[TIẾNG VIỆT]:
** Tài khoản đã chết tại Ngân hàng Bangladesh: Tổng quan **
Tài khoản đã chết là tài khoản ngân hàng thuộc sở hữu của một người đã chết.Những tài khoản này có thể là một nguồn gây nhầm lẫn và thất vọng cho cả ngân hàng và gia đình của người quá cố.Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cung cấp một cái nhìn tổng quan về các tài khoản đã chết tại Ngân hàng Bangladesh, bao gồm các loại tài khoản khác nhau, quy trình đóng tài khoản và quyền của những người thụ hưởng của người chết.
** Các loại tài khoản đã chết **
Có hai loại tài khoản đã chết chính tại Ngân hàng Bangladesh:
*** Tài khoản ruột: ** Đây là những tài khoản không có di chúc hoặc tài liệu pháp lý khác chỉ định cách phân phối tài sản trong tài khoản.Trong những trường hợp này, các tài sản trong tài khoản sẽ được phân phối theo luật của Bangladesh.
*** Chứng thực tài khoản: ** Đây là những tài khoản có di chúc hoặc tài liệu pháp lý khác chỉ định cách phân phối tài sản trong tài khoản.Trong những trường hợp này, các tài sản trong tài khoản sẽ được phân phối theo các điều khoản của di chúc.
** Quy trình đóng tài khoản đã chết **
Các thủ tục đóng một tài khoản đã chết khác nhau tùy thuộc vào loại tài khoản và ngân hàng.Nói chung, các bước sau đây sẽ cần được thực hiện để đóng tài khoản đã chết:
1. Ngân hàng sẽ cần được thông báo về cái chết của chủ tài khoản.Điều này có thể được thực hiện bằng cách cung cấp cho ngân hàng một giấy chứng nhận tử vong hoặc tài liệu pháp lý khác chứng minh cái chết của chủ tài khoản.
2. Ngân hàng sẽ cần xác định những người thụ hưởng của tài khoản.Nếu có di chúc, những người thụ hưởng sẽ được liệt kê trong di chúc.Nếu không có di chúc, những người thụ hưởng sẽ được xác định theo luật pháp của Bangladesh.
3. Ngân hàng sẽ cần phân phối tài sản trong tài khoản cho những người thụ hưởng.Điều này sẽ được thực hiện theo các điều khoản của di chúc hoặc luật pháp của Bangladesh.
** Quyền của những người thụ hưởng của người quá cố **
Những người thụ hưởng của một tài khoản đã chết có các quyền nhất định, bao gồm quyền:
* Rút tiền từ tài khoản
* Chuyển tiền vào tài khoản khác
* Sử dụng tiền để trả cho chi phí tang lễ của người chết
* Sử dụng tiền để hỗ trợ người phụ thuộc của người chết
**Phần kết luận**
Các tài khoản đã chết có thể là một nguồn gây nhầm lẫn và thất vọng cho cả ngân hàng và gia đình của người quá cố.Tuy nhiên, bằng cách hiểu các loại tài khoản đã chết khác nhau, các thủ tục đóng tài khoản và quyền của những người thụ hưởng của người quá cố, có thể làm cho quá trình này suôn sẻ nhất có thể.
**Người giới thiệu**
* [Trang web của Ngân hàng Bangladesh] (Bangladesh Bank)
* [Luật pháp Bangladesh] (https://www.bdlaws.gov.bd/)
[ENGLISH]:
**Deceased Accounts at Bangladesh Bank: An Overview**
Deceased accounts are bank accounts that are owned by a person who has died. These accounts can be a source of confusion and frustration for both banks and the families of the deceased. In this article, we will provide an overview of deceased accounts at Bangladesh Bank, including the different types of accounts, the procedures for closing an account, and the rights of the deceased's beneficiaries.
**Types of Deceased Accounts**
There are two main types of deceased accounts at Bangladesh Bank:
* **Intestate accounts:** These are accounts that do not have a will or other legal document that specifies how the assets in the account should be distributed. In these cases, the assets in the account will be distributed according to the laws of Bangladesh.
* **Testate accounts:** These are accounts that have a will or other legal document that specifies how the assets in the account should be distributed. In these cases, the assets in the account will be distributed according to the terms of the will.
**Procedures for Closing a Deceased Account**
The procedures for closing a deceased account vary depending on the type of account and the bank. In general, the following steps will need to be taken to close a deceased account:
1. The bank will need to be notified of the death of the account holder. This can be done by providing the bank with a death certificate or other legal document that proves the death of the account holder.
2. The bank will need to determine the beneficiaries of the account. If there is a will, the beneficiaries will be listed in the will. If there is no will, the beneficiaries will be determined according to the laws of Bangladesh.
3. The bank will need to distribute the assets in the account to the beneficiaries. This will be done according to the terms of the will or the laws of Bangladesh.
**Rights of the Deceased's Beneficiaries**
The beneficiaries of a deceased account have certain rights, including the right to:
* Withdraw the funds from the account
* Transfer the funds to another account
* Use the funds to pay for the deceased's funeral expenses
* Use the funds to support the deceased's dependents
**Conclusion**
Deceased accounts can be a source of confusion and frustration for both banks and the families of the deceased. However, by understanding the different types of deceased accounts, the procedures for closing an account, and the rights of the deceased's beneficiaries, it is possible to make the process as smooth as possible.
