ticklishostrich295
New member
** Cơ quan giám sát thị trường tài chính (FINMA) của Thụy Sĩ đã ban hành các hướng dẫn mới để điều chỉnh các dịch vụ tiền xu ban đầu (ICO) **, trong đó làm rõ tình trạng quy định của các dự án có kế hoạch gây quỹ trong nước.
Các hướng dẫn mới nói rằng FINMA sẽ xác định việc áp dụng các quy tắc mới cho mỗi ICO trên cơ sở từng trường hợp, tương tự như cách tiếp cận của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC).
Khi đánh giá ICO, Finma cho biết họ sẽ tập trung vào "chức năng kinh tế và mục đích của các mã thông báo", với "mục đích của tiền tệ cơ bản và liệu chúng có thể được chuyển hoặc giao dịch" là yếu tố chính trong việc phân loại chúng.
Cơ quan này cũng liệt kê ba loại mã thông báo - luôn có thể được coi là lai - và đặt các quy định cụ thể cho từng loại.Chúng bao gồm "mã thông báo thanh toán", "mã thông báo tiện ích" và "mã thông báo tài sản", với mã thông báo tài sản được quy định là chứng khoán.
"FINMA xem các mã thông báo tài sản là chứng khoán, điều đó có nghĩa là các mã thông báo như vậy phải tuân thủ luật pháp về chứng khoán, cũng như các yêu cầu của Bộ luật Dân sự Thụy Sĩ", cơ quan quản lý cho biết trong một tuyên bố.
**Những bài viết liên quan:**
* [SEC đưa ra hướng dẫn mới về điều chỉnh ICO] (SEC.gov | SEC Issues Investigative Report Concluding DAO Tokens, a Digital Asset, Were Securities)
* [CFTC phát hành khung dẫn xuất tiền điện tử đầu tiên] (https://www.cftc.gov/pressroom/pressrelease/8322-17)
=======================================
**Switzerland's Financial Market Supervisory Authority (Finma) has issued new guidelines for regulating initial coin offerings (ICOs)**, which clarifies the regulatory status of projects that plan to raise funds in the country.
The new guidelines state that Finma will determine the application of new rules to each ICO on a case-by-case basis, similar to the approach of the US Securities and Exchange Commission (SEC).
When assessing ICOs, Finma said it will focus on "the economic function and the purpose of the tokens", with "the purpose of the underlying currency and whether they can be transferred or traded" being the main factors in classifying them.
The agency also listed three types of tokens - which can always be considered as a hybrid - and set specific regulations for each type. They include "payment tokens", "utility tokens" and "asset tokens", with asset tokens being regulated as securities.
"Finma views asset tokens as securities, which means that such tokens must comply with the laws on securities, as well as the requirements of the Swiss Civil Code," the regulatory agency said in a statement.
**Related articles:**
* [SEC issues new guidance on regulating ICOs](https://www.sec.gov/news/press-release/2017-131)
* [CFTC issues first-ever cryptocurrency derivatives framework](https://www.cftc.gov/PressRoom/PressReleases/8322-17)
Các hướng dẫn mới nói rằng FINMA sẽ xác định việc áp dụng các quy tắc mới cho mỗi ICO trên cơ sở từng trường hợp, tương tự như cách tiếp cận của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC).
Khi đánh giá ICO, Finma cho biết họ sẽ tập trung vào "chức năng kinh tế và mục đích của các mã thông báo", với "mục đích của tiền tệ cơ bản và liệu chúng có thể được chuyển hoặc giao dịch" là yếu tố chính trong việc phân loại chúng.
Cơ quan này cũng liệt kê ba loại mã thông báo - luôn có thể được coi là lai - và đặt các quy định cụ thể cho từng loại.Chúng bao gồm "mã thông báo thanh toán", "mã thông báo tiện ích" và "mã thông báo tài sản", với mã thông báo tài sản được quy định là chứng khoán.
"FINMA xem các mã thông báo tài sản là chứng khoán, điều đó có nghĩa là các mã thông báo như vậy phải tuân thủ luật pháp về chứng khoán, cũng như các yêu cầu của Bộ luật Dân sự Thụy Sĩ", cơ quan quản lý cho biết trong một tuyên bố.
**Những bài viết liên quan:**
* [SEC đưa ra hướng dẫn mới về điều chỉnh ICO] (SEC.gov | SEC Issues Investigative Report Concluding DAO Tokens, a Digital Asset, Were Securities)
* [CFTC phát hành khung dẫn xuất tiền điện tử đầu tiên] (https://www.cftc.gov/pressroom/pressrelease/8322-17)
=======================================
**Switzerland's Financial Market Supervisory Authority (Finma) has issued new guidelines for regulating initial coin offerings (ICOs)**, which clarifies the regulatory status of projects that plan to raise funds in the country.
The new guidelines state that Finma will determine the application of new rules to each ICO on a case-by-case basis, similar to the approach of the US Securities and Exchange Commission (SEC).
When assessing ICOs, Finma said it will focus on "the economic function and the purpose of the tokens", with "the purpose of the underlying currency and whether they can be transferred or traded" being the main factors in classifying them.
The agency also listed three types of tokens - which can always be considered as a hybrid - and set specific regulations for each type. They include "payment tokens", "utility tokens" and "asset tokens", with asset tokens being regulated as securities.
"Finma views asset tokens as securities, which means that such tokens must comply with the laws on securities, as well as the requirements of the Swiss Civil Code," the regulatory agency said in a statement.
**Related articles:**
* [SEC issues new guidance on regulating ICOs](https://www.sec.gov/news/press-release/2017-131)
* [CFTC issues first-ever cryptocurrency derivatives framework](https://www.cftc.gov/PressRoom/PressReleases/8322-17)
