chikhiem5678
New member
[TIẾNG VIỆT]:
## Tạo bảng điều khiển kinh doanh với Redash
Redash là một công cụ Business Intelligence (BI) miễn phí và nguồn mở cho phép bạn tạo bảng điều khiển và báo cáo tương tác từ dữ liệu của bạn.Thật dễ dàng để sử dụng, với giao diện kéo và thả giúp kết nối với các nguồn dữ liệu của bạn đơn giản và tạo trực quan hóa.Redash cũng có khả năng mở rộng cao, vì vậy bạn có thể dễ dàng tạo bảng điều khiển cho ngay cả các bộ dữ liệu lớn nhất.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách tạo bảng điều khiển kinh doanh với Redash.Chúng tôi sẽ bắt đầu bằng cách kết nối với nguồn dữ liệu của bạn, sau đó chúng tôi sẽ tạo trực quan hóa và thêm nó vào bảng điều khiển.Cuối cùng, chúng tôi sẽ chia sẻ bảng điều khiển với những người khác để họ có thể xem nó.
### 1. Kết nối với nguồn dữ liệu của bạn
Bước đầu tiên là kết nối Redash với nguồn dữ liệu của bạn.Redash hỗ trợ nhiều nguồn dữ liệu khác nhau, bao gồm:
* Google BigQuery
* Amazon Redshift
* Cơ sở dữ liệu Microsoft Azure SQL
* Postgresql
* Mysql
* MongoDB
Để kết nối với nguồn dữ liệu, nhấp vào nút ** Thêm nguồn dữ liệu ** trong UI Redash Web.Sau đó, chọn loại nguồn dữ liệu bạn muốn kết nối và làm theo các hướng dẫn.
### 2. Tạo hình ảnh
Khi bạn đã kết nối với nguồn dữ liệu của mình, bạn có thể tạo trực quan hóa.Để thực hiện việc này, nhấp vào nút ** Tạo trực quan ** trong UI Redash Web.Sau đó, chọn nguồn dữ liệu bạn muốn sử dụng và các số liệu bạn muốn trực quan hóa.
Redash cung cấp nhiều loại trực quan, bao gồm:
* Biểu đồ thanh
* Biểu đồ dòng
* Biểu đồ hình tròn
* Điểm phân tán
* Bản đồ nhiệt
Để tạo hình ảnh, chỉ cần kéo và thả các số liệu bạn muốn trực quan hóa vào khung vẽ trực quan hóa.Bạn cũng có thể thay đổi loại biểu đồ, màu sắc và các cài đặt khác.
### 3. Thêm trực quan hóa vào bảng điều khiển
Khi bạn đã tạo một trực quan hóa, bạn có thể thêm nó vào bảng điều khiển.Để làm điều này, nhấp vào nút ** Thêm vào bảng điều khiển ** trong UI Redash Web.Sau đó, chọn bảng điều khiển bạn muốn thêm trực quan hóa vào.
Redash cho phép bạn tạo nhiều bảng điều khiển, mỗi bảng có bộ trực quan riêng.Điều này giúp bạn dễ dàng tạo các bảng điều khiển khác nhau cho các mục đích khác nhau, chẳng hạn như:
* Bảng điều khiển bán hàng theo dõi số liệu bán hàng theo thời gian
* Bảng điều khiển tiếp thị theo dõi lưu lượng truy cập trang web và chuyển đổi
* Bảng điều khiển dịch vụ khách hàng theo dõi các khiếu nại và giải quyết của khách hàng
### 4. Chia sẻ bảng điều khiển với những người khác
Khi bạn đã tạo một bảng điều khiển, bạn có thể chia sẻ nó với những người khác để họ có thể xem nó.Để làm điều này, nhấp vào nút ** chia sẻ ** trong giao diện người dùng Redash Web.Sau đó, sao chép liên kết và gửi nó cho những người bạn muốn chia sẻ bảng điều khiển.
Redash cũng cho phép bạn nhúng bảng điều khiển vào các trang web khác.Để thực hiện việc này, nhấp vào nút ** nhúng ** trong giao diện người dùng Redash Web.Sau đó, sao chép mã và dán nó vào HTML của trang web nơi bạn muốn nhúng bảng điều khiển.
### Phần kết luận
Redash là một công cụ kinh doanh thông minh mạnh mẽ và dễ sử dụng, cho phép bạn tạo bảng điều khiển và báo cáo tương tác từ dữ liệu của bạn.Nó hoàn hảo cho các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô và đó là một cách tuyệt vời để trực quan hóa dữ liệu của bạn và đưa ra quyết định tốt hơn.
Dưới đây là một số tài nguyên bổ sung mà bạn có thể thấy hữu ích:
* [Tài liệu Redash] (https://redash.io/docs/)
* [Hướng dẫn Redash] (https://redash.io/tutorials/)
* [Diễn đàn cộng đồng Redash] (https://community.redash.io/)
* [Redash trên Twitter] (https://twitter.com/redash)
[ENGLISH]:
## Creating Business Dashboards with Redash
Redash is a free and open-source business intelligence (BI) tool that allows you to create interactive dashboards and reports from your data. It's easy to use, with a drag-and-drop interface that makes it simple to connect to your data sources and create visualizations. Redash is also highly scalable, so you can easily create dashboards for even the largest datasets.
