redostrich512
New member
** Thượng viện Pháp phê duyệt sửa đổi giấy phép tiền điện tử bất ngờ, làm tăng mối quan tâm **
Thượng viện Pháp đã phê duyệt một sửa đổi bất ngờ sẽ yêu cầu các công ty tiền điện tử phải có được giấy phép từ Cơ quan thị trường tài chính (AMF) trước ngày 1 tháng 10 năm 2023.
Việc sửa đổi được đề xuất bởi Thượng nghị sĩ Herv Maurey, người lập luận rằng động thái này sẽ tránh được bất kỳ sự lạm dụng nào của khung pháp lý khi các quy tắc mới của Liên minh châu Âu (EU) được gọi là thị trường trong Quy định tài sản tiền điện tử (MICA) có hiệu lực.
Tuy nhiên, các nhà lập pháp trong Quốc hội, cũng cần đồng ý với sự thay đổi, đã bày tỏ lo ngại rằng việc sửa đổi là sớm và có thể làm hỏng nền kinh tế.
** Sửa đổi làm gì? **
Việc sửa đổi sẽ yêu cầu các công ty tiền điện tử không được đăng ký với AMF trước ngày 1 tháng 10 năm 2023, để tìm kiếm giấy phép từ cơ quan quản lý.
Giấy phép sẽ là một thủ tục nặng nề hơn so với đăng ký, liên quan đến kiểm tra nguồn tài chính và hành vi kinh doanh.Cho đến nay, không có công ty nào có được giấy phép từ AMF.
** Tại sao sửa đổi bị phản đối? **
Các nhà lập pháp trong Quốc hội cho rằng việc sửa đổi là sớm và có thể làm hỏng nền kinh tế.
Họ chỉ ra rằng MICA dự kiến sẽ không có hiệu lực cho đến cuối năm 2024 và các công ty tiền điện tử đã được công nhận theo một hệ thống quốc gia như Pháp sẽ có thêm 18 tháng để tuân thủ.
Họ cũng lập luận rằng việc sửa đổi có thể dẫn đến việc trùng lặp giấy phép, vì các công ty tiền điện tử có trụ sở tại các quốc gia thành viên EU khác có thể được yêu cầu phải có giấy phép ở Pháp mặc dù MICA được cho là đảm bảo họ có thể hoạt động trên khối với một ủy quyền duy nhất.
**Các bước tiếp theo là gì?**
Việc sửa đổi vẫn cần phải được Quốc hội phê duyệt, dự kiến sẽ thảo luận về nó vào tuần tới.
Nếu nó được chấp thuận, nó sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 10 năm 2023.
** Điều này có ý nghĩa gì đối với ngành công nghiệp tiền điện tử ở Pháp? **
Sửa đổi là một đòn giáng vào ngành công nghiệp tiền điện tử ở Pháp, vì nó có thể khiến các công ty hoạt động khó khăn hơn trong nước.
Nó cũng có thể dẫn đến sự thoát nước não, vì các chuyên gia tiền điện tử tài năng có thể rời Pháp cho các quốc gia có chế độ điều tiết thuận lợi hơn.
** Ý nghĩa rộng hơn của sửa đổi là gì? **
Việc sửa đổi có thể đặt tiền lệ cho các quốc gia EU khác áp dụng các biện pháp tương tự, khiến các công ty tiền điện tử trở nên khó khăn hơn để hoạt động trên khối.
Nó cũng có thể ngăn cản sự đổi mới trong ngành công nghiệp tiền điện tử, vì các công ty có thể miễn cưỡng đầu tư vào các dự án mới nếu họ không chắc chắn về môi trường pháp lý.
=======================================
**French Senate Approves Surprise Crypto Licensing Amendment, Raises Concerns**
The French Senate has approved a surprise amendment that would require crypto companies to obtain a license from the Financial Markets Authority (AMF) by Oct. 1, 2023.
The amendment was proposed by Senator Herv Maurey, who argued that the move would avoid any misuse of the regulatory framework as new European Union (EU) rules known as the Markets in Crypto Assets regulation (MiCA) go into effect.
However, lawmakers in the National Assembly, which also needs to agree to the change, have expressed concerns that the amendment is premature and could damage the economy.
**What does the amendment do?**
The amendment would require crypto companies that are not registered with the AMF by Oct. 1, 2023, to seek a license from the regulator.
A license would be a more burdensome procedure than registration, involving checks on financial resources and business conduct. So far, no company has successfully obtained a license from the AMF.
**Why is the amendment being opposed?**
Lawmakers in the National Assembly argue that the amendment is premature and could damage the economy.
They point out that MiCA is not expected to enter into force until late 2024, and that crypto companies that are already recognized under a national system such as France's will get an extra 18 months to comply.
They also argue that the amendment could lead to duplication of licenses, as crypto firms based in other EU member states could be required to obtain a license in France even though MiCA is supposed to ensure they can operate across the bloc with a single authorization.
**What are the next steps?**
The amendment still needs to be approved by the National Assembly, which is due to discuss it next week.
If it is approved, it will go into effect on Oct. 1, 2023.
**What does this mean for the crypto industry in France?**
The amendment is a blow to the crypto industry in France, as it could make it more difficult for companies to operate in the country.
It could also lead to a brain drain, as talented crypto professionals may leave France for countries with more favorable regulatory regimes.
**What are the broader implications of the amendment?**
The amendment could set a precedent for other EU countries to adopt similar measures, making it more difficult for crypto companies to operate across the bloc.
