phamkhashua
New member
** Một tòa án Trung Quốc đã phán quyết rằng tiền điện tử không phải là tiền tệ và do đó không được bảo vệ bởi pháp luật, trong một trường hợp liên quan đến một người đàn ông mất tiền đầu tư vào mã thông báo. **
Phán quyết của Tòa án tối cao Sơn Đông trái ngược với các quyết định gần đây của các tòa án Trung Quốc, đã cho rằng các tài sản kỹ thuật số được bảo vệ như tài sản ảo hoặc hàng hóa.
Nguyên đơn trong vụ kiện Sơn Đông, được xác định là MA, đã giao ba bị cáo với 70.000 nhân dân tệ (10.500 đô la Mỹ vào thời điểm đó) để đầu tư vào mã thông báo vào năm 2017.tài khoản giao dịch.
Tòa án tối cao Sơn Đông nói rằng các thông báo từ Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, cũng như chứng khoán, ngân hàng, không gian mạng và các cơ quan quản lý khác đã nói rõ ràng vào thời điểm đầu tư vào mã thông báo tiền điện tử là bất hợp pháp.Theo luật dân sự của Trung Quốc, nguyên đơn đã vi phạm luật pháp và do đó không thể lấy lại được tiền từ các bị cáo.
Echoing các phán quyết của tòa án cấp dưới, tòa án Sơn Đông nói rằng tiền điện tử không phải là một loại tiền pháp pháp lý do cơ quan tiền tệ được ủy quyền ban hành, vì vậy nó không có tình trạng pháp lý của các loại tiền tệ khác.
**Những bài viết liên quan:**
* [Tòa án tối cao của Trung Quốc kêu gọi các biện pháp bảo vệ gia tăng cho các loại tiền ảo] (https://www.coindesk.com/china-supreme-court-virtual-currence-protions)
* [Các quy tắc của tòa án Thượng Hải rằng tiền điện tử được bảo vệ như là tài sản ảo] (https://www.coindesk.com/business/2022/06/27/shanghai-court-rules-crypto-is-proted-as-ex)
=======================================
**A Chinese court has ruled that cryptocurrency is not a currency and therefore not protected by law, in a case involving a man who lost money investing in tokens.**
The ruling by the Shandong High Court is in contrast to other recent decisions by Chinese courts, which have held that digital assets are protected as virtual property or commodities.
The plaintiff in the Shandong case, identified as Ma, entrusted the three defendants with 70,000 yuan (US$10,500 at the time) to invest in tokens in 2017. Soon after, Chinese authorities banned crypto trading using the yuan, and Ma's money was locked in the trading account.
The Shandong high court said that notices from the People's Bank of China, as well as the securities, banking, cyberspace and other regulators had clearly said at the time that investing in crypto tokens is illegal. Under China's civil law, the plaintiff was breaching the law and thus couldn't get his money back from the defendants.
Echoing lower court rulings, the Shandong court said that crypto is not a legal currency issued by an authorized monetary authority, so it doesn't have the legal status of other currencies.
**Related articles:**
* [China's Supreme Court calls for increased protections for virtual currencies](https://www.coindesk.com/china-supreme-court-virtual-currency-protections)
* [Shanghai court rules that crypto is protected as virtual property](https://www.coindesk.com/business/2022/06/27/shanghai-court-rules-crypto-is-protected-as-virtual-property/)
Phán quyết của Tòa án tối cao Sơn Đông trái ngược với các quyết định gần đây của các tòa án Trung Quốc, đã cho rằng các tài sản kỹ thuật số được bảo vệ như tài sản ảo hoặc hàng hóa.
Nguyên đơn trong vụ kiện Sơn Đông, được xác định là MA, đã giao ba bị cáo với 70.000 nhân dân tệ (10.500 đô la Mỹ vào thời điểm đó) để đầu tư vào mã thông báo vào năm 2017.tài khoản giao dịch.
Tòa án tối cao Sơn Đông nói rằng các thông báo từ Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, cũng như chứng khoán, ngân hàng, không gian mạng và các cơ quan quản lý khác đã nói rõ ràng vào thời điểm đầu tư vào mã thông báo tiền điện tử là bất hợp pháp.Theo luật dân sự của Trung Quốc, nguyên đơn đã vi phạm luật pháp và do đó không thể lấy lại được tiền từ các bị cáo.
Echoing các phán quyết của tòa án cấp dưới, tòa án Sơn Đông nói rằng tiền điện tử không phải là một loại tiền pháp pháp lý do cơ quan tiền tệ được ủy quyền ban hành, vì vậy nó không có tình trạng pháp lý của các loại tiền tệ khác.
**Những bài viết liên quan:**
* [Tòa án tối cao của Trung Quốc kêu gọi các biện pháp bảo vệ gia tăng cho các loại tiền ảo] (https://www.coindesk.com/china-supreme-court-virtual-currence-protions)
* [Các quy tắc của tòa án Thượng Hải rằng tiền điện tử được bảo vệ như là tài sản ảo] (https://www.coindesk.com/business/2022/06/27/shanghai-court-rules-crypto-is-proted-as-ex)
=======================================
**A Chinese court has ruled that cryptocurrency is not a currency and therefore not protected by law, in a case involving a man who lost money investing in tokens.**
The ruling by the Shandong High Court is in contrast to other recent decisions by Chinese courts, which have held that digital assets are protected as virtual property or commodities.
The plaintiff in the Shandong case, identified as Ma, entrusted the three defendants with 70,000 yuan (US$10,500 at the time) to invest in tokens in 2017. Soon after, Chinese authorities banned crypto trading using the yuan, and Ma's money was locked in the trading account.
The Shandong high court said that notices from the People's Bank of China, as well as the securities, banking, cyberspace and other regulators had clearly said at the time that investing in crypto tokens is illegal. Under China's civil law, the plaintiff was breaching the law and thus couldn't get his money back from the defendants.
Echoing lower court rulings, the Shandong court said that crypto is not a legal currency issued by an authorized monetary authority, so it doesn't have the legal status of other currencies.
**Related articles:**
* [China's Supreme Court calls for increased protections for virtual currencies](https://www.coindesk.com/china-supreme-court-virtual-currency-protections)
* [Shanghai court rules that crypto is protected as virtual property](https://www.coindesk.com/business/2022/06/27/shanghai-court-rules-crypto-is-protected-as-virtual-property/)