**References**
* [Bangladesh Bank website](https://www.bb.org.bd/)
* [The Laws of Bangladesh](https://www.bdlaws.gov.bd/)
** Tài khoản đã chết tại Ngân hàng Bangladesh: Tổng quan **
Tài khoản đã chết là tài khoản ngân hàng thuộc sở hữu của một người đã chết.Những tài khoản này có thể là một nguồn gây nhầm lẫn và thất vọng cho cả ngân hàng và gia đình của người quá cố.Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cung cấp một cái nhìn tổng quan về các tài khoản đã chết tại Ngân hàng Bangladesh, bao gồm các loại tài khoản khác nhau, quy trình đóng tài khoản và quyền của những người thụ hưởng của người chết.
** Các loại tài khoản đã chết **
Có hai loại tài khoản đã chết chính tại Ngân hàng Bangladesh:
*** Tài khoản ruột: ** Đây là những tài khoản không có di chúc hoặc tài liệu pháp lý khác chỉ định cách phân phối tài sản trong tài khoản.Trong những trường hợp này, các tài sản trong tài khoản sẽ được phân phối theo luật của Bangladesh.
*** Chứng thực tài khoản: ** Đây là những tài khoản có di chúc hoặc tài liệu pháp lý khác chỉ định cách phân phối tài sản trong tài khoản.Trong những trường hợp này, các tài sản trong tài khoản sẽ được phân phối theo các điều khoản của di chúc.
** Quy trình đóng tài khoản đã chết **
Các thủ tục đóng một tài khoản đã chết khác nhau tùy thuộc vào loại tài khoản và ngân hàng.Nói chung, các bước sau đây sẽ cần được thực hiện để đóng tài khoản đã chết:
1. Ngân hàng sẽ cần được thông báo về cái chết của chủ tài khoản.Điều này có thể được thực hiện bằng cách cung cấp cho ngân hàng một giấy chứng nhận tử vong hoặc tài liệu pháp lý khác chứng minh cái chết của chủ tài khoản.
2. Ngân hàng sẽ cần xác định những người thụ hưởng của tài khoản.Nếu có di chúc, những người thụ hưởng sẽ được liệt kê trong di chúc.Nếu không có di chúc, những người thụ hưởng sẽ được xác định theo luật pháp của Bangladesh.
3. Ngân hàng sẽ cần phân phối tài sản trong tài khoản cho những người thụ hưởng.Điều này sẽ được thực hiện theo các điều khoản của di chúc hoặc luật pháp của Bangladesh.
** Quyền của những người thụ hưởng của người quá cố **
Những người thụ hưởng của một tài khoản đã chết có các quyền nhất định, bao gồm quyền:
* Rút tiền từ tài khoản
* Chuyển tiền vào tài khoản khác
* Sử dụng tiền để trả cho chi phí tang lễ của người chết
* Sử dụng tiền để hỗ trợ người phụ thuộc của người chết
**Phần kết luận**
Các tài khoản đã chết có thể là một nguồn gây nhầm lẫn và thất vọng cho cả ngân hàng và gia đình của người quá cố.Tuy nhiên, bằng cách hiểu các loại tài khoản đã chết khác nhau, các thủ tục đóng tài khoản và quyền của những người thụ hưởng của người quá cố, có thể làm cho quá trình này suôn sẻ nhất có thể.
**Người giới thiệu**
* [Trang web của Ngân hàng Bangladesh] (Bangladesh Bank)
* [Luật pháp Bangladesh] (https://www.bdlaws.gov.bd/)
[ENGLISH]:
**Deceased Accounts at Bangladesh Bank: An Overview**
Deceased accounts are bank accounts that are owned by a person who has died. These accounts can be a source of confusion and frustration for both banks and the families of the deceased. In this article, we will provide an overview of deceased accounts at Bangladesh Bank, including the different types of accounts, the procedures for closing an account, and the rights of the deceased's beneficiaries.
**Types of Deceased Accounts**
There are two main types of deceased accounts at Bangladesh Bank:
* **Intestate accounts:** These are accounts that do not have a will or other legal document that specifies how the assets in the account should be distributed. In these cases, the assets in the account will be distributed according to the laws of Bangladesh.
* **Testate accounts:** These are accounts that have a will or other legal document that specifies how the assets in the account should be distributed. In these cases, the assets in the account will be distributed according to the terms of the will.
**Procedures for Closing a Deceased Account**
The procedures for closing a deceased account vary depending on the type of account and the bank. In general, the following steps will need to be taken to close a deceased account:
1. The bank will need to be notified of the death of the account holder. This can be done by providing the bank with a death certificate or other legal document that proves the death of the account holder.
2. The bank will need to determine the beneficiaries of the account. If there is a will, the beneficiaries will be listed in the will. If there is no will, the beneficiaries will be determined according to the laws of Bangladesh.
3. The bank will need to distribute the assets in the account to the beneficiaries. This will be done according to the terms of the will or the laws of Bangladesh.
**Rights of the Deceased's Beneficiaries**
The beneficiaries of a deceased account have certain rights, including the right to:
* Withdraw the funds from the account
* Transfer the funds to another account
* Use the funds to pay for the deceased's funeral expenses
* Use the funds to support the deceased's dependents
**Conclusion**
Deceased accounts can be a source of confusion and frustration for both banks and the families of the deceased. However, by understanding the different types of deceased accounts, the procedures for closing an account, and the rights of the deceased's beneficiaries, it is possible to make the process as smooth as possible.
**References**
* [Bangladesh Bank website](https://www.bb.org.bd/)
* [The Laws of Bangladesh](https://www.bdlaws.gov.bd/)