It could also discourage innovation in the crypto industry, as companies may be reluctant to invest in new projects if they are not sure of the regulatory environment.
Thượng viện Pháp đã phê duyệt một sửa đổi bất ngờ sẽ yêu cầu các công ty tiền điện tử phải có được giấy phép từ Cơ quan thị trường tài chính (AMF) trước ngày 1 tháng 10 năm 2023.
Việc sửa đổi được đề xuất bởi Thượng nghị sĩ Herv Maurey, người lập luận rằng động thái này sẽ tránh được bất kỳ sự lạm dụng nào của khung pháp lý khi các quy tắc mới của Liên minh châu Âu (EU) được gọi là thị trường trong Quy định tài sản tiền điện tử (MICA) có hiệu lực.
Tuy nhiên, các nhà lập pháp trong Quốc hội, cũng cần đồng ý với sự thay đổi, đã bày tỏ lo ngại rằng việc sửa đổi là sớm và có thể làm hỏng nền kinh tế.
** Sửa đổi làm gì? **
Việc sửa đổi sẽ yêu cầu các công ty tiền điện tử không được đăng ký với AMF trước ngày 1 tháng 10 năm 2023, để tìm kiếm giấy phép từ cơ quan quản lý.
Giấy phép sẽ là một thủ tục nặng nề hơn so với đăng ký, liên quan đến kiểm tra nguồn tài chính và hành vi kinh doanh.Cho đến nay, không có công ty nào có được giấy phép từ AMF.
** Tại sao sửa đổi bị phản đối? **
Các nhà lập pháp trong Quốc hội cho rằng việc sửa đổi là sớm và có thể làm hỏng nền kinh tế.
Họ chỉ ra rằng MICA dự kiến sẽ không có hiệu lực cho đến cuối năm 2024 và các công ty tiền điện tử đã được công nhận theo một hệ thống quốc gia như Pháp sẽ có thêm 18 tháng để tuân thủ.
Họ cũng lập luận rằng việc sửa đổi có thể dẫn đến việc trùng lặp giấy phép, vì các công ty tiền điện tử có trụ sở tại các quốc gia thành viên EU khác có thể được yêu cầu phải có giấy phép ở Pháp mặc dù MICA được cho là đảm bảo họ có thể hoạt động trên khối với một ủy quyền duy nhất.
**Các bước tiếp theo là gì?**
Việc sửa đổi vẫn cần phải được Quốc hội phê duyệt, dự kiến sẽ thảo luận về nó vào tuần tới.
Nếu nó được chấp thuận, nó sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 10 năm 2023.
** Điều này có ý nghĩa gì đối với ngành công nghiệp tiền điện tử ở Pháp? **
Sửa đổi là một đòn giáng vào ngành công nghiệp tiền điện tử ở Pháp, vì nó có thể khiến các công ty hoạt động khó khăn hơn trong nước.
Nó cũng có thể dẫn đến sự thoát nước não, vì các chuyên gia tiền điện tử tài năng có thể rời Pháp cho các quốc gia có chế độ điều tiết thuận lợi hơn.
** Ý nghĩa rộng hơn của sửa đổi là gì? **
Việc sửa đổi có thể đặt tiền lệ cho các quốc gia EU khác áp dụng các biện pháp tương tự, khiến các công ty tiền điện tử trở nên khó khăn hơn để hoạt động trên khối.
Nó cũng có thể ngăn cản sự đổi mới trong ngành công nghiệp tiền điện tử, vì các công ty có thể miễn cưỡng đầu tư vào các dự án mới nếu họ không chắc chắn về môi trường pháp lý.
=======================================
**French Senate Approves Surprise Crypto Licensing Amendment, Raises Concerns**
The French Senate has approved a surprise amendment that would require crypto companies to obtain a license from the Financial Markets Authority (AMF) by Oct. 1, 2023.
The amendment was proposed by Senator Herv Maurey, who argued that the move would avoid any misuse of the regulatory framework as new European Union (EU) rules known as the Markets in Crypto Assets regulation (MiCA) go into effect.
However, lawmakers in the National Assembly, which also needs to agree to the change, have expressed concerns that the amendment is premature and could damage the economy.
**What does the amendment do?**
The amendment would require crypto companies that are not registered with the AMF by Oct. 1, 2023, to seek a license from the regulator.
A license would be a more burdensome procedure than registration, involving checks on financial resources and business conduct. So far, no company has successfully obtained a license from the AMF.
**Why is the amendment being opposed?**
Lawmakers in the National Assembly argue that the amendment is premature and could damage the economy.
They point out that MiCA is not expected to enter into force until late 2024, and that crypto companies that are already recognized under a national system such as France's will get an extra 18 months to comply.
They also argue that the amendment could lead to duplication of licenses, as crypto firms based in other EU member states could be required to obtain a license in France even though MiCA is supposed to ensure they can operate across the bloc with a single authorization.
**What are the next steps?**
The amendment still needs to be approved by the National Assembly, which is due to discuss it next week.
If it is approved, it will go into effect on Oct. 1, 2023.
**What does this mean for the crypto industry in France?**
The amendment is a blow to the crypto industry in France, as it could make it more difficult for companies to operate in the country.
It could also lead to a brain drain, as talented crypto professionals may leave France for countries with more favorable regulatory regimes.
**What are the broader implications of the amendment?**
The amendment could set a precedent for other EU countries to adopt similar measures, making it more difficult for crypto companies to operate across the bloc.
It could also discourage innovation in the crypto industry, as companies may be reluctant to invest in new projects if they are not sure of the regulatory environment.