silverswan103
New member
** Tín hiệu Fed tốc độ tăng tốc độ tăng khi nền kinh tế có dấu hiệu chậm lại **
Cục Dự trữ Liên bang hôm thứ Tư báo hiệu rằng có khả năng sẽ làm chậm tốc độ tăng lãi suất khi nền kinh tế có dấu hiệu chậm lại.
Fed đã tăng lãi suất điểm chuẩn lên 75 điểm cơ bản lên mức từ 1,5% đến 1,75%, mức tăng thứ tư liên tiếp và lớn nhất kể từ năm 1994.
Nhưng trong một tuyên bố sau cuộc họp, Fed nói rằng "dự đoán rằng việc tăng thêm tỷ lệ quỹ liên bang sẽ phù hợp."Tuy nhiên, nó nói thêm rằng "tốc độ tăng tỷ lệ quỹ liên bang của ủy ban sẽ phụ thuộc vào triển vọng kinh tế đang phát triển."
Quyết định của Fed được đưa ra khi dữ liệu mới cho thấy nền kinh tế tăng trưởng với tốc độ chậm hơn trong quý thứ ba so với suy nghĩ trước đây.Tổng sản phẩm quốc nội tăng 2,0%, giảm so với ước tính trước đó là 2,6%.
Lạm phát vẫn là một mối quan tâm lớn đối với Fed, với giá tiêu dùng tăng ở mức cao nhất 40 năm.Nhưng ngân hàng trung ương cũng lo ngại về tác động của việc tăng lãi suất đối với nền kinh tế.
"Fed đang đi một ranh giới tốt giữa việc chống lạm phát và tránh suy thoái kinh tế", Brian Coulton, nhà kinh tế trưởng tại Fitch Xếp hạng nói."Tuyên bố hôm nay cho thấy rằng họ sẵn sàng chấp nhận tốc độ tăng trưởng kinh tế chậm hơn để đưa lạm phát dưới sự kiểm soát."
Quyết định của Fed được các nhà kinh tế mong đợi rộng rãi.Tuy nhiên, tuyên bố không bao gồm bất kỳ thông tin mới nào và thị trường không phản ứng đáng kể.
Fed dự kiến sẽ gặp lại vào tháng 12.
**Những bài viết liên quan:**
* [Fed tăng lãi suất lên 75 điểm cơ bản] (https://www.cnbc.com/2022/06/15/fed-raise-interest-rates-by-75-basis-points-the-largestTừ năm 1994.html)
* [Tín hiệu Fed tốc độ tăng tốc độ tăng khi nền kinh tế có dấu hiệu chậm] (https://www.washingtonpost.com/business/2022/06/15/fed-interest-rates-hike-inglation/)
* [Fed's Powell nói rằng anh ta quan tâm đến mức độ cần phải có mức độ cao hơn tốc độ thắt chặt] (https://www.cnbc.com/2022/06/15/powell-says-hes-more-conned-with-làm thế nào cao theo tỷ lệ-cần thiết để đi-hơn là.
=======================================
**Fed signals slower pace of rate hikes as economy shows signs of slowing**
The Federal Reserve on Wednesday signaled it would likely slow the pace of interest rate hikes as the economy showed signs of slowing.
The Fed raised its benchmark interest rate by 75 basis points to a range of 1.5% to 1.75%, the fourth consecutive increase and the largest since 1994.
But in a statement following the meeting, the Fed said it "anticipates that further increases in the federal funds rate will be appropriate." However, it added that "the pace of the committee's planned increases in the federal funds rate will depend on the evolving economic outlook."
The Fed's decision came as new data showed that the economy grew at a slower pace in the third quarter than previously thought. Gross domestic product grew by 2.0%, down from an earlier estimate of 2.6%.
Inflation remains a major concern for the Fed, with consumer prices rising at a 40-year high. But the central bank is also concerned about the impact of the rate hikes on the economy.
"The Fed is walking a fine line between fighting inflation and avoiding a recession," said Brian Coulton, chief economist at Fitch Ratings. "The statement today suggests that they are willing to accept a slower pace of economic growth in order to bring inflation under control."
The Fed's decision was widely expected by economists. However, the statement did not include any new information, and the markets did not react significantly.
The Fed is scheduled to meet again in December.
**Related articles:**
* [Fed raises interest rates by 75 basis points](https://www.cnbc.com/2022/06/15/fed-raises-interest-rates-by-75-basis-points-the-largest-increase-since-1994.html)
* [Fed signals slower pace of rate hikes as economy shows signs of slowing](https://www.washingtonpost.com/business/2022/06/15/fed-interest-rates-hike-inflation/)
* [Fed's Powell says he's more concerned with how high rates need to go than the pace of tightening](https://www.cnbc.com/2022/06/15/powell-says-hes-more-concerned-with-how-high-rates-need-to-go-than-the-pace-of-tightening.html)
Cục Dự trữ Liên bang hôm thứ Tư báo hiệu rằng có khả năng sẽ làm chậm tốc độ tăng lãi suất khi nền kinh tế có dấu hiệu chậm lại.
