phamtuongwarlock
New member
** HSBC chuyển sang triển khai thương mại nền tảng thương mại blockchain Voltron **
** HSBC sẽ chuyển từ các phi công nhỏ sang một cuộc triển khai thương mại có thể của nền tảng thương mại blockchain Voltron vào cuối năm nay hoặc đầu năm 2020, theo người đứng đầu khu vực thương mại toàn cầu và các khoản phải thu toàn cầu cho châu Á-Thái Bình Dương, Ajay Sharma.**
Sharma cho biết ngân hàng hy vọng việc sử dụng blockchain để tạo điều kiện cho các giao dịch thương mại làm giảm chi phí kinh doanh và mở ra các cải tiến tốc độ.
Chúng tôi tin rằng việc sử dụng blockchain trong thương mại có thể giảm chi phí kinh doanh và mang lại những cải tiến tốc độ, theo ông Shar Sharma nói với CNBC.Thư giao dịch tín dụng có trụ sở tại nhân dân tệ-liên quan đến một lô hàng thiết bị LCD từ Hồng Kông đến Trung Quốc-chỉ mất 24 giờ, nhanh hơn nhiều so với 5-10 ngày bình thường, sử dụng hệ thống dựa trên giấy hiện có.
Tạo điều kiện giao dịch blockchain trong Yuan hứa hẹn một con đường vào một thị trường lớn.Dựa trên thông tin từ Swift, thương mại liên quan đến Trung Quốc đã sản xuất 1,2 triệu thư tín dụng trị giá 750 tỷ đô la vào năm ngoái, HSBC cho biết.
Đầu tháng 8, Standard Chartered Bank cho biết họ đã hoàn thành thành công thư giao dịch tín dụng quốc tế đầu tiên trên nền tảng Voltron.
**Những bài viết liên quan:**
* [HSBC Pilots Blockchain Nền tảng thương mại Voltron với Standard Chartered] (https://www.cnbc.com/2019/07/17/hsb...-platform-voltron-with-standard-sartered.html)
* [Swift ra mắt nền tảng thương mại blockchain với HSBC, ING và những người khác] (https://www.cnbc.com/2018/09/18/swift-launches-lockchain-trade-platform-with-hsbc-ing-and-other.html)
* [Blockchain trong thương mại: Hướng dẫn từng bước] (https://www.weforum.org/agenda/2019/07/blockchain-trade-step-by-step-guide/)
=======================================
**HSBC moving to commercial rollout of blockchain trade platform Voltron**
**HSBC is moving from small pilots towards a possible commercial rollout of its blockchain trade platform Voltron by the end of this year or early in 2020, according to the bank’s regional head of global trade and receivables finance for Asia-Pacific, Ajay Sharma.**
Sharma said the bank expects the use of blockchain to facilitate trade transactions to bring the cost of doing business down and usher in speed improvements.
“We believe that the use of blockchain in trade can bring down the cost of doing business and bring in speed improvements,” Sharma told CNBC. “The yuan-based letter of credit transaction – involving a shipment of LCD equipment from Hong Kong to China – took just 24 hours, much faster than the normal 5-10 days it takes using the existing paper-based system.”
Facilitating blockchain trade in the yuan promises a way into a major market. Based on information from SWIFT, China-related trade produced 1.2 million letters of credit worth $750 billion last year, HSBC said.
In early August, Standard Chartered Bank said it had successfully completed its first international letter of credit transaction on the Voltron platform.
