truongthanh275
New member
[TIẾNG VIỆT]:
## Hướng dẫn của Amazon ECS: Hướng dẫn từng bước
Dịch vụ container đàn hồi của Amazon (ECS) là một dịch vụ điều phối container được quản lý giúp dễ dàng chạy các ứng dụng container hóa trên AWS.Với ECS, bạn có thể dễ dàng triển khai, quản lý và tỷ lệ các ứng dụng container hóa mà không phải lo lắng về cơ sở hạ tầng cơ bản.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong quá trình tạo và chạy một ứng dụng được chứa trên Amazon ECS.Chúng tôi sẽ đề cập đến các chủ đề sau:
* Tạo cụm Amazon ECS
* Triển khai ứng dụng container hóa cho Amazon ECS
* Quản lý các ứng dụng container của bạn trên Amazon ECS
### Điều kiện tiên quyết
Trước khi bạn bắt đầu hướng dẫn này, bạn sẽ cần những điều sau:
* Tài khoản AWS
* AWS CLI đã cài đặt và cấu hình
* Bộ công cụ AWS cho Cài đặt mã Visual Studio (Tùy chọn)
### Tạo cụm Amazon ECS
Bước đầu tiên là tạo cụm Amazon ECS.Cụm là một nhóm tài nguyên hợp lý mà bạn sử dụng để chạy các ứng dụng container của bạn.
Để tạo một cụm, bạn có thể sử dụng bảng điều khiển AWS CLI hoặc AWS Management.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng AWS CLI.
Để tạo một cụm bằng AWS CLI, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Creat Creat
`` `
Lệnh này sẽ tạo ra một cụm có tên là `my cluster`.
### Triển khai ứng dụng container hóa cho Amazon ECS
Bây giờ bạn đã tạo một cụm, bạn có thể triển khai một ứng dụng được chứa vào nó.
Để triển khai một ứng dụng, bạn cần tạo một định nghĩa nhiệm vụ.Một định nghĩa nhiệm vụ xác định hình ảnh container, tài nguyên mà container cần và các cổng mà container hiển thị.
Để tạo định nghĩa nhiệm vụ, bạn có thể sử dụng bảng điều khiển AWS CLI hoặc AWS Management.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng AWS CLI.
Để tạo định nghĩa nhiệm vụ bằng AWS CLI, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Creat-Task-Definition-Family My-app-Container-DefInitions Tệp: //my-app.json
`` `
Lệnh này sẽ tạo một định nghĩa nhiệm vụ có tên là `my-app`.Tệp `my-app.json` chứa các thông tin sau:
`` `
{
"Gia đình": "My-App",
"ContainerDefinitions": [
{
"Tên": "My-app",
"Hình ảnh": "Nginx: mới nhất",
"Portmappings": [
{
"ContainerPort": 80,
"Hostport": 80
}
]
}
]
}
`` `
Trường `` Gia đình` được sử dụng để xác định định nghĩa nhiệm vụ.Mảng `ContainerDefDefInition` chứa định nghĩa của container sẽ được chạy theo tác vụ.
Khi bạn đã tạo một định nghĩa nhiệm vụ, bạn có thể triển khai nó vào cụm của mình.Để thực hiện việc này, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS RUN-TASK-VẤN ĐỀ MY EM
`` `
Lệnh này sẽ triển khai một tác vụ của loại `app app` cho cụm` cluster '.
### Quản lý các ứng dụng container của bạn trên Amazon ECS
Khi bạn đã triển khai ứng dụng container của mình cho Amazon ECS, bạn có thể quản lý nó bằng AWS CLI hoặc Bảng điều khiển quản lý AWS.
Bạn có thể sử dụng AWS CLI để có được thông tin về các tác vụ của bạn, dừng nhiệm vụ và bắt đầu các tác vụ.Để nhận thông tin về các tác vụ của bạn, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Danh sách các tác vụ-bao gồm cụm của tôi
`` `
Lệnh này sẽ liệt kê tất cả các tác vụ đang chạy trong cụm `my cluster`.
Để dừng một tác vụ, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Stop-Task-Cluster My Cluster--Task-ID <Skict-id>
`` `
Để bắt đầu một tác vụ, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS BETIP-TASK-CLUST MY CLUSTER": [\" ngủ \ ", \" 10000 \ "]}]}
[ENGLISH]:
## Amazon ECS Tutorial: A Step-by-Step Guide
Amazon Elastic Container Service (ECS) is a managed container orchestration service that makes it easy to run containerized applications on AWS. With ECS, you can easily deploy, manage, and scale containerized applications without having to worry about the underlying infrastructure.