In this article, we'll show you how to create a business dashboard with Redash. We'll start by connecting to your data source, then we'll create a visualization and add it to a dashboard. Finally, we'll share the dashboard with others so they can view it.
### 1. Connect to your data source
The first step is to connect Redash to your data source. Redash supports a wide variety of data sources, including:
* Google BigQuery
* Amazon Redshift
* Microsoft Azure SQL Database
* PostgreSQL
* MySQL
* MongoDB
To connect to a data source, click the **Add Data Source** button in the Redash web UI. Then, select the type of data source you want to connect to and follow the instructions.
### 2. Create a visualization
Once you've connected to your data source, you can create a visualization. To do this, click the **Create Visualization** button in the Redash web UI. Then, select the data source you want to use and the metrics you want to visualize.
Redash offers a variety of visualization types, including:
* Bar charts
* Line charts
* Pie charts
* Scatter plots
* Heatmaps
To create a visualization, simply drag and drop the metrics you want to visualize into the visualization canvas. You can also change the chart type, colors, and other settings.
### 3. Add the visualization to a dashboard
Once you've created a visualization, you can add it to a dashboard. To do this, click the **Add to Dashboard** button in the Redash web UI. Then, select the dashboard you want to add the visualization to.
Redash allows you to create multiple dashboards, each with its own set of visualizations. This makes it easy to create different dashboards for different purposes, such as:
* A sales dashboard that tracks sales figures over time
* A marketing dashboard that tracks website traffic and conversions
* A customer service dashboard that tracks customer complaints and resolutions
### 4. Share the dashboard with others
Once you've created a dashboard, you can share it with others so they can view it. To do this, click the **Share** button in the Redash web UI. Then, copy the link and send it to the people you want to share the dashboard with.
Redash also allows you to embed dashboards in other websites. To do this, click the **Embed** button in the Redash web UI. Then, copy the code and paste it into the HTML of the website where you want to embed the dashboard.
### Conclusion
Redash is a powerful and easy-to-use business intelligence tool that allows you to create interactive dashboards and reports from your data. It's perfect for businesses of all sizes, and it's a great way to visualize your data and make better decisions.
Here are some additional resources that you may find helpful:
* [Redash Documentation](https://redash.io/docs/)
* [Redash Tutorials](https://redash.io/tutorials/)
* [Redash Community Forum](https://community.redash.io/)
* [Redash on Twitter](https://twitter.com/redash)
## Tạo bảng điều khiển kinh doanh với Redash
Redash là một công cụ Business Intelligence (BI) miễn phí và nguồn mở cho phép bạn tạo bảng điều khiển và báo cáo tương tác từ dữ liệu của bạn.Thật dễ dàng để sử dụng, với giao diện kéo và thả giúp kết nối với các nguồn dữ liệu của bạn đơn giản và tạo trực quan hóa.Redash cũng có khả năng mở rộng cao, vì vậy bạn có thể dễ dàng tạo bảng điều khiển cho ngay cả các bộ dữ liệu lớn nhất.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách tạo bảng điều khiển kinh doanh với Redash.Chúng tôi sẽ bắt đầu bằng cách kết nối với nguồn dữ liệu của bạn, sau đó chúng tôi sẽ tạo trực quan hóa và thêm nó vào bảng điều khiển.Cuối cùng, chúng tôi sẽ chia sẻ bảng điều khiển với những người khác để họ có thể xem nó.
### 1. Kết nối với nguồn dữ liệu của bạn
Bước đầu tiên là kết nối Redash với nguồn dữ liệu của bạn.Redash hỗ trợ nhiều nguồn dữ liệu khác nhau, bao gồm:
* Google BigQuery
* Amazon Redshift
* Cơ sở dữ liệu Microsoft Azure SQL
* Postgresql
* Mysql
* MongoDB
Để kết nối với nguồn dữ liệu, nhấp vào nút ** Thêm nguồn dữ liệu ** trong UI Redash Web.Sau đó, chọn loại nguồn dữ liệu bạn muốn kết nối và làm theo các hướng dẫn.
### 2. Tạo hình ảnh
Khi bạn đã kết nối với nguồn dữ liệu của mình, bạn có thể tạo trực quan hóa.Để thực hiện việc này, nhấp vào nút ** Tạo trực quan ** trong UI Redash Web.Sau đó, chọn nguồn dữ liệu bạn muốn sử dụng và các số liệu bạn muốn trực quan hóa.
Redash cung cấp nhiều loại trực quan, bao gồm:
* Biểu đồ thanh
* Biểu đồ dòng
* Biểu đồ hình tròn
* Điểm phân tán
* Bản đồ nhiệt
Để tạo hình ảnh, chỉ cần kéo và thả các số liệu bạn muốn trực quan hóa vào khung vẽ trực quan hóa.Bạn cũng có thể thay đổi loại biểu đồ, màu sắc và các cài đặt khác.
