thienhung767676
New member
** NVIDIA báo cáo doanh thu 11,72 tỷ đô la, giảm 5% so với quý trước **
** Chipmaker đồ họa nói rằng vẫn đang cảm thấy những tác động của việc rơi trong thị trường khai thác tiền điện tử **
** Người sáng lập và Giám đốc điều hành Nvidia Jensen Huang: **
"Đây là một sự hỗn loạn gần với một năm tuyệt vời. Sự kết hợp của hàng tồn kho kênh dư thừa sau crypto và các điều kiện thị trường cuối cùng xấu đi gần đây đã thúc đẩy một phần tư đáng thất vọng."
** Nvidia CFO Colette Kress: **
"Vấn đề đã khiến công ty giảm các lô hàng để cho phép hàng tồn kho dư thừa. Hàng tồn kho dự kiến sẽ bình thường hóa trong Q1 phù hợp với dự báo của chúng tôi."
** Nvidia cũng đã chứng kiến doanh thu kỷ lục trong năm là 11,72 tỷ đô la, tăng 21 % so với năm trước. **
** Huang: **
"Bất chấp sự thất bại này, vị trí cơ bản của NVIDIA và thị trường chúng tôi phục vụ rất mạnh.sự phát triển."
**Những bài viết liên quan:**
* [NVIDIA Stock Falls sau khi bỏ lỡ thu nhập] (https://www.cnbc.com/2023/02/10/nvidia-pock-falls-after-arnings-miss.html)
* [NVIDIA: Khai thác tiền điện tử gây ra 'Hàng tồn kho kênh thừa'] (https://www.theverge.com/2023/2/10/22926003/nvidia-earnings-q4-2022-crypto-mining-epact)
* [NVIDIA Doanh thu đạt kỷ lục 11,72 tỷ đô la, nhưng cổ phiếu rơi vào triển vọng yếu] (https://www.marketwatch.com/story/nvidia-revenue-hit-weak-outlook-2023-02-10)
=======================================
**Nvidia reports revenue of $11.72 billion, down 5% from previous quarter**
**Graphics chipmaker says it is still feeling the effects of a drop-off in the crypto mining market**
**Nvidia founder and CEO Jensen Huang:**
"This was a turbulent close to what had was a great year. The combination of post-crypto excess channel inventory and recent deteriorating end-market conditions drove a disappointing quarter."
**Nvidia CFO Colette Kress:**
"The issue had caused the firm to reduce shipments in order to allow excess inventory to be sold. Inventory is expected to normalize in Q1 in line with our forecast."
**Nvidia also saw record revenue for the year of $11.72 billion, up 21 percent from the year prior.**
**Huang:**
"Despite this setback, Nvidia's fundamental position and the markets we serve are strong. The accelerated computing platform we pioneered is central to some of the world's most important and fastest growing industries - from artificial intelligence to autonomous vehicles. We fully expect to return to sustained growth."
**Related articles:**
* [Nvidia stock falls after earnings miss](https://www.cnbc.com/2023/02/10/nvidia-stock-falls-after-earnings-miss.html)
* [Nvidia: Crypto mining caused 'excess channel inventory'](https://www.theverge.com/2023/2/10/22926003/nvidia-earnings-q4-2022-crypto-mining-impact)
* [Nvidia revenue hits record $11.72 billion, but stock falls on weak outlook](https://www.marketwatch.com/story/nvidia-revenue-hits-record-11-72-billion-but-stock-falls-on-weak-outlook-2023-02-10)
** Chipmaker đồ họa nói rằng vẫn đang cảm thấy những tác động của việc rơi trong thị trường khai thác tiền điện tử **
** Người sáng lập và Giám đốc điều hành Nvidia Jensen Huang: **
"Đây là một sự hỗn loạn gần với một năm tuyệt vời. Sự kết hợp của hàng tồn kho kênh dư thừa sau crypto và các điều kiện thị trường cuối cùng xấu đi gần đây đã thúc đẩy một phần tư đáng thất vọng."
** Nvidia CFO Colette Kress: **
"Vấn đề đã khiến công ty giảm các lô hàng để cho phép hàng tồn kho dư thừa. Hàng tồn kho dự kiến sẽ bình thường hóa trong Q1 phù hợp với dự báo của chúng tôi."
** Nvidia cũng đã chứng kiến doanh thu kỷ lục trong năm là 11,72 tỷ đô la, tăng 21 % so với năm trước. **
** Huang: **
"Bất chấp sự thất bại này, vị trí cơ bản của NVIDIA và thị trường chúng tôi phục vụ rất mạnh.sự phát triển."
**Những bài viết liên quan:**
* [NVIDIA Stock Falls sau khi bỏ lỡ thu nhập] (https://www.cnbc.com/2023/02/10/nvidia-pock-falls-after-arnings-miss.html)
* [NVIDIA: Khai thác tiền điện tử gây ra 'Hàng tồn kho kênh thừa'] (https://www.theverge.com/2023/2/10/22926003/nvidia-earnings-q4-2022-crypto-mining-epact)
* [NVIDIA Doanh thu đạt kỷ lục 11,72 tỷ đô la, nhưng cổ phiếu rơi vào triển vọng yếu] (https://www.marketwatch.com/story/nvidia-revenue-hit-weak-outlook-2023-02-10)
=======================================
**Nvidia reports revenue of $11.72 billion, down 5% from previous quarter**
**Graphics chipmaker says it is still feeling the effects of a drop-off in the crypto mining market**
**Nvidia founder and CEO Jensen Huang:**
"This was a turbulent close to what had was a great year. The combination of post-crypto excess channel inventory and recent deteriorating end-market conditions drove a disappointing quarter."
**Nvidia CFO Colette Kress:**
"The issue had caused the firm to reduce shipments in order to allow excess inventory to be sold. Inventory is expected to normalize in Q1 in line with our forecast."
**Nvidia also saw record revenue for the year of $11.72 billion, up 21 percent from the year prior.**
**Huang:**
"Despite this setback, Nvidia's fundamental position and the markets we serve are strong. The accelerated computing platform we pioneered is central to some of the world's most important and fastest growing industries - from artificial intelligence to autonomous vehicles. We fully expect to return to sustained growth."
**Related articles:**
* [Nvidia stock falls after earnings miss](https://www.cnbc.com/2023/02/10/nvidia-stock-falls-after-earnings-miss.html)
* [Nvidia: Crypto mining caused 'excess channel inventory'](https://www.theverge.com/2023/2/10/22926003/nvidia-earnings-q4-2022-crypto-mining-impact)
* [Nvidia revenue hits record $11.72 billion, but stock falls on weak outlook](https://www.marketwatch.com/story/nvidia-revenue-hits-record-11-72-billion-but-stock-falls-on-weak-outlook-2023-02-10)
