phamcatanita
New member
** Nhân viên tòa án Ukraine bị buộc tội khai thác tiền điện tử trên máy chủ chính phủ **
Một nhân viên giấu tên của Tòa án tối cao Ukraine Ukraine đã bị buộc tội khai thác tiền điện tử bất hợp pháp trên các máy chủ của chính phủ.
Cá nhân được cho là đã sử dụng thiết bị và băng thông internet được phân bổ cho cơ sở dữ liệu tài liệu tòa án của Ukraine và cổng thông tin web tư pháp để khai thác tiền điện tử từ tháng 1 đến tháng 5 năm 2018. Ông cũng bị cáo buộc đã sử dụng máy chủ tại nơi làm việc để lưu trữ các trang web bên ngoài, bao gồm ba cửa hàng trực tuyếnVà một trang web cho người hâm mộ xe máy, văn phòng công tố viên cho biết.
Nhân viên đã bị buộc tội can thiệp bất hợp pháp vào công việc của máy tính và mạng máy tính, và trong việc phân phối phần mềm có hại.Theo bộ luật hình sự của Ukraine, nếu bị kết tội, anh ta phải đối mặt với án tù sáu năm và cấm làm việc trong các cơ quan chính phủ.
Tin tức tuân theo một số ít các trường hợp khai thác bất hợp pháp khác của các nhân viên chính phủ trong nước.Vào tháng 11, Cơ quan Quản lý Đường sắt Ukraine (Ukrzaliznytsia) đã bắt gặp nhân viên khai thác tiền điện tử bằng cách sử dụng công suất năng lượng của công ty tại thành phố LVIV.Vào tháng 8, cơ quan thực thi pháp luật đã phát hiện ra một cơ sở khai thác tiền điện tử bất hợp pháp tại Nhà máy điện hạt nhân Nam Ukraine.
Những bài viết liên quan:
* [Nhân viên đường sắt Ukraine bắt được tiền điện tử khai thác] (https://www.coindesk.com/ukraine-railway-employees-caught-mining-crypto)
* [Cơ sở khai thác tiền điện tử bất hợp pháp được tìm thấy tại Nhà máy điện hạt nhân Nam Ukraine] (https://www.coindesk.com/illicit-crypto-mining-facility-pound-at-south-ukraine-nucle-power-plant)
=======================================
**Ukrainian court employee charged with crypto mining on government servers**
An unnamed employee of Ukraine’s Supreme Court has been charged with illegally mining cryptocurrency on government servers.
The individual is alleged to have used the equipment and internet bandwidth allocated for Ukraine’s court documents database and the Judiciary web portal to mine cryptocurrency from January to May 2018. He is additionally alleged to have used workplace servers to host external websites, including three online stores and a website for motorcycle fans, the prosecutors office said.
The employee has been charged with illegal intervention in the work of computers and computer networks, and in the distribution of harmful software. According to Ukraine’s criminal code, if found guilty he faces up to six years in prison and a ban on working in government agencies.
The news follow a handful of other cases of illegal mining by government employees in the country. In November, Ukraine’s railway administration (Ukrzaliznytsia) caught employees mining crypto using the company’s power capacity in the city of Lviv. In August, law enforcement uncovered an illicit crypto mining facility at the South Ukraine Nuclear Power Plant.
Related articles:
* [Ukraine railway employees caught mining crypto](https://www.coindesk.com/ukraine-railway-employees-caught-mining-crypto)
* [Illicit crypto mining facility found at South Ukraine Nuclear Power Plant](https://www.coindesk.com/illicit-crypto-mining-facility-found-at-south-ukraine-nuclear-power-plant)
Một nhân viên giấu tên của Tòa án tối cao Ukraine Ukraine đã bị buộc tội khai thác tiền điện tử bất hợp pháp trên các máy chủ của chính phủ.
Cá nhân được cho là đã sử dụng thiết bị và băng thông internet được phân bổ cho cơ sở dữ liệu tài liệu tòa án của Ukraine và cổng thông tin web tư pháp để khai thác tiền điện tử từ tháng 1 đến tháng 5 năm 2018. Ông cũng bị cáo buộc đã sử dụng máy chủ tại nơi làm việc để lưu trữ các trang web bên ngoài, bao gồm ba cửa hàng trực tuyếnVà một trang web cho người hâm mộ xe máy, văn phòng công tố viên cho biết.
Nhân viên đã bị buộc tội can thiệp bất hợp pháp vào công việc của máy tính và mạng máy tính, và trong việc phân phối phần mềm có hại.Theo bộ luật hình sự của Ukraine, nếu bị kết tội, anh ta phải đối mặt với án tù sáu năm và cấm làm việc trong các cơ quan chính phủ.
Tin tức tuân theo một số ít các trường hợp khai thác bất hợp pháp khác của các nhân viên chính phủ trong nước.Vào tháng 11, Cơ quan Quản lý Đường sắt Ukraine (Ukrzaliznytsia) đã bắt gặp nhân viên khai thác tiền điện tử bằng cách sử dụng công suất năng lượng của công ty tại thành phố LVIV.Vào tháng 8, cơ quan thực thi pháp luật đã phát hiện ra một cơ sở khai thác tiền điện tử bất hợp pháp tại Nhà máy điện hạt nhân Nam Ukraine.
Những bài viết liên quan:
* [Nhân viên đường sắt Ukraine bắt được tiền điện tử khai thác] (https://www.coindesk.com/ukraine-railway-employees-caught-mining-crypto)
* [Cơ sở khai thác tiền điện tử bất hợp pháp được tìm thấy tại Nhà máy điện hạt nhân Nam Ukraine] (https://www.coindesk.com/illicit-crypto-mining-facility-pound-at-south-ukraine-nucle-power-plant)
=======================================
**Ukrainian court employee charged with crypto mining on government servers**
An unnamed employee of Ukraine’s Supreme Court has been charged with illegally mining cryptocurrency on government servers.
The individual is alleged to have used the equipment and internet bandwidth allocated for Ukraine’s court documents database and the Judiciary web portal to mine cryptocurrency from January to May 2018. He is additionally alleged to have used workplace servers to host external websites, including three online stores and a website for motorcycle fans, the prosecutors office said.
The employee has been charged with illegal intervention in the work of computers and computer networks, and in the distribution of harmful software. According to Ukraine’s criminal code, if found guilty he faces up to six years in prison and a ban on working in government agencies.
The news follow a handful of other cases of illegal mining by government employees in the country. In November, Ukraine’s railway administration (Ukrzaliznytsia) caught employees mining crypto using the company’s power capacity in the city of Lviv. In August, law enforcement uncovered an illicit crypto mining facility at the South Ukraine Nuclear Power Plant.
Related articles:
* [Ukraine railway employees caught mining crypto](https://www.coindesk.com/ukraine-railway-employees-caught-mining-crypto)
* [Illicit crypto mining facility found at South Ukraine Nuclear Power Plant](https://www.coindesk.com/illicit-crypto-mining-facility-found-at-south-ukraine-nuclear-power-plant)