### 3. Thêm trực quan hóa vào bảng điều khiển
Khi bạn đã tạo một trực quan hóa, bạn có thể thêm nó vào bảng điều khiển.Để làm điều này, nhấp vào nút ** Thêm vào bảng điều khiển ** trong UI Redash Web.Sau đó, chọn bảng điều khiển bạn muốn thêm trực quan hóa vào.
Redash cho phép bạn tạo nhiều bảng điều khiển, mỗi bảng có bộ trực quan riêng.Điều này giúp bạn dễ dàng tạo các bảng điều khiển khác nhau cho các mục đích khác nhau, chẳng hạn như:
* Bảng điều khiển bán hàng theo dõi số liệu bán hàng theo thời gian
* Bảng điều khiển tiếp thị theo dõi lưu lượng truy cập trang web và chuyển đổi
* Bảng điều khiển dịch vụ khách hàng theo dõi các khiếu nại và giải quyết của khách hàng
### 4. Chia sẻ bảng điều khiển với những người khác
Khi bạn đã tạo một bảng điều khiển, bạn có thể chia sẻ nó với những người khác để họ có thể xem nó.Để làm điều này, nhấp vào nút ** chia sẻ ** trong giao diện người dùng Redash Web.Sau đó, sao chép liên kết và gửi nó cho những người bạn muốn chia sẻ bảng điều khiển.
Redash cũng cho phép bạn nhúng bảng điều khiển vào các trang web khác.Để thực hiện việc này, nhấp vào nút ** nhúng ** trong giao diện người dùng Redash Web.Sau đó, sao chép mã và dán nó vào HTML của trang web nơi bạn muốn nhúng bảng điều khiển.
### Phần kết luận
Redash là một công cụ kinh doanh thông minh mạnh mẽ và dễ sử dụng, cho phép bạn tạo bảng điều khiển và báo cáo tương tác từ dữ liệu của bạn.Nó hoàn hảo cho các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô và đó là một cách tuyệt vời để trực quan hóa dữ liệu của bạn và đưa ra quyết định tốt hơn.
Dưới đây là một số tài nguyên bổ sung mà bạn có thể thấy hữu ích:
* [Tài liệu Redash] (https://redash.io/docs/)
* [Hướng dẫn Redash] (https://redash.io/tutorials/)
* [Diễn đàn cộng đồng Redash] (https://community.redash.io/)
* [Redash trên Twitter] (https://twitter.com/redash)
[ENGLISH]:
## Creating Business Dashboards with Redash
Redash is a free and open-source business intelligence (BI) tool that allows you to create interactive dashboards and reports from your data. It's easy to use, with a drag-and-drop interface that makes it simple to connect to your data sources and create visualizations. Redash is also highly scalable, so you can easily create dashboards for even the largest datasets.
In this article, we'll show you how to create a business dashboard with Redash. We'll start by connecting to your data source, then we'll create a visualization and add it to a dashboard. Finally, we'll share the dashboard with others so they can view it.
### 1. Connect to your data source
The first step is to connect Redash to your data source. Redash supports a wide variety of data sources, including:
* Google BigQuery
* Amazon Redshift
* Microsoft Azure SQL Database
* PostgreSQL
* MySQL
* MongoDB
To connect to a data source, click the **Add Data Source** button in the Redash web UI. Then, select the type of data source you want to connect to and follow the instructions.
### 2. Create a visualization
Once you've connected to your data source, you can create a visualization. To do this, click the **Create Visualization** button in the Redash web UI. Then, select the data source you want to use and the metrics you want to visualize.
Redash offers a variety of visualization types, including:
* Bar charts
* Line charts
* Pie charts
* Scatter plots
* Heatmaps
To create a visualization, simply drag and drop the metrics you want to visualize into the visualization canvas. You can also change the chart type, colors, and other settings.
### 3. Add the visualization to a dashboard
Once you've created a visualization, you can add it to a dashboard. To do this, click the **Add to Dashboard** button in the Redash web UI. Then, select the dashboard you want to add the visualization to.
Redash allows you to create multiple dashboards, each with its own set of visualizations. This makes it easy to create different dashboards for different purposes, such as:
* A sales dashboard that tracks sales figures over time
* A marketing dashboard that tracks website traffic and conversions
* A customer service dashboard that tracks customer complaints and resolutions
### 4. Share the dashboard with others
Once you've created a dashboard, you can share it with others so they can view it. To do this, click the **Share** button in the Redash web UI. Then, copy the link and send it to the people you want to share the dashboard with.
Redash also allows you to embed dashboards in other websites. To do this, click the **Embed** button in the Redash web UI. Then, copy the code and paste it into the HTML of the website where you want to embed the dashboard.
### Conclusion
Redash is a powerful and easy-to-use business intelligence tool that allows you to create interactive dashboards and reports from your data. It's perfect for businesses of all sizes, and it's a great way to visualize your data and make better decisions.
Here are some additional resources that you may find helpful:
* [Redash Documentation](https://redash.io/docs/)
* [Redash Tutorials](https://redash.io/tutorials/)
* [Redash Community Forum](https://community.redash.io/)
* [Redash on Twitter](https://twitter.com/redash)
