[TIẾNG VIỆT]:
** Thực hành canh tác ở Amazon: bền vững hay không? **
Rừng mưa nhiệt đới Amazon là một trong những hệ sinh thái quan trọng nhất trên trái đất, cung cấp một ngôi nhà cho sự đa dạng đáng kinh ngạc của thực vật và động vật.Tuy nhiên, rừng mưa nhiệt đới cũng đang bị đe dọa từ nạn phá rừng, phần lớn được thúc đẩy bởi sự mở rộng nông nghiệp.
Trong những năm gần đây, đã có một cuộc tranh luận ngày càng tăng về tính bền vững của các hoạt động canh tác ở Amazon.Một số người cho rằng những thực tiễn này đang phá hủy khu rừng nhiệt đới và góp phần biến đổi khí hậu, trong khi những người khác cho rằng chúng có thể bền vững nếu được thực hiện một cách cẩn thận và có trách nhiệm.
** Phá rừng và biến đổi khí hậu **
Một trong những mối quan tâm chính về thực hành nông nghiệp ở Amazon là tác động của họ đối với nạn phá rừng.Phá rừng là việc dọn dẹp đất rừng cho nông nghiệp, chăn nuôi gia súc và các mục đích khác.Đây là một nguyên nhân chính của biến đổi khí hậu, vì rừng hấp thụ carbon dioxide từ khí quyển.Khi các khu rừng được dọn sạch, carbon dioxide này được giải phóng vào khí quyển, góp phần làm nóng toàn cầu.
Ngoài việc giải phóng carbon dioxide, nạn phá rừng cũng làm giảm lượng nước có sẵn cho rừng nhiệt đới.Rừng giúp điều chỉnh chu kỳ nước, bằng cách cung cấp bóng râm và bằng cách hấp thụ nước mưa.Khi rừng được dọn sạch, điều này có thể dẫn đến hạn hán và lũ lụt.
** Thực hành canh tác bền vững **
Có một số cách để canh tác trong rừng nhiệt đới Amazon một cách bền vững.Một thực tế quan trọng là sử dụng nông lâm kết hợp, là một hệ thống canh tác tích hợp cây với cây trồng và vật nuôi.Agroforestry có thể giúp bảo tồn đất và nước, và nó cũng có thể cung cấp bóng râm cho cây trồng, có thể giúp giảm nhu cầu tưới.
Một thực tiễn quan trọng khác là sử dụng các kỹ thuật quản lý đất đai bền vững, chẳng hạn như sân thượng và luân canh cây trồng.Những kỹ thuật này có thể giúp ngăn ngừa xói mòn đất và cải thiện khả năng sinh sản của đất.
Cuối cùng, điều quan trọng là chọn cây trồng rất phù hợp với điều kiện khí hậu và đất địa phương.Điều này sẽ giúp đảm bảo rằng các loại cây trồng có hiệu quả và chúng không yêu cầu đầu vào quá nhiều của phân bón hoặc thuốc trừ sâu.
**Phần kết luận**
Cuộc tranh luận về tính bền vững của các hoạt động canh tác ở Amazon là phức tạp.Có một số yếu tố cần xem xét, bao gồm tác động của nạn phá rừng đối với biến đổi khí hậu, nhu cầu sản xuất thực phẩm và tầm quan trọng của việc bảo vệ rừng nhiệt đới.
Rõ ràng là các hoạt động canh tác ở Amazon cần phải được thay đổi nếu chúng ta bảo vệ rừng nhiệt đới và đa dạng sinh học.Tuy nhiên, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng những thay đổi này không dẫn đến tình trạng thiếu lương thực hoặc nghèo đói cho những người sống trong khu vực.
**Người giới thiệu**
* [FAO.(2016).Nhà nước của Rừng Thế giới 2016. Rome: FAO.] (Http://www.fao.org/3/a-i5555e.pdf)
* [IPCC.(2014).Biến đổi khí hậu 2014: Báo cáo tổng hợp.Geneva: ipcc.] (Https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/syr_ar5_final_full_wcover.pdf)
* [Wri.(2018).Rừng và biến đổi khí hậu.Washington, DC: Wri.] (Https://www.wri.org/forests-and-meDate-Change)
[ENGLISH]:
**Farming Practices in the Amazon: Sustainable or Not?**
The Amazon rainforest is one of the most important ecosystems on Earth, providing a home to an incredible diversity of plants and animals. However, the rainforest is also under threat from deforestation, which is largely driven by agricultural expansion.
