bluetiger160
New member
** Singapore để mở rộng các quy tắc chống rửa tiền cho các công ty tiền điện tử ở nước ngoài **
Cơ quan tiền tệ của Singapore (MAS) đang đề xuất mở rộng các quy tắc chống rửa tiền (AML) của mình cho các nhà cung cấp dịch vụ tài sản ảo (VASPS) hoạt động ở nước ngoài.
Điều này có nghĩa là VASP sẽ có nghĩa vụ chạy các hoạt động ở nước ngoài của họ theo cùng các tiêu chuẩn quy định như hoạt động của Singapore.
MAS lập luận rằng đề xuất này sẽ ngăn chặn trọng tài theo quy định trong đó vasps đa quốc gia đã chọn quy định phù hợp nhất với doanh nghiệp của họ.
Nó cũng sẽ sắp xếp Singapore gần hơn với các khuyến nghị chống rửa tiền được thiết lập vào năm ngoái bởi Lực lượng đặc nhiệm hành động tài chính (FATF), một cơ quan giám sát quốc tế.
Vasps bị ảnh hưởng sẽ là những người làm việc ở nước ngoài nhưng có "sự hiện diện có ý nghĩa" ở Singapore - nghĩa là, nếu văn phòng và giám đốc của họ có trụ sở tại khu vực tài phán.
Hơn nữa, một đại diện công ty sẽ phải có mặt và có thể trả lời cho cơ quan quản lý Singapore mọi lúc.
MAS ban đầu đã đưa ra ý tưởng mở rộng PSA ngay sau khi nó được phê chuẩn vào tháng 12 năm 2019.
Một thời gian tham vấn công cộng được mở cho đến ngày 20 tháng 8 năm 2020.
**Những bài viết liên quan:**
* [Singapore bắt đầu đàn áp những người bán Bitcoin không có giấy phép] (https://www.coindesk.com/markets/20...gins-crackdown-on-unlicensed-bitcoin-sellers/)
* [Các vấn đề MAS Cảnh báo cho các công ty tiền điện tử về việc tuân thủ AML] (https://www.coindesk.com/markets/2019/12/18/mas-issues
=======================================
**Singapore to extend anti-money laundering rules to overseas crypto firms**
The Monetary Authority of Singapore (MAS) is proposing to extend its anti-money laundering (AML) rules to virtual asset service providers (VASPs) operating overseas.
This means that VASPs will be obliged to run their overseas activities to the same regulatory standards as their Singapore operations.
MAS argues that the proposal would stop regulatory arbitrage in which multinational VASPs cherry-pick the regulation that best suits their businesses.
It would also align Singapore closer to the anti-money laundering recommendations set last year by the Financial Action Task Force (FATF), an international watchdog.
VASPs affected will be those that work overseas but have a "meaningful presence" in Singapore – that is, if their offices and directors are based in the jurisdiction.
Further, a company representative would have to be present and answerable to the Singapore regulator at all times.
MAS originally floated the idea of extending PSA soon after it was ratified in December 2019.
A public consultation period is open until Aug. 20, 2020.
**Related articles:**
* [Singapore Begins Crackdown on Unlicensed Bitcoin Sellers](https://www.coindesk.com/markets/2020/03/10/singapore-begins-crackdown-on-unlicensed-bitcoin-sellers/)
* [MAS Issues Warning to Crypto Firms Over AML Compliance](https://www.coindesk.com/markets/2019/12/18/mas-issues-warning-to-crypto-firms-over-aml-compliance/)
Cơ quan tiền tệ của Singapore (MAS) đang đề xuất mở rộng các quy tắc chống rửa tiền (AML) của mình cho các nhà cung cấp dịch vụ tài sản ảo (VASPS) hoạt động ở nước ngoài.
Điều này có nghĩa là VASP sẽ có nghĩa vụ chạy các hoạt động ở nước ngoài của họ theo cùng các tiêu chuẩn quy định như hoạt động của Singapore.
MAS lập luận rằng đề xuất này sẽ ngăn chặn trọng tài theo quy định trong đó vasps đa quốc gia đã chọn quy định phù hợp nhất với doanh nghiệp của họ.
Nó cũng sẽ sắp xếp Singapore gần hơn với các khuyến nghị chống rửa tiền được thiết lập vào năm ngoái bởi Lực lượng đặc nhiệm hành động tài chính (FATF), một cơ quan giám sát quốc tế.
Vasps bị ảnh hưởng sẽ là những người làm việc ở nước ngoài nhưng có "sự hiện diện có ý nghĩa" ở Singapore - nghĩa là, nếu văn phòng và giám đốc của họ có trụ sở tại khu vực tài phán.
Hơn nữa, một đại diện công ty sẽ phải có mặt và có thể trả lời cho cơ quan quản lý Singapore mọi lúc.
MAS ban đầu đã đưa ra ý tưởng mở rộng PSA ngay sau khi nó được phê chuẩn vào tháng 12 năm 2019.
Một thời gian tham vấn công cộng được mở cho đến ngày 20 tháng 8 năm 2020.
**Những bài viết liên quan:**
* [Singapore bắt đầu đàn áp những người bán Bitcoin không có giấy phép] (https://www.coindesk.com/markets/20...gins-crackdown-on-unlicensed-bitcoin-sellers/)
* [Các vấn đề MAS Cảnh báo cho các công ty tiền điện tử về việc tuân thủ AML] (https://www.coindesk.com/markets/2019/12/18/mas-issues
=======================================
**Singapore to extend anti-money laundering rules to overseas crypto firms**
The Monetary Authority of Singapore (MAS) is proposing to extend its anti-money laundering (AML) rules to virtual asset service providers (VASPs) operating overseas.
This means that VASPs will be obliged to run their overseas activities to the same regulatory standards as their Singapore operations.
MAS argues that the proposal would stop regulatory arbitrage in which multinational VASPs cherry-pick the regulation that best suits their businesses.
It would also align Singapore closer to the anti-money laundering recommendations set last year by the Financial Action Task Force (FATF), an international watchdog.
VASPs affected will be those that work overseas but have a "meaningful presence" in Singapore – that is, if their offices and directors are based in the jurisdiction.
Further, a company representative would have to be present and answerable to the Singapore regulator at all times.
MAS originally floated the idea of extending PSA soon after it was ratified in December 2019.
A public consultation period is open until Aug. 20, 2020.
**Related articles:**
* [Singapore Begins Crackdown on Unlicensed Bitcoin Sellers](https://www.coindesk.com/markets/2020/03/10/singapore-begins-crackdown-on-unlicensed-bitcoin-sellers/)
* [MAS Issues Warning to Crypto Firms Over AML Compliance](https://www.coindesk.com/markets/2019/12/18/mas-issues-warning-to-crypto-firms-over-aml-compliance/)