In this tutorial, we will walk you through the process of creating and running a containerized application on Amazon ECS. We will cover the following topics:
* Creating an Amazon ECS cluster
* Deploying a containerized application to Amazon ECS
* Managing your containerized applications on Amazon ECS
### Prerequisites
Before you begin this tutorial, you will need the following:
* An AWS account
* The AWS CLI installed and configured
* The AWS Toolkit for Visual Studio Code installed (optional)
### Creating an Amazon ECS Cluster
The first step is to create an Amazon ECS cluster. A cluster is a logical grouping of resources that you use to run your containerized applications.
To create a cluster, you can use the AWS CLI or the AWS Management Console. In this tutorial, we will use the AWS CLI.
To create a cluster using the AWS CLI, run the following command:
```
aws ecs create-cluster --cluster-name my-cluster
```
This command will create a cluster named `my-cluster`.
### Deploying a Containerized Application to Amazon ECS
Now that you have created a cluster, you can deploy a containerized application to it.
To deploy an application, you need to create a task definition. A task definition defines the container image, the resources that the container needs, and the ports that the container exposes.
To create a task definition, you can use the AWS CLI or the AWS Management Console. In this tutorial, we will use the AWS CLI.
To create a task definition using the AWS CLI, run the following command:
```
aws ecs create-task-definition --family my-app --container-definitions file://my-app.json
```
This command will create a task definition named `my-app`. The `my-app.json` file contains the following information:
```
{
"family": "my-app",
"containerDefinitions": [
{
"name": "my-app",
"image": "nginx:latest",
"portMappings": [
{
"containerPort": 80,
"hostPort": 80
}
]
}
]
}
```
The `family` field is used to identify the task definition. The `containerDefinitions` array contains the definition of the container that will be run by the task.
Once you have created a task definition, you can deploy it to your cluster. To do this, run the following command:
```
aws ecs run-task --cluster my-cluster --task-definition my-app
```
This command will deploy a task of the type `my-app` to the cluster `my-cluster`.
### Managing Your Containerized Applications on Amazon ECS
Once you have deployed your containerized application to Amazon ECS, you can manage it using the AWS CLI or the AWS Management Console.
You can use the AWS CLI to get information about your tasks, stop tasks, and start tasks. To get information about your tasks, run the following command:
```
aws ecs list-tasks --cluster my-cluster
```
This command will list all of the tasks that are running in the cluster `my-cluster`.
To stop a task, run the following command:
```
aws ecs stop-task --cluster my-cluster --task-id <task-id>
```
To start a task, run the following command:
```
aws ecs start-task --cluster my-cluster --task-definition my-app --overrides "{\"containerOverrides\": [{\"name\": \"my-app\", \"command\": [\"sleep\", \"10000\"]}]}
## Hướng dẫn của Amazon ECS: Hướng dẫn từng bước
Dịch vụ container đàn hồi của Amazon (ECS) là một dịch vụ điều phối container được quản lý giúp dễ dàng chạy các ứng dụng container hóa trên AWS.Với ECS, bạn có thể dễ dàng triển khai, quản lý và tỷ lệ các ứng dụng container hóa mà không phải lo lắng về cơ sở hạ tầng cơ bản.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong quá trình tạo và chạy một ứng dụng được chứa trên Amazon ECS.Chúng tôi sẽ đề cập đến các chủ đề sau:
* Tạo cụm Amazon ECS
* Triển khai ứng dụng container hóa cho Amazon ECS
* Quản lý các ứng dụng container của bạn trên Amazon ECS
### Điều kiện tiên quyết
Trước khi bạn bắt đầu hướng dẫn này, bạn sẽ cần những điều sau:
* Tài khoản AWS
* AWS CLI đã cài đặt và cấu hình
* Bộ công cụ AWS cho Cài đặt mã Visual Studio (Tùy chọn)
### Tạo cụm Amazon ECS
Bước đầu tiên là tạo cụm Amazon ECS.Cụm là một nhóm tài nguyên hợp lý mà bạn sử dụng để chạy các ứng dụng container của bạn.
Để tạo một cụm, bạn có thể sử dụng bảng điều khiển AWS CLI hoặc AWS Management.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng AWS CLI.
Để tạo một cụm bằng AWS CLI, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Creat Creat
`` `
Lệnh này sẽ tạo ra một cụm có tên là `my cluster`.
### Triển khai ứng dụng container hóa cho Amazon ECS
Bây giờ bạn đã tạo một cụm, bạn có thể triển khai một ứng dụng được chứa vào nó.
Để triển khai một ứng dụng, bạn cần tạo một định nghĩa nhiệm vụ.Một định nghĩa nhiệm vụ xác định hình ảnh container, tài nguyên mà container cần và các cổng mà container hiển thị.
Để tạo định nghĩa nhiệm vụ, bạn có thể sử dụng bảng điều khiển AWS CLI hoặc AWS Management.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng AWS CLI.