In recent years, there has been a growing debate about the sustainability of farming practices in the Amazon. Some argue that these practices are destroying the rainforest and contributing to climate change, while others argue that they can be sustainable if done in a careful and responsible way.
**Deforestation and Climate Change**
One of the main concerns about farming practices in the Amazon is their impact on deforestation. Deforestation is the clearing of forest land for agriculture, cattle ranching, and other purposes. It is a major cause of climate change, as forests absorb carbon dioxide from the atmosphere. When forests are cleared, this carbon dioxide is released into the atmosphere, contributing to global warming.
In addition to releasing carbon dioxide, deforestation also reduces the amount of water that is available to the rainforest. Forests help to regulate the water cycle, by providing shade and by absorbing rainwater. When forests are cleared, this can lead to droughts and floods.
**Sustainable Farming Practices**
There are a number of ways to farm in the Amazon rainforest in a sustainable way. One important practice is to use agroforestry, which is a system of farming that integrates trees with crops and livestock. Agroforestry can help to conserve soil and water, and it can also provide shade for crops, which can help to reduce the need for irrigation.
Another important practice is to use sustainable land management techniques, such as terracing and crop rotation. These techniques can help to prevent soil erosion and to improve soil fertility.
Finally, it is important to choose crops that are well-suited to the local climate and soil conditions. This will help to ensure that the crops are productive and that they do not require excessive inputs of fertilizers or pesticides.
**Conclusion**
The debate about the sustainability of farming practices in the Amazon is complex. There are a number of factors to consider, including the impact of deforestation on climate change, the need for food production, and the importance of protecting the rainforest.
It is clear that farming practices in the Amazon need to be changed if we are to protect the rainforest and its biodiversity. However, it is also important to ensure that these changes do not lead to food shortages or poverty for the people who live in the region.
**References**
* [FAO. (2016). The State of the World's Forests 2016. Rome: FAO.](http://www.fao.org/3/a-i5555e.pdf)
* [IPCC. (2014). Climate Change 2014: Synthesis Report. Geneva: IPCC.](https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full_wcover.pdf)
* [WRI. (2018). Forests and Climate Change. Washington, DC: WRI.](https://www.wri.org/forests-and-climate-change)
** Thực hành canh tác ở Amazon: bền vững hay không? **
Rừng mưa nhiệt đới Amazon là một trong những hệ sinh thái quan trọng nhất trên trái đất, cung cấp một ngôi nhà cho sự đa dạng đáng kinh ngạc của thực vật và động vật.Tuy nhiên, rừng mưa nhiệt đới cũng đang bị đe dọa từ nạn phá rừng, phần lớn được thúc đẩy bởi sự mở rộng nông nghiệp.
Trong những năm gần đây, đã có một cuộc tranh luận ngày càng tăng về tính bền vững của các hoạt động canh tác ở Amazon.Một số người cho rằng những thực tiễn này đang phá hủy khu rừng nhiệt đới và góp phần biến đổi khí hậu, trong khi những người khác cho rằng chúng có thể bền vững nếu được thực hiện một cách cẩn thận và có trách nhiệm.
** Phá rừng và biến đổi khí hậu **
Một trong những mối quan tâm chính về thực hành nông nghiệp ở Amazon là tác động của họ đối với nạn phá rừng.Phá rừng là việc dọn dẹp đất rừng cho nông nghiệp, chăn nuôi gia súc và các mục đích khác.Đây là một nguyên nhân chính của biến đổi khí hậu, vì rừng hấp thụ carbon dioxide từ khí quyển.Khi các khu rừng được dọn sạch, carbon dioxide này được giải phóng vào khí quyển, góp phần làm nóng toàn cầu.
Ngoài việc giải phóng carbon dioxide, nạn phá rừng cũng làm giảm lượng nước có sẵn cho rừng nhiệt đới.Rừng giúp điều chỉnh chu kỳ nước, bằng cách cung cấp bóng râm và bằng cách hấp thụ nước mưa.Khi rừng được dọn sạch, điều này có thể dẫn đến hạn hán và lũ lụt.
** Thực hành canh tác bền vững **
Có một số cách để canh tác trong rừng nhiệt đới Amazon một cách bền vững.Một thực tế quan trọng là sử dụng nông lâm kết hợp, là một hệ thống canh tác tích hợp cây với cây trồng và vật nuôi.Agroforestry có thể giúp bảo tồn đất và nước, và nó cũng có thể cung cấp bóng râm cho cây trồng, có thể giúp giảm nhu cầu tưới.