**Related articles:**
* [HSBC pilots blockchain trade platform Voltron with Standard Chartered](https://www.cnbc.com/2019/07/17/hsbc-pilots-blockchain-trade-platform-voltron-with-standard-chartered.html)
* [SWIFT launches blockchain trade platform with HSBC, ING and others](https://www.cnbc.com/2018/09/18/swift-launches-blockchain-trade-platform-with-hsbc-ing-and-others.html)
* [Blockchain in trade: A step-by-step guide](https://www.weforum.org/agenda/2019/07/blockchain-trade-step-by-step-guide/)
** HSBC sẽ chuyển từ các phi công nhỏ sang một cuộc triển khai thương mại có thể của nền tảng thương mại blockchain Voltron vào cuối năm nay hoặc đầu năm 2020, theo người đứng đầu khu vực thương mại toàn cầu và các khoản phải thu toàn cầu cho châu Á-Thái Bình Dương, Ajay Sharma.**
Sharma cho biết ngân hàng hy vọng việc sử dụng blockchain để tạo điều kiện cho các giao dịch thương mại làm giảm chi phí kinh doanh và mở ra các cải tiến tốc độ.
Chúng tôi tin rằng việc sử dụng blockchain trong thương mại có thể giảm chi phí kinh doanh và mang lại những cải tiến tốc độ, theo ông Shar Sharma nói với CNBC.Thư giao dịch tín dụng có trụ sở tại nhân dân tệ-liên quan đến một lô hàng thiết bị LCD từ Hồng Kông đến Trung Quốc-chỉ mất 24 giờ, nhanh hơn nhiều so với 5-10 ngày bình thường, sử dụng hệ thống dựa trên giấy hiện có.
Tạo điều kiện giao dịch blockchain trong Yuan hứa hẹn một con đường vào một thị trường lớn.Dựa trên thông tin từ Swift, thương mại liên quan đến Trung Quốc đã sản xuất 1,2 triệu thư tín dụng trị giá 750 tỷ đô la vào năm ngoái, HSBC cho biết.
Đầu tháng 8, Standard Chartered Bank cho biết họ đã hoàn thành thành công thư giao dịch tín dụng quốc tế đầu tiên trên nền tảng Voltron.
**Những bài viết liên quan:**
* [HSBC Pilots Blockchain Nền tảng thương mại Voltron với Standard Chartered] (https://www.cnbc.com/2019/07/17/hsb...-platform-voltron-with-standard-sartered.html)
* [Swift ra mắt nền tảng thương mại blockchain với HSBC, ING và những người khác] (https://www.cnbc.com/2018/09/18/swift-launches-lockchain-trade-platform-with-hsbc-ing-and-other.html)
* [Blockchain trong thương mại: Hướng dẫn từng bước] (https://www.weforum.org/agenda/2019/07/blockchain-trade-step-by-step-guide/)
=======================================
**HSBC moving to commercial rollout of blockchain trade platform Voltron**
**HSBC is moving from small pilots towards a possible commercial rollout of its blockchain trade platform Voltron by the end of this year or early in 2020, according to the bank’s regional head of global trade and receivables finance for Asia-Pacific, Ajay Sharma.**
Sharma said the bank expects the use of blockchain to facilitate trade transactions to bring the cost of doing business down and usher in speed improvements.
“We believe that the use of blockchain in trade can bring down the cost of doing business and bring in speed improvements,” Sharma told CNBC. “The yuan-based letter of credit transaction – involving a shipment of LCD equipment from Hong Kong to China – took just 24 hours, much faster than the normal 5-10 days it takes using the existing paper-based system.”
Facilitating blockchain trade in the yuan promises a way into a major market. Based on information from SWIFT, China-related trade produced 1.2 million letters of credit worth $750 billion last year, HSBC said.
In early August, Standard Chartered Bank said it had successfully completed its first international letter of credit transaction on the Voltron platform.
**Related articles:**
* [HSBC pilots blockchain trade platform Voltron with Standard Chartered](https://www.cnbc.com/2019/07/17/hsbc-pilots-blockchain-trade-platform-voltron-with-standard-chartered.html)
* [SWIFT launches blockchain trade platform with HSBC, ING and others](https://www.cnbc.com/2018/09/18/swift-launches-blockchain-trade-platform-with-hsbc-ing-and-others.html)
* [Blockchain in trade: A step-by-step guide](https://www.weforum.org/agenda/2019/07/blockchain-trade-step-by-step-guide/)
