lyvybasket
New member
** Fed để tham gia với công chúng trong dự án Digital Dollar vào năm 2023 **
Cục Dự trữ Liên bang có kế hoạch tham gia với công chúng trong dự án đô la kỹ thuật số vào năm 2023, Chủ tịch Jerome Powell cho biết hôm thứ ba.
Đây sẽ là một năm quan trọng, ông Pow Powell nói về dự án Digital Dollar.Đây sẽ là năm mà chúng tôi tham gia với công chúng khá tích cực bao gồm một số sự kiện công cộng mà chúng tôi đang làm việc, điều mà tôi sẽ không công bố ngày hôm nay.
Powell nhấn mạnh rằng Fed đã giành được quyết định và sau đó trình bày chúng với công chúng nhưng sẽ nói chuyện với người Mỹ về sự đánh đổi liên quan đến dự án Digital Dollar.
Có cả hai câu hỏi chính sách và câu hỏi kỹ thuật liên quan giữa hai câu hỏi đó và họ là những câu hỏi rất khó khăn, ông Pow Powell nói.Trong khi đó, chúng tôi sẽ có một cuộc đối thoại công khai, trong khi đó, chúng tôi đang làm việc về các thách thức kỹ thuật và cũng hợp tác và chia sẻ công việc với các ngân hàng trung ương khác trên khắp thế giới.
Đánh bại một chiếc trống quen thuộc, Powell cũng nhấn mạnh ngân hàng trung ương sẽ cẩn thận về việc thiết kế một đồng đô la kỹ thuật số mà không có chức năng thị trường lành mạnh.
.
[Bài viết liên quan: Powell nói Fed sẽ là 'bệnh nhân' về việc tăng lãi.html)
=======================================
**Fed to engage with public on digital dollar project in 2023**
The Federal Reserve plans to engage with the public on its digital dollar project in 2023, Chairman Jerome Powell said Tuesday.
“This is going to be an important year,” Powell said of the digital dollar project. “This is going to be the year that we engage with the public pretty actively including some public events that we are working on, which I’m not going to announce today.”
Powell emphasized that the Fed won’t make decisions and then present them to the public but will talk with Americans about the trade-offs involved with the digital dollar project.
“There are both policy questions and technical questions that relate between those two and they’re very challenging questions,” Powell said. “We’re going to have a public dialogue … in the meantime we’re working on technical challenges and also collaborating and sharing work with other central banks around the world.”
Beating a familiar drum, Powell also emphasized the central bank would be careful about designing a digital dollar that doesn’t “undermine … healthy market function.”
[Related article: Fed exploring digital dollar, but no imminent launch](https://www.cnbc.com/2022/01/20/fed-exploring-digital-dollar-but-no-imminent-launch.html)
[Related article: Powell says Fed will be 'patient' on rate hikes](https://www.cnbc.com/2022/01/20/powell-says-fed-will-be-patient-on-rate-hikes.html)
Cục Dự trữ Liên bang có kế hoạch tham gia với công chúng trong dự án đô la kỹ thuật số vào năm 2023, Chủ tịch Jerome Powell cho biết hôm thứ ba.
Đây sẽ là một năm quan trọng, ông Pow Powell nói về dự án Digital Dollar.Đây sẽ là năm mà chúng tôi tham gia với công chúng khá tích cực bao gồm một số sự kiện công cộng mà chúng tôi đang làm việc, điều mà tôi sẽ không công bố ngày hôm nay.
Powell nhấn mạnh rằng Fed đã giành được quyết định và sau đó trình bày chúng với công chúng nhưng sẽ nói chuyện với người Mỹ về sự đánh đổi liên quan đến dự án Digital Dollar.
Có cả hai câu hỏi chính sách và câu hỏi kỹ thuật liên quan giữa hai câu hỏi đó và họ là những câu hỏi rất khó khăn, ông Pow Powell nói.Trong khi đó, chúng tôi sẽ có một cuộc đối thoại công khai, trong khi đó, chúng tôi đang làm việc về các thách thức kỹ thuật và cũng hợp tác và chia sẻ công việc với các ngân hàng trung ương khác trên khắp thế giới.
Đánh bại một chiếc trống quen thuộc, Powell cũng nhấn mạnh ngân hàng trung ương sẽ cẩn thận về việc thiết kế một đồng đô la kỹ thuật số mà không có chức năng thị trường lành mạnh.
.
[Bài viết liên quan: Powell nói Fed sẽ là 'bệnh nhân' về việc tăng lãi.html)
=======================================
**Fed to engage with public on digital dollar project in 2023**
The Federal Reserve plans to engage with the public on its digital dollar project in 2023, Chairman Jerome Powell said Tuesday.
“This is going to be an important year,” Powell said of the digital dollar project. “This is going to be the year that we engage with the public pretty actively including some public events that we are working on, which I’m not going to announce today.”
Powell emphasized that the Fed won’t make decisions and then present them to the public but will talk with Americans about the trade-offs involved with the digital dollar project.
“There are both policy questions and technical questions that relate between those two and they’re very challenging questions,” Powell said. “We’re going to have a public dialogue … in the meantime we’re working on technical challenges and also collaborating and sharing work with other central banks around the world.”
Beating a familiar drum, Powell also emphasized the central bank would be careful about designing a digital dollar that doesn’t “undermine … healthy market function.”
[Related article: Fed exploring digital dollar, but no imminent launch](https://www.cnbc.com/2022/01/20/fed-exploring-digital-dollar-but-no-imminent-launch.html)
[Related article: Powell says Fed will be 'patient' on rate hikes](https://www.cnbc.com/2022/01/20/powell-says-fed-will-be-patient-on-rate-hikes.html)
