China.
The BOK is said to have been inspired by the World Bank, which has raised a total of US$108 million through two bond sales on a private version of the Ethereum blockchain, together with the Commonwealth Bank of Australia.
It is uncertain whether the BOK's proposed blockchain initiative would only be integrated with government-issued debt, or whether it could be expanded to include corporate debt as well. Similarly, it is unclear if the blockchain bond platform could be made to support a central bank digital currency (CBDC).
The BOK established a task force dedicated to researching CBDCs at the end of last year.
**Related articles:**
* [South Korea's central bank launches blockchain-based bond trading platform](https://www.coindesk.com/south-koreas-central-bank-launches-blockchain-based-bond-trading-platform)
* [World Bank issues $108M in blockchain bonds with Commonwealth Bank](https://www.coindesk.com/world-bank-issues-108m-in-blockchain-bonds-with-commonwealth-bank)
* [What is a central bank digital currency (CBDC)?](https://www.investopedia.com/terms/c/central-bank-digital-currency-cbdc.asp)
Một quan chức địa phương nói với Yonhap rằng Ngân hàng Hàn Quốc (BOK) đang xem xét sử dụng blockchain để ghi lại các giao dịch trái phiếu và có khả năng tạo ra "hệ thống giao dịch thanh toán đồng thời thời gian thực".
Hệ thống sẽ được chia sẻ giữa các tổ chức tài chính có liên quan cũng như BOK và Ủy ban Thương mại Fair (FTC), Cơ quan giám sát tài chính của Hàn Quốc.
BOK không có khả năng khởi động một hệ thống trái phiếu blockchain cho đến khi nó có sự rõ ràng hơn về quy định về việc liệu nó có chịu trách nhiệm cuối cùng đối với bất kỳ sự cố hay tai nạn nào hay không, báo cáo cho biết.
Thị trường trái phiếu Hàn Quốc là một trong những thị trường lớn nhất ở châu Á, theo trang web dữ liệu tài chính CBonds.Chính phủ thường xuyên phát hành nợ, có thể được mua bởi các nhà đầu tư nước ngoài.Đất nước này đã nhanh chóng trở thành một nhà lãnh đạo khu vực với sự ra đời của trái phiếu có trách nhiệm, được gọi là trái phiếu xanh, nơi phát hành tăng lên hơn 6 tỷ đô la vào tháng 6 năm 2019, 2 tỷ đô la trước Trung Quốc.
BOK được cho là đã được truyền cảm hứng từ Ngân hàng Thế giới, nơi đã huy động được tổng cộng 108 triệu đô la Mỹ thông qua doanh số bán trái phiếu trên một phiên bản riêng của Blockchain Ethereum, cùng với Ngân hàng Liên bang Úc.
Không rõ liệu sáng kiến blockchain được đề xuất của BOK sẽ chỉ được tích hợp với nợ do chính phủ cấp, hoặc liệu nó cũng có thể được mở rộng để bao gồm nợ của công ty.Tương tự, không rõ liệu nền tảng Blockchain Bond có thể được thực hiện để hỗ trợ một loại tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC).
BOK đã thành lập một đội đặc nhiệm dành riêng cho việc nghiên cứu CBDCS vào cuối năm ngoái.
**Những bài viết liên quan:**
* [Ngân hàng Trung ương của Hàn Quốc ra mắt nền tảng giao dịch trái phiếu dựa trên blockchain] (https://www.coindesk.com/south-koreas-central-Bank-Launches-blockchain-bond-trading-plat-platform)
* [Ngân hàng Thế giới phát hành 108 triệu đô la trái phiếu blockchain với Ngân hàng Commonwealth] (https://www.coindesk.com/world-bank-issues-108m-in-blockchain-bonds-with-thông thường-Bank)
* [Tiền tệ kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC) là gì?]
=======================================
**South Korea's central bank is considering using blockchain technology to issue bonds, according to a local news report.**
A local official told Yonhap that the Bank of Korea (BOK) is looking into using blockchain to record bond transactions and potentially create a "real-time simultaneous payment trading system."
The system would be shared between relevant financial institutions as well as the BOK and the Fair Trade Commission (FTC), Korea's financial watchdog.
The BOK is unlikely to launch a blockchain bond system until it has greater regulatory clarity on whether it would be ultimately responsible for any failure or accidents, the report said.
The Korean bond market is one of the largest in Asia, according to financial data site CBonds. The government regularly issues debt, which can be purchased by foreign investors. The country has rapidly become a regional leader with the advent of responsible bonds, known as green bonds, where issuances rose to more than $6 billion by June 2019, $2 billion ahead of China.
The BOK is said to have been inspired by the World Bank, which has raised a total of US$108 million through two bond sales on a private version of the Ethereum blockchain, together with the Commonwealth Bank of Australia.
It is uncertain whether the BOK's proposed blockchain initiative would only be integrated with government-issued debt, or whether it could be expanded to include corporate debt as well. Similarly, it is unclear if the blockchain bond platform could be made to support a central bank digital currency (CBDC).
The BOK established a task force dedicated to researching CBDCs at the end of last year.
**Related articles:**
* [South Korea's central bank launches blockchain-based bond trading platform](https://www.coindesk.com/south-koreas-central-bank-launches-blockchain-based-bond-trading-platform)
* [World Bank issues $108M in blockchain bonds with Commonwealth Bank](https://www.coindesk.com/world-bank-issues-108m-in-blockchain-bonds-with-commonwealth-bank)
* [What is a central bank digital currency (CBDC)?](https://www.investopedia.com/terms/c/central-bank-digital-currency-cbdc.asp)