Fed đã tăng lãi suất điểm chuẩn lên 75 điểm cơ bản lên mức từ 1,5% đến 1,75%, mức tăng thứ tư liên tiếp và lớn nhất kể từ năm 1994.
Nhưng trong một tuyên bố sau cuộc họp, Fed nói rằng "dự đoán rằng việc tăng thêm tỷ lệ quỹ liên bang sẽ phù hợp."Tuy nhiên, nó nói thêm rằng "tốc độ tăng tỷ lệ quỹ liên bang của ủy ban sẽ phụ thuộc vào triển vọng kinh tế đang phát triển."
Quyết định của Fed được đưa ra khi dữ liệu mới cho thấy nền kinh tế tăng trưởng với tốc độ chậm hơn trong quý thứ ba so với suy nghĩ trước đây.Tổng sản phẩm quốc nội tăng 2,0%, giảm so với ước tính trước đó là 2,6%.
Lạm phát vẫn là một mối quan tâm lớn đối với Fed, với giá tiêu dùng tăng ở mức cao nhất 40 năm.Nhưng ngân hàng trung ương cũng lo ngại về tác động của việc tăng lãi suất đối với nền kinh tế.
"Fed đang đi một ranh giới tốt giữa việc chống lạm phát và tránh suy thoái kinh tế", Brian Coulton, nhà kinh tế trưởng tại Fitch Xếp hạng nói."Tuyên bố hôm nay cho thấy rằng họ sẵn sàng chấp nhận tốc độ tăng trưởng kinh tế chậm hơn để đưa lạm phát dưới sự kiểm soát."
Quyết định của Fed được các nhà kinh tế mong đợi rộng rãi.Tuy nhiên, tuyên bố không bao gồm bất kỳ thông tin mới nào và thị trường không phản ứng đáng kể.
Fed dự kiến sẽ gặp lại vào tháng 12.
**Những bài viết liên quan:**
* [Fed tăng lãi suất lên 75 điểm cơ bản] (https://www.cnbc.com/2022/06/15/fed-raise-interest-rates-by-75-basis-points-the-largestTừ năm 1994.html)
* [Tín hiệu Fed tốc độ tăng tốc độ tăng khi nền kinh tế có dấu hiệu chậm] (https://www.washingtonpost.com/business/2022/06/15/fed-interest-rates-hike-inglation/)
* [Fed's Powell nói rằng anh ta quan tâm đến mức độ cần phải có mức độ cao hơn tốc độ thắt chặt] (https://www.cnbc.com/2022/06/15/powell-says-hes-more-conned-with-làm thế nào cao theo tỷ lệ-cần thiết để đi-hơn là.
=======================================
**Fed signals slower pace of rate hikes as economy shows signs of slowing**
The Federal Reserve on Wednesday signaled it would likely slow the pace of interest rate hikes as the economy showed signs of slowing.
The Fed raised its benchmark interest rate by 75 basis points to a range of 1.5% to 1.75%, the fourth consecutive increase and the largest since 1994.
But in a statement following the meeting, the Fed said it "anticipates that further increases in the federal funds rate will be appropriate." However, it added that "the pace of the committee's planned increases in the federal funds rate will depend on the evolving economic outlook."
The Fed's decision came as new data showed that the economy grew at a slower pace in the third quarter than previously thought. Gross domestic product grew by 2.0%, down from an earlier estimate of 2.6%.
Inflation remains a major concern for the Fed, with consumer prices rising at a 40-year high. But the central bank is also concerned about the impact of the rate hikes on the economy.
"The Fed is walking a fine line between fighting inflation and avoiding a recession," said Brian Coulton, chief economist at Fitch Ratings. "The statement today suggests that they are willing to accept a slower pace of economic growth in order to bring inflation under control."
The Fed's decision was widely expected by economists. However, the statement did not include any new information, and the markets did not react significantly.
The Fed is scheduled to meet again in December.
**Related articles:**
* [Fed raises interest rates by 75 basis points](https://www.cnbc.com/2022/06/15/fed-raises-interest-rates-by-75-basis-points-the-largest-increase-since-1994.html)
* [Fed signals slower pace of rate hikes as economy shows signs of slowing](https://www.washingtonpost.com/business/2022/06/15/fed-interest-rates-hike-inflation/)
* [Fed's Powell says he's more concerned with how high rates need to go than the pace of tightening](https://www.cnbc.com/2022/06/15/powell-says-hes-more-concerned-with-how-high-rates-need-to-go-than-the-pace-of-tightening.html)
