lymaiminh.thien
New member
** Người bán biệt thự nhân dân số kỹ thuật số ở Trung Quốc không thể chuyển đổi tiền kỹ thuật số thành tiền mặt **
Một người bán một biệt thự ở Thành phố Hàng Châu Trung Quốc không thể chuyển đổi nhân dân số kỹ thuật số mà anh ta nhận được cho tài sản thành tiền mặt, theo một báo cáo của phương tiện truyền thông địa phương Caixin.
Người bán rõ ràng đã được thanh toán với một lượng lớn tiền kỹ thuật số được phát triển bởi Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC), nhưng đã không thành công trong việc chuyển đổi nó thành phiên bản truyền thống của tiền tệ.
Một nhân viên của PBOC đã nói với Sina nguồn tin rằng các thử nghiệm về tiền kỹ thuật số hiện chỉ tập trung vào các giao dịch bán lẻ nhỏ hơn và các kịch bản liên quan đến các giao dịch có quy mô lớn hơn vẫn chưa được giải quyết.
Tiền kỹ thuật số là đấu thầu hợp pháp tương đương với Yuan dựa trên Fiat và có khả năng trao đổi 1: 1 bằng tiền mặt, họ nói thêm.
Tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC) hiện đang được thử nghiệm trên một số khu vực, với việc mở rộng thành các thành phố như Hồng Kông cũng được công bố trong hai tuần qua.
Cũng như các ngân hàng, CBDC sẽ sớm được kiểm tra tại các công ty bao gồm một số trong nhóm Tencent.
**Những bài viết liên quan:**
* [Trung Quốc Ex-Banker nói rằng tiền kỹ thuật số nên thay thế tiền fiat] (https://www.coindesk.com/china-banker-says-digital-currency-chould-replace-piat-money)
* [Phi công nhân Yuan của Trung Quốc đã mở rộng sang Hồng Kông] (https://www.coindesk.com/chinas-iditital-yuan-pilot-Expanding-to-hong-kong)
* [Trung Quốc CBDC sẽ được thử nghiệm tại các công ty Tencent] (https://www.coindesk.com/chinas-cbdc-to-be-tested-at-tencent-companes)
=======================================
**Seller of digital yuan mansion in China unable to convert digital currency to cash**
A seller of a mansion in China’s Hangzhou city was unable to convert the digital yuan he received for the property into cash, according to a report by local media outlet Caixin.
The seller had apparently been paid with a large amount of the digital currency being developed by the People’s Bank of China (PBoC), but had not been successful in converting it into the traditional version of the currency.
A PBoC employee reportedly told news source Sina that trials of the digital currency are currently solely focused on smaller retail transactions and that scenarios involving larger-sized transactions are yet not being addressed.
The digital money is legal tender equivalent to fiat-based yuan and is 1:1 exchangeability with cash, they added.
The central bank digital currency (CBDC) is currently being trialed across a number of regions, with an expansion into cities like Hong Kong also announced in the last two weeks.
As well as banks, the CBDC is soon to be tested at companies including several within the Tencent Group.
**Related articles:**
* [China ex-banker says digital currency should replace fiat money](https://www.coindesk.com/china-ex-banker-says-digital-currency-should-replace-fiat-money)
* [China’s digital yuan pilot expanded to Hong Kong](https://www.coindesk.com/chinas-digital-yuan-pilot-expanded-to-hong-kong)
* [China’s CBDC to be tested at Tencent companies](https://www.coindesk.com/chinas-cbdc-to-be-tested-at-tencent-companies)
Một người bán một biệt thự ở Thành phố Hàng Châu Trung Quốc không thể chuyển đổi nhân dân số kỹ thuật số mà anh ta nhận được cho tài sản thành tiền mặt, theo một báo cáo của phương tiện truyền thông địa phương Caixin.
Người bán rõ ràng đã được thanh toán với một lượng lớn tiền kỹ thuật số được phát triển bởi Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC), nhưng đã không thành công trong việc chuyển đổi nó thành phiên bản truyền thống của tiền tệ.
Một nhân viên của PBOC đã nói với Sina nguồn tin rằng các thử nghiệm về tiền kỹ thuật số hiện chỉ tập trung vào các giao dịch bán lẻ nhỏ hơn và các kịch bản liên quan đến các giao dịch có quy mô lớn hơn vẫn chưa được giải quyết.
Tiền kỹ thuật số là đấu thầu hợp pháp tương đương với Yuan dựa trên Fiat và có khả năng trao đổi 1: 1 bằng tiền mặt, họ nói thêm.
Tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC) hiện đang được thử nghiệm trên một số khu vực, với việc mở rộng thành các thành phố như Hồng Kông cũng được công bố trong hai tuần qua.
Cũng như các ngân hàng, CBDC sẽ sớm được kiểm tra tại các công ty bao gồm một số trong nhóm Tencent.
**Những bài viết liên quan:**
* [Trung Quốc Ex-Banker nói rằng tiền kỹ thuật số nên thay thế tiền fiat] (https://www.coindesk.com/china-banker-says-digital-currency-chould-replace-piat-money)
* [Phi công nhân Yuan của Trung Quốc đã mở rộng sang Hồng Kông] (https://www.coindesk.com/chinas-iditital-yuan-pilot-Expanding-to-hong-kong)
* [Trung Quốc CBDC sẽ được thử nghiệm tại các công ty Tencent] (https://www.coindesk.com/chinas-cbdc-to-be-tested-at-tencent-companes)
=======================================
**Seller of digital yuan mansion in China unable to convert digital currency to cash**
A seller of a mansion in China’s Hangzhou city was unable to convert the digital yuan he received for the property into cash, according to a report by local media outlet Caixin.
The seller had apparently been paid with a large amount of the digital currency being developed by the People’s Bank of China (PBoC), but had not been successful in converting it into the traditional version of the currency.
A PBoC employee reportedly told news source Sina that trials of the digital currency are currently solely focused on smaller retail transactions and that scenarios involving larger-sized transactions are yet not being addressed.
The digital money is legal tender equivalent to fiat-based yuan and is 1:1 exchangeability with cash, they added.
The central bank digital currency (CBDC) is currently being trialed across a number of regions, with an expansion into cities like Hong Kong also announced in the last two weeks.
As well as banks, the CBDC is soon to be tested at companies including several within the Tencent Group.
**Related articles:**
* [China ex-banker says digital currency should replace fiat money](https://www.coindesk.com/china-ex-banker-says-digital-currency-should-replace-fiat-money)
* [China’s digital yuan pilot expanded to Hong Kong](https://www.coindesk.com/chinas-digital-yuan-pilot-expanded-to-hong-kong)
* [China’s CBDC to be tested at Tencent companies](https://www.coindesk.com/chinas-cbdc-to-be-tested-at-tencent-companies)