Để tạo định nghĩa nhiệm vụ bằng AWS CLI, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Creat-Task-Definition-Family My-app-Container-DefInitions Tệp: //my-app.json
`` `
Lệnh này sẽ tạo một định nghĩa nhiệm vụ có tên là `my-app`.Tệp `my-app.json` chứa các thông tin sau:
`` `
{
"Gia đình": "My-App",
"ContainerDefinitions": [
{
"Tên": "My-app",
"Hình ảnh": "Nginx: mới nhất",
"Portmappings": [
{
"ContainerPort": 80,
"Hostport": 80
}
]
}
]
}
`` `
Trường `` Gia đình` được sử dụng để xác định định nghĩa nhiệm vụ.Mảng `ContainerDefDefInition` chứa định nghĩa của container sẽ được chạy theo tác vụ.
Khi bạn đã tạo một định nghĩa nhiệm vụ, bạn có thể triển khai nó vào cụm của mình.Để thực hiện việc này, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS RUN-TASK-VẤN ĐỀ MY EM
`` `
Lệnh này sẽ triển khai một tác vụ của loại `app app` cho cụm` cluster '.
### Quản lý các ứng dụng container của bạn trên Amazon ECS
Khi bạn đã triển khai ứng dụng container của mình cho Amazon ECS, bạn có thể quản lý nó bằng AWS CLI hoặc Bảng điều khiển quản lý AWS.
Bạn có thể sử dụng AWS CLI để có được thông tin về các tác vụ của bạn, dừng nhiệm vụ và bắt đầu các tác vụ.Để nhận thông tin về các tác vụ của bạn, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Danh sách các tác vụ-bao gồm cụm của tôi
`` `
Lệnh này sẽ liệt kê tất cả các tác vụ đang chạy trong cụm `my cluster`.
Để dừng một tác vụ, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS Stop-Task-Cluster My Cluster--Task-ID <Skict-id>
`` `
Để bắt đầu một tác vụ, hãy chạy lệnh sau:
`` `
AWS ECS BETIP-TASK-CLUST MY CLUSTER": [\" ngủ \ ", \" 10000 \ "]}]}
[ENGLISH]:
## Amazon ECS Tutorial: A Step-by-Step Guide
Amazon Elastic Container Service (ECS) is a managed container orchestration service that makes it easy to run containerized applications on AWS. With ECS, you can easily deploy, manage, and scale containerized applications without having to worry about the underlying infrastructure.
In this tutorial, we will walk you through the process of creating and running a containerized application on Amazon ECS. We will cover the following topics:
* Creating an Amazon ECS cluster
* Deploying a containerized application to Amazon ECS
* Managing your containerized applications on Amazon ECS
### Prerequisites
Before you begin this tutorial, you will need the following:
* An AWS account
* The AWS CLI installed and configured
* The AWS Toolkit for Visual Studio Code installed (optional)
### Creating an Amazon ECS Cluster
The first step is to create an Amazon ECS cluster. A cluster is a logical grouping of resources that you use to run your containerized applications.
To create a cluster, you can use the AWS CLI or the AWS Management Console. In this tutorial, we will use the AWS CLI.
To create a cluster using the AWS CLI, run the following command:
```
aws ecs create-cluster --cluster-name my-cluster
```
This command will create a cluster named `my-cluster`.
### Deploying a Containerized Application to Amazon ECS
Now that you have created a cluster, you can deploy a containerized application to it.
To deploy an application, you need to create a task definition. A task definition defines the container image, the resources that the container needs, and the ports that the container exposes.
To create a task definition, you can use the AWS CLI or the AWS Management Console. In this tutorial, we will use the AWS CLI.
To create a task definition using the AWS CLI, run the following command:
```
aws ecs create-task-definition --family my-app --container-definitions file://my-app.json
```
This command will create a task definition named `my-app`. The `my-app.json` file contains the following information:
```
{
"family": "my-app",
"containerDefinitions": [
{
"name": "my-app",
"image": "nginx:latest",
"portMappings": [
{
"containerPort": 80,
"hostPort": 80
}
]
}
]
}
```
The `family` field is used to identify the task definition. The `containerDefinitions` array contains the definition of the container that will be run by the task.
Once you have created a task definition, you can deploy it to your cluster. To do this, run the following command:
```
aws ecs run-task --cluster my-cluster --task-definition my-app
```
This command will deploy a task of the type `my-app` to the cluster `my-cluster`.
### Managing Your Containerized Applications on Amazon ECS
Once you have deployed your containerized application to Amazon ECS, you can manage it using the AWS CLI or the AWS Management Console.
You can use the AWS CLI to get information about your tasks, stop tasks, and start tasks. To get information about your tasks, run the following command:
```
aws ecs list-tasks --cluster my-cluster
```
This command will list all of the tasks that are running in the cluster `my-cluster`.
To stop a task, run the following command:
```
aws ecs stop-task --cluster my-cluster --task-id <task-id>
```
To start a task, run the following command:
```
aws ecs start-task --cluster my-cluster --task-definition my-app --overrides "{\"containerOverrides\": [{\"name\": \"my-app\", \"command\": [\"sleep\", \"10000\"]}]}