Một thực tiễn quan trọng khác là sử dụng các kỹ thuật quản lý đất đai bền vững, chẳng hạn như sân thượng và luân canh cây trồng.Những kỹ thuật này có thể giúp ngăn ngừa xói mòn đất và cải thiện khả năng sinh sản của đất.
Cuối cùng, điều quan trọng là chọn cây trồng rất phù hợp với điều kiện khí hậu và đất địa phương.Điều này sẽ giúp đảm bảo rằng các loại cây trồng có hiệu quả và chúng không yêu cầu đầu vào quá nhiều của phân bón hoặc thuốc trừ sâu.
**Phần kết luận**
Cuộc tranh luận về tính bền vững của các hoạt động canh tác ở Amazon là phức tạp.Có một số yếu tố cần xem xét, bao gồm tác động của nạn phá rừng đối với biến đổi khí hậu, nhu cầu sản xuất thực phẩm và tầm quan trọng của việc bảo vệ rừng nhiệt đới.
Rõ ràng là các hoạt động canh tác ở Amazon cần phải được thay đổi nếu chúng ta bảo vệ rừng nhiệt đới và đa dạng sinh học.Tuy nhiên, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng những thay đổi này không dẫn đến tình trạng thiếu lương thực hoặc nghèo đói cho những người sống trong khu vực.
**Người giới thiệu**
* [FAO.(2016).Nhà nước của Rừng Thế giới 2016. Rome: FAO.] (Http://www.fao.org/3/a-i5555e.pdf)
* [IPCC.(2014).Biến đổi khí hậu 2014: Báo cáo tổng hợp.Geneva: ipcc.] (Https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/syr_ar5_final_full_wcover.pdf)
* [Wri.(2018).Rừng và biến đổi khí hậu.Washington, DC: Wri.] (Https://www.wri.org/forests-and-meDate-Change)
[ENGLISH]:
**Farming Practices in the Amazon: Sustainable or Not?**
The Amazon rainforest is one of the most important ecosystems on Earth, providing a home to an incredible diversity of plants and animals. However, the rainforest is also under threat from deforestation, which is largely driven by agricultural expansion.
In recent years, there has been a growing debate about the sustainability of farming practices in the Amazon. Some argue that these practices are destroying the rainforest and contributing to climate change, while others argue that they can be sustainable if done in a careful and responsible way.
**Deforestation and Climate Change**
One of the main concerns about farming practices in the Amazon is their impact on deforestation. Deforestation is the clearing of forest land for agriculture, cattle ranching, and other purposes. It is a major cause of climate change, as forests absorb carbon dioxide from the atmosphere. When forests are cleared, this carbon dioxide is released into the atmosphere, contributing to global warming.
In addition to releasing carbon dioxide, deforestation also reduces the amount of water that is available to the rainforest. Forests help to regulate the water cycle, by providing shade and by absorbing rainwater. When forests are cleared, this can lead to droughts and floods.
**Sustainable Farming Practices**
There are a number of ways to farm in the Amazon rainforest in a sustainable way. One important practice is to use agroforestry, which is a system of farming that integrates trees with crops and livestock. Agroforestry can help to conserve soil and water, and it can also provide shade for crops, which can help to reduce the need for irrigation.
Another important practice is to use sustainable land management techniques, such as terracing and crop rotation. These techniques can help to prevent soil erosion and to improve soil fertility.
Finally, it is important to choose crops that are well-suited to the local climate and soil conditions. This will help to ensure that the crops are productive and that they do not require excessive inputs of fertilizers or pesticides.
**Conclusion**
The debate about the sustainability of farming practices in the Amazon is complex. There are a number of factors to consider, including the impact of deforestation on climate change, the need for food production, and the importance of protecting the rainforest.
It is clear that farming practices in the Amazon need to be changed if we are to protect the rainforest and its biodiversity. However, it is also important to ensure that these changes do not lead to food shortages or poverty for the people who live in the region.
**References**
* [FAO. (2016). The State of the World's Forests 2016. Rome: FAO.](http://www.fao.org/3/a-i5555e.pdf)
* [IPCC. (2014). Climate Change 2014: Synthesis Report. Geneva: IPCC.](https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full_wcover.pdf)
* [WRI. (2018). Forests and Climate Change. Washington, DC: WRI.](https://www.wri.org/forests-and-climate-change)
