beautifuldog702
New member
** Ngân hàng Trung ương Trung Quốc ra mắt phi công nhân dân kỹ thuật số tại các máy ATM hơn **
Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) đã ra mắt một phi công nhân dân số kỹ thuật số tại nhiều ATM hơn trong nước, đưa quốc gia đến gần hơn để có một loại tiền kỹ thuật số được xây dựng trên mạng blockchain.
PBOC đã công bố vào thứ Hai rằng họ đã cài đặt các thiết bị chấp nhận nhân dân kỹ thuật số tại 10 ATM tại khu vực mua sắm Bắc Kinh Wangfujing.Động thái này có hiệu quả cho phép người dùng chuyển đổi giữa các phiên bản kỹ thuật số và phi kỹ thuật số của tiền tệ do chính phủ cấp một cách dễ dàng.
Ngân hàng trung ương đã làm việc trên các thử nghiệm về nhân dân số kỹ thuật số của mình với các ngân hàng thương mại và nhà cung cấp thanh toán khác nhằm thiết lập một loại tiền kỹ thuật số.
Vào tháng Tư, PBOC đã bắt đầu một chương trình thí điểm ở thành phố Thâm Quyến, nơi cư dân có thể sử dụng nhân dân tệ kỹ thuật số để mua hàng tại các thương nhân được chọn.Chương trình này đã được mở rộng sang các thành phố khác, bao gồm cả khu vực mới Xiong Muffan, bắt đầu sử dụng nhân dân tệ kỹ thuật số để thanh toán tiền lương vào tháng Bảy.
PBOC đã nói rằng họ muốn biến nhân dân tệ kỹ thuật số thành một công cụ thanh toán an toàn, ổn định và hiệu quả, có thể được sử dụng trong cả các giao dịch trực tuyến và ngoại tuyến.
**Những bài viết liên quan:**
* [Khu vực mới Xiong'an của Trung Quốc bắt đầu sử dụng nhân dân tệ kỹ thuật số để thanh toán tiền lương] (https://www.coindesk.com/chinas-xiong-an-new-area-begins-using-digital-yuan-for-salary)
* [Chương trình thí điểm nhân dân số của Trung Quốc mở rộng đến nhiều thành phố] (https://www.coindesk.com/chinas-digital-yuan-pilot-program-Expands-to-more-city)
* [Yuan kỹ thuật số là gì?]
=======================================
**China’s central bank launches digital yuan pilot at more ATMs**
The People’s Bank of China (PBoC) has launched a digital yuan pilot at more ATMs in the country, bringing the nation one step closer to having a digital currency built atop a blockchain network.
The PBoC announced on Monday that it had installed digital yuan acceptance devices at 10 ATMs in Beijing’s Wangfujing shopping area. The move effectively lets users switch between digital and non-digital versions of government-issued currency with ease.
The central bank has been working on trials of its digital yuan with other commercial banks and payment providers in a bid to establish a digital currency.
In April, the PBoC began a pilot program in the city of Shenzhen, where residents were able to use digital yuan to make purchases at select merchants. The program has since been expanded to other cities, including Xiong’an New Area, which began using digital yuan for salary payments in July.
The PBoC has said that it wants to make the digital yuan a “safe, stable, and efficient” payment tool that can be used in both online and offline transactions.
**Related articles:**
* [China’s Xiong’an New Area Begins Using Digital Yuan for Salary Payments](https://www.coindesk.com/chinas-xiong-an-new-area-begins-using-digital-yuan-for-salary-payments)
* [China’s Digital Yuan Pilot Program Expands to More Cities](https://www.coindesk.com/chinas-digital-yuan-pilot-program-expands-to-more-cities)
* [What Is the Digital Yuan?](https://www.coindesk.com/what-is-the-digital-yuan)
Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) đã ra mắt một phi công nhân dân số kỹ thuật số tại nhiều ATM hơn trong nước, đưa quốc gia đến gần hơn để có một loại tiền kỹ thuật số được xây dựng trên mạng blockchain.
PBOC đã công bố vào thứ Hai rằng họ đã cài đặt các thiết bị chấp nhận nhân dân kỹ thuật số tại 10 ATM tại khu vực mua sắm Bắc Kinh Wangfujing.Động thái này có hiệu quả cho phép người dùng chuyển đổi giữa các phiên bản kỹ thuật số và phi kỹ thuật số của tiền tệ do chính phủ cấp một cách dễ dàng.
Ngân hàng trung ương đã làm việc trên các thử nghiệm về nhân dân số kỹ thuật số của mình với các ngân hàng thương mại và nhà cung cấp thanh toán khác nhằm thiết lập một loại tiền kỹ thuật số.
Vào tháng Tư, PBOC đã bắt đầu một chương trình thí điểm ở thành phố Thâm Quyến, nơi cư dân có thể sử dụng nhân dân tệ kỹ thuật số để mua hàng tại các thương nhân được chọn.Chương trình này đã được mở rộng sang các thành phố khác, bao gồm cả khu vực mới Xiong Muffan, bắt đầu sử dụng nhân dân tệ kỹ thuật số để thanh toán tiền lương vào tháng Bảy.
PBOC đã nói rằng họ muốn biến nhân dân tệ kỹ thuật số thành một công cụ thanh toán an toàn, ổn định và hiệu quả, có thể được sử dụng trong cả các giao dịch trực tuyến và ngoại tuyến.
**Những bài viết liên quan:**
* [Khu vực mới Xiong'an của Trung Quốc bắt đầu sử dụng nhân dân tệ kỹ thuật số để thanh toán tiền lương] (https://www.coindesk.com/chinas-xiong-an-new-area-begins-using-digital-yuan-for-salary)
* [Chương trình thí điểm nhân dân số của Trung Quốc mở rộng đến nhiều thành phố] (https://www.coindesk.com/chinas-digital-yuan-pilot-program-Expands-to-more-city)
* [Yuan kỹ thuật số là gì?]
=======================================
**China’s central bank launches digital yuan pilot at more ATMs**
The People’s Bank of China (PBoC) has launched a digital yuan pilot at more ATMs in the country, bringing the nation one step closer to having a digital currency built atop a blockchain network.
The PBoC announced on Monday that it had installed digital yuan acceptance devices at 10 ATMs in Beijing’s Wangfujing shopping area. The move effectively lets users switch between digital and non-digital versions of government-issued currency with ease.
The central bank has been working on trials of its digital yuan with other commercial banks and payment providers in a bid to establish a digital currency.
In April, the PBoC began a pilot program in the city of Shenzhen, where residents were able to use digital yuan to make purchases at select merchants. The program has since been expanded to other cities, including Xiong’an New Area, which began using digital yuan for salary payments in July.
The PBoC has said that it wants to make the digital yuan a “safe, stable, and efficient” payment tool that can be used in both online and offline transactions.
**Related articles:**
* [China’s Xiong’an New Area Begins Using Digital Yuan for Salary Payments](https://www.coindesk.com/chinas-xiong-an-new-area-begins-using-digital-yuan-for-salary-payments)
* [China’s Digital Yuan Pilot Program Expands to More Cities](https://www.coindesk.com/chinas-digital-yuan-pilot-program-expands-to-more-cities)
* [What Is the Digital Yuan?](https://www.coindesk.com/what-is-the-digital-yuan)
