huuthien904
New member
[TIẾNG VIỆT]:
** Ngôn ngữ ký hiệu: Giải thích các dấu hiệu chết **
Ngôn ngữ ký hiệu là ngôn ngữ trực quan sử dụng cử chỉ tay, chuyển động cơ thể và biểu cảm khuôn mặt để giao tiếp.Chúng được sử dụng bởi những người khiếm thính và khó nghe trên khắp thế giới.
Giống như ngôn ngữ nói, ngôn ngữ ký hiệu liên tục phát triển.Các dấu hiệu mới được tạo ra để đại diện cho các khái niệm mới và các dấu hiệu cũ có thể không sử dụng.Quá trình này được gọi là "cái chết ngôn ngữ ký hiệu".
Có một số yếu tố có thể góp phần vào cái chết ngôn ngữ ký hiệu.Một là thiếu một hình thức bằng văn bản.Không có hình thức bằng văn bản, các ngôn ngữ ký hiệu có thể khó bảo tồn và truyền lại cho các thế hệ tương lai.
Một yếu tố khác là ảnh hưởng của các ngôn ngữ nói.Khi những người điếc được tiếp xúc với các ngôn ngữ nói, họ có thể áp dụng các dấu hiệu từ các ngôn ngữ đó vào ngôn ngữ ký hiệu của riêng họ.Điều này có thể dẫn đến việc mất các dấu hiệu truyền thống.
Cuối cùng, cái chết ngôn ngữ ký hiệu cũng có thể được gây ra bởi các yếu tố xã hội.Khi người điếc bị cô lập với những người điếc khác, họ có thể không có cơ hội học các dấu hiệu mới.Điều này có thể dẫn đến việc mất dần ngôn ngữ ký hiệu của họ.
Mất ngôn ngữ ký hiệu là một vấn đề nghiêm trọng.Ngôn ngữ ký hiệu là một phần có giá trị của văn hóa điếc và chúng cung cấp một phương tiện giao tiếp quan trọng cho người khiếm thính.Những nỗ lực nên được thực hiện để bảo tồn các ngôn ngữ ký hiệu và để đảm bảo rằng chúng tiếp tục được sử dụng bởi những người điếc trên khắp thế giới.
** Dưới đây là một số mẹo để diễn giải các dấu hiệu chết: **
*** Nhận thức được bối cảnh mà dấu hiệu đang được sử dụng. ** Ý nghĩa của một dấu hiệu có thể thay đổi tùy thuộc vào tình huống.
*** Chú ý đến các biểu cảm khuôn mặt và ngôn ngữ cơ thể của người ký. ** Những điều này có thể cung cấp manh mối về ý nghĩa của dấu hiệu.
*** Nếu bạn không chắc chắn có nghĩa là gì, hãy yêu cầu người ký giải thích cho bạn. **
*** Có một số tài nguyên có sẵn để giúp bạn tìm hiểu về các ngôn ngữ ký hiệu. ** Chúng bao gồm sách, trang web và các khóa học trực tuyến.
** Dưới đây là một số liên kết đến các bài viết tham khảo về cái chết ngôn ngữ ký hiệu: **
* [Ngôn ngữ ký hiệu cái chết: Nguyên nhân và Hậu quả] (https://www.gallaudet.edu/now/article/sign-language-death-causes-and-coningerences)
* [Tầm quan trọng của việc bảo tồn các ngôn ngữ ký hiệu] (https://www.apa.org/monitor/2015/03/sign-l lý ngôn ngữ)
* [Cách giải thích các dấu hiệu chết] (https://www.lifeprint.com/asl101/topics/dead_signs.htm)
[ENGLISH]:
**Sign Language: Interpreting Dead Signs**
Sign languages are visual languages that use hand gestures, body movements, and facial expressions to communicate. They are used by deaf and hard-of-hearing people around the world.
Like spoken languages, sign languages are constantly evolving. New signs are created to represent new concepts, and old signs may fall out of use. This process is known as "sign language death".
There are a number of factors that can contribute to sign language death. One is the lack of a written form. Without a written form, sign languages can be difficult to preserve and pass on to future generations.
Another factor is the influence of spoken languages. When deaf people are exposed to spoken languages, they may adopt signs from those languages into their own sign language. This can lead to the loss of traditional signs.
Finally, sign language death can also be caused by social factors. When deaf people are isolated from other deaf people, they may not have the opportunity to learn new signs. This can lead to the gradual loss of their sign language.
The loss of sign languages is a serious problem. Sign languages are a valuable part of deaf culture, and they provide a vital means of communication for deaf people. Efforts should be made to preserve sign languages and to ensure that they continue to be used by deaf people around the world.
**Here are some tips for interpreting dead signs:**
* **Be aware of the context in which the sign is being used.** The meaning of a sign can vary depending on the situation.
* **Pay attention to the facial expressions and body language of the signer.** These can provide clues about the meaning of the sign.
* **If you are not sure what a sign means, ask the signer to explain it to you.**
* **There are a number of resources available to help you learn about sign languages.** These include books, websites, and online courses.
