trantrucnewark
New member
** Ngân hàng Trung ương châu Âu để khám phá việc sử dụng tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương để thanh toán bán buôn **
Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) cho biết hôm thứ Sáu sẽ khám phá việc sử dụng một loại tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC) cho các khoản thanh toán bán buôn, vì những người chơi tài chính truyền thống tiếp tục khám phá tiền điện tử và công nghệ blockchain củng cố nó.
ECB đã làm rõ rằng sự khởi đầu được hình dung của công việc thăm dò là vào năm 2024, thử nghiệm việc sử dụng tiền ngân hàng trung ương trong cả hai giao dịch bán buôn thực tế và giả, tài liệu cho biết.
Các cuộc thám hiểm sẽ bị "giới hạn về năng lực và thời gian" và diễn ra trên cơ sở các quy tắc hiện có-bao gồm một quy định phi công mới được EU thông qua năm ngoái, điều này đã tạm thời thư giãn các yêu cầu về cơ sở hạ tầng thị trường tài chính cho chứng khoán sử dụng DLT, tài liệu cho biết thêm.
Thông báo được đưa ra tại cuộc họp khai mạc của một nhóm công nghiệp mới do ECB thành lập vào tuần trước, khi những người chơi tài chính thông thường tiếp tục khám phá tiền điện tử và công nghệ blockchain làm nền tảng cho nó.
Hội đồng tư vấn của ECB bị chi phối bởi những người chơi tài chính truyền thống và Deutsche Bank, nhưng cũng bao gồm một số sáng kiến tập trung vào DLT như HQLax và FNality.
Ủy ban châu Âu hôm thứ Tư đã đề xuất các luật mới có thể củng cố CBDC bán lẻ, bao gồm cả quyền riêng tư của người tiêu dùng và giữ giới hạn để tránh tiền gửi chạy trốn khỏi hệ thống ngân hàng.
Một cuộc khảo sát gần đây của Tập đoàn Công nghiệp Hiệp hội thị trường tài chính toàn cầu cho rằng sử dụng DLT kiểu tiền điện tử trên thị trường tài chính có thể tiết kiệm 100 tỷ đô la mỗi năm bằng cách giải phóng các quy trình tài sản thế chấp và tự động hóa như sáp nhập.
** Đọc thêm: ** [ECB Mulls Phân cấp giải quyết thị trường tài chính bán buôn] (https://www.reuters.com/article/ecb-cbdc-idusl8n2u702h)
=======================================
**European Central Bank to explore use of central bank digital currency for wholesale payments**
The European Central Bank (ECB) said on Friday it would explore the use of a central bank digital currency (CBDC) for wholesale payments, as traditional financial players continue to explore crypto and the blockchain technology that underpins it.
The ECB clarified that the envisioned start of exploratory work is in 2024, testing the use of central bank money in both real and mock wholesale transactions, the document said.
The explorations will be "limited in capacity and time," and take place on the basis of existing rules-including a new pilot regulation passed by the EU last year, which temporarily relaxes financial-market infrastructure requirements for securities using DLT, the document added.
The announcement came at the inaugural meeting of a new industry grouping set up by the ECB last week, as conventional financial players continue to explore crypto and the blockchain technology that underpins it.
The ECB's consultative board is dominated by traditional finance players and Deutsche Bank, but also includes some DLT-focused initiatives such as HQLAX and Fnality.
The European Commission on Wednesday proposed new laws that could underpin a retail CBDC, including consumer privacy and holding limits to avoid deposits fleeing the banking system.
A recent survey by industry group the Global Financial Markets Association suggested that using crypto-style DLT in financial markets could save $100 billion per year by freeing up collateral and automating processes such as mergers.
**Read more:** [ECB mulls decentralized settlement for wholesale financial markets](https://www.reuters.com/article/ecb-cbdc-idUSL8N2U702H)
Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) cho biết hôm thứ Sáu sẽ khám phá việc sử dụng một loại tiền kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương (CBDC) cho các khoản thanh toán bán buôn, vì những người chơi tài chính truyền thống tiếp tục khám phá tiền điện tử và công nghệ blockchain củng cố nó.
ECB đã làm rõ rằng sự khởi đầu được hình dung của công việc thăm dò là vào năm 2024, thử nghiệm việc sử dụng tiền ngân hàng trung ương trong cả hai giao dịch bán buôn thực tế và giả, tài liệu cho biết.
Các cuộc thám hiểm sẽ bị "giới hạn về năng lực và thời gian" và diễn ra trên cơ sở các quy tắc hiện có-bao gồm một quy định phi công mới được EU thông qua năm ngoái, điều này đã tạm thời thư giãn các yêu cầu về cơ sở hạ tầng thị trường tài chính cho chứng khoán sử dụng DLT, tài liệu cho biết thêm.
Thông báo được đưa ra tại cuộc họp khai mạc của một nhóm công nghiệp mới do ECB thành lập vào tuần trước, khi những người chơi tài chính thông thường tiếp tục khám phá tiền điện tử và công nghệ blockchain làm nền tảng cho nó.
Hội đồng tư vấn của ECB bị chi phối bởi những người chơi tài chính truyền thống và Deutsche Bank, nhưng cũng bao gồm một số sáng kiến tập trung vào DLT như HQLax và FNality.
Ủy ban châu Âu hôm thứ Tư đã đề xuất các luật mới có thể củng cố CBDC bán lẻ, bao gồm cả quyền riêng tư của người tiêu dùng và giữ giới hạn để tránh tiền gửi chạy trốn khỏi hệ thống ngân hàng.
Một cuộc khảo sát gần đây của Tập đoàn Công nghiệp Hiệp hội thị trường tài chính toàn cầu cho rằng sử dụng DLT kiểu tiền điện tử trên thị trường tài chính có thể tiết kiệm 100 tỷ đô la mỗi năm bằng cách giải phóng các quy trình tài sản thế chấp và tự động hóa như sáp nhập.
** Đọc thêm: ** [ECB Mulls Phân cấp giải quyết thị trường tài chính bán buôn] (https://www.reuters.com/article/ecb-cbdc-idusl8n2u702h)
=======================================
**European Central Bank to explore use of central bank digital currency for wholesale payments**
The European Central Bank (ECB) said on Friday it would explore the use of a central bank digital currency (CBDC) for wholesale payments, as traditional financial players continue to explore crypto and the blockchain technology that underpins it.
The ECB clarified that the envisioned start of exploratory work is in 2024, testing the use of central bank money in both real and mock wholesale transactions, the document said.
The explorations will be "limited in capacity and time," and take place on the basis of existing rules-including a new pilot regulation passed by the EU last year, which temporarily relaxes financial-market infrastructure requirements for securities using DLT, the document added.
The announcement came at the inaugural meeting of a new industry grouping set up by the ECB last week, as conventional financial players continue to explore crypto and the blockchain technology that underpins it.
The ECB's consultative board is dominated by traditional finance players and Deutsche Bank, but also includes some DLT-focused initiatives such as HQLAX and Fnality.
The European Commission on Wednesday proposed new laws that could underpin a retail CBDC, including consumer privacy and holding limits to avoid deposits fleeing the banking system.
A recent survey by industry group the Global Financial Markets Association suggested that using crypto-style DLT in financial markets could save $100 billion per year by freeing up collateral and automating processes such as mergers.
**Read more:** [ECB mulls decentralized settlement for wholesale financial markets](https://www.reuters.com/article/ecb-cbdc-idUSL8N2U702H)