**Here are some links to reference articles about sign language death:**
* [Sign Language Death: Causes and Consequences](https://www.gallaudet.edu/now/article/sign-language-death-causes-and-consequences)
* [The Importance of Preserving Sign Languages](https://www.apa.org/monitor/2015/03/sign-language)
* [How to Interpret Dead Signs](https://www.lifeprint.com/asl101/topics/dead_signs.htm)
** Ngôn ngữ ký hiệu: Giải thích các dấu hiệu chết **
Ngôn ngữ ký hiệu là ngôn ngữ trực quan sử dụng cử chỉ tay, chuyển động cơ thể và biểu cảm khuôn mặt để giao tiếp.Chúng được sử dụng bởi những người khiếm thính và khó nghe trên khắp thế giới.
Giống như ngôn ngữ nói, ngôn ngữ ký hiệu liên tục phát triển.Các dấu hiệu mới được tạo ra để đại diện cho các khái niệm mới và các dấu hiệu cũ có thể không sử dụng.Quá trình này được gọi là "cái chết ngôn ngữ ký hiệu".
Có một số yếu tố có thể góp phần vào cái chết ngôn ngữ ký hiệu.Một là thiếu một hình thức bằng văn bản.Không có hình thức bằng văn bản, các ngôn ngữ ký hiệu có thể khó bảo tồn và truyền lại cho các thế hệ tương lai.
Một yếu tố khác là ảnh hưởng của các ngôn ngữ nói.Khi những người điếc được tiếp xúc với các ngôn ngữ nói, họ có thể áp dụng các dấu hiệu từ các ngôn ngữ đó vào ngôn ngữ ký hiệu của riêng họ.Điều này có thể dẫn đến việc mất các dấu hiệu truyền thống.
Cuối cùng, cái chết ngôn ngữ ký hiệu cũng có thể được gây ra bởi các yếu tố xã hội.Khi người điếc bị cô lập với những người điếc khác, họ có thể không có cơ hội học các dấu hiệu mới.Điều này có thể dẫn đến việc mất dần ngôn ngữ ký hiệu của họ.
Mất ngôn ngữ ký hiệu là một vấn đề nghiêm trọng.Ngôn ngữ ký hiệu là một phần có giá trị của văn hóa điếc và chúng cung cấp một phương tiện giao tiếp quan trọng cho người khiếm thính.Những nỗ lực nên được thực hiện để bảo tồn các ngôn ngữ ký hiệu và để đảm bảo rằng chúng tiếp tục được sử dụng bởi những người điếc trên khắp thế giới.
** Dưới đây là một số mẹo để diễn giải các dấu hiệu chết: **
*** Nhận thức được bối cảnh mà dấu hiệu đang được sử dụng. ** Ý nghĩa của một dấu hiệu có thể thay đổi tùy thuộc vào tình huống.
*** Chú ý đến các biểu cảm khuôn mặt và ngôn ngữ cơ thể của người ký. ** Những điều này có thể cung cấp manh mối về ý nghĩa của dấu hiệu.
*** Nếu bạn không chắc chắn có nghĩa là gì, hãy yêu cầu người ký giải thích cho bạn. **
*** Có một số tài nguyên có sẵn để giúp bạn tìm hiểu về các ngôn ngữ ký hiệu. ** Chúng bao gồm sách, trang web và các khóa học trực tuyến.
** Dưới đây là một số liên kết đến các bài viết tham khảo về cái chết ngôn ngữ ký hiệu: **
* [Ngôn ngữ ký hiệu cái chết: Nguyên nhân và Hậu quả] (https://www.gallaudet.edu/now/article/sign-language-death-causes-and-coningerences)
* [Tầm quan trọng của việc bảo tồn các ngôn ngữ ký hiệu] (https://www.apa.org/monitor/2015/03/sign-l lý ngôn ngữ)
* [Cách giải thích các dấu hiệu chết] (https://www.lifeprint.com/asl101/topics/dead_signs.htm)
[ENGLISH]:
**Sign Language: Interpreting Dead Signs**
Sign languages are visual languages that use hand gestures, body movements, and facial expressions to communicate. They are used by deaf and hard-of-hearing people around the world.
Like spoken languages, sign languages are constantly evolving. New signs are created to represent new concepts, and old signs may fall out of use. This process is known as "sign language death".
There are a number of factors that can contribute to sign language death. One is the lack of a written form. Without a written form, sign languages can be difficult to preserve and pass on to future generations.
Another factor is the influence of spoken languages. When deaf people are exposed to spoken languages, they may adopt signs from those languages into their own sign language. This can lead to the loss of traditional signs.
Finally, sign language death can also be caused by social factors. When deaf people are isolated from other deaf people, they may not have the opportunity to learn new signs. This can lead to the gradual loss of their sign language.
The loss of sign languages is a serious problem. Sign languages are a valuable part of deaf culture, and they provide a vital means of communication for deaf people. Efforts should be made to preserve sign languages and to ensure that they continue to be used by deaf people around the world.
**Here are some tips for interpreting dead signs:**
* **Be aware of the context in which the sign is being used.** The meaning of a sign can vary depending on the situation.
* **Pay attention to the facial expressions and body language of the signer.** These can provide clues about the meaning of the sign.
* **If you are not sure what a sign means, ask the signer to explain it to you.**
* **There are a number of resources available to help you learn about sign languages.** These include books, websites, and online courses.
**Here are some links to reference articles about sign language death:**
* [Sign Language Death: Causes and Consequences](https://www.gallaudet.edu/now/article/sign-language-death-causes-and-consequences)
* [The Importance of Preserving Sign Languages](https://www.apa.org/monitor/2015/03/sign-language)
* [How to Interpret Dead Signs](https://www.lifeprint.com/asl101/topics/dead_signs.htm)
