thuctamsparkle
New member
** Nga trì hoãn kế hoạch quy định tiền điện tử **
Sau một cuộc họp của Hội đồng Nhà nước về sự ổn định tài chính do Phó Thủ tướng Nga Igor Shuvalov chủ trì hôm thứ ba, phó bộ trưởng tài chính Alexei Moiseev nói rằng Bitcoin và các loại tiền điện tử khác đã không được đất nước công nhận.
Các khoản thanh toán của Bitcoin ở Nga sẽ không được hợp pháp hóa.
Một hãng tin khác, RIA Novosti, nói thêm rằng các nhà chức trách của người Hồi giáo đã quyết định không giới thiệu quy định về tiền điện tử, mà thay vào đó sẽ tập trung nhiều hơn vào việc hợp pháp hóa công nghệ blockchain.
Phó Bộ trưởng Tài chính Alexei Moiseev
Thứ trưởng sau đó lưu ý rằng các quy định về quản lý tiền điện tử khác nhau giữa các quốc gia và không có xu hướng rõ ràng, từ việc cấm hoàn toàn đến cho phép Bitcoin được sử dụng thay thế cho nội tệ.Ông tiết lộ rằng vấn đề này sẽ tiếp tục được thảo luận tại cuộc họp của Hội đồng quốc tế về sự ổn định tài chính vào ngày 6 tháng 10.
Có lẽ sau phiên họp tiếp theo, chính phủ sẽ xem xét cẩn thận hơn về lĩnh vực này, nhưng vì chúng tôi không muốn phạm sai lầm ngay từ đầu, chúng tôi quyết định dừng lại để quan sát các quốc gia khác và tìm ra một cách tốt để tiến hành, ông Moiseev nói.
** Các quan chức Nga không thể đưa ra quyết định thống nhất về quy định về tiền điện tử **
Do cuộc họp gần đây của Hội đồng Nhà nước về ổn định tài chính, các quan chức Nga không thể đưa ra quyết định thống nhất về việc quản lý các lĩnh vực tiền điện tử.Do đó, Bộ Tài chính, Cơ quan giám sát tài chính liên bang (RosfinMonitoring) và Ngân hàng Trung ương Nga cam kết tiếp tục xây dựng và cải thiện chính sách tiền điện tử vào năm 2018.
** Đã loại bỏ thời hạn tháng 10, những bất đồng tiếp tục nổ ra **
Chỉ một ngày trước khi tuyên bố của Moiseev, Anatoly Aksakov, người đứng đầu Ủy ban thị trường tài chính dưới thời Duma của Nga, đã được báo cáo đã xác nhận rằng dự thảo luật quản lý tiền điện tử sẽ sẵn sàng vào tháng Mười.
Chính trị gia Nga Anatoly Aksakov
Trong một cuộc phỏng vấn với TASS vào thứ Hai, ông nói: Khi nào dự luật sẽ được hoàn thành?Tôi nghĩ rằng nó sẽ sẵn sàng vào tháng 10, và sau đó sẽ được thảo luận trước khi nhận luật chính thức.Aksakov nói thêm rằng ông đã làm việc với cả Ngân hàng Trung ương Nga và Bộ Tài chính để có thể thúc đẩy một dự thảo luật để quản lý lĩnh vực tiền điện tử.
Sau khi bài phát biểu của Moiseev, xuất hiện, Aksakov đã trả lời rằng vấn đề hợp pháp hóa tiền điện tử sẽ tiếp tục được thảo luận trong Duma.
**Trích dẫn:**
Bất cứ điều gì bạn nói, không thể phủ nhận rằng thị trường đã tồn tại [tiền điện tử], thì nó thậm chí còn phát triển nhanh chóng và bao gồm một số lợi ích mà chúng ta có thể tận dụng, thông thường, những lợi thế của hình thức kêu gọi vốn đầu tư ICO.Tôi có một cái nhìn lạc quan về lĩnh vực này nhưng để nhận ra các mục tiêu trên, phải có sự đồng thuận trong chính phủ.
** Bitcoin và các loại tiền điện tử khác sẽ đi đâu ở Nga? **
Vào đầu tháng, Bộ trưởng Tài chính Nga Anton Siluanov cho biết chức vụ của ông đã soạn thảo một dự luật để quản lý tiền điện tử, theo kế hoạch, nó sẽ sẵn sàng trước cuối năm nay.Tuy nhiên, Ngân hàng Trung ương của Liên đoàn Nga sau đó đã lên tiếng phản đối quyết định phân loại tiền điện tử là đơn vị thay thế cho tiền mặt, vì đây thực sự là một sự mất kiểm soát đối với dòng tiền đổ từ nước ngoài vào Nga, theo Thống đốc củaNgân hàng trung ương Elvira Nabilina.
**Người giới thiệu:**
[1] https://tass.com/economy/969770
[2] https://ria.ru/economy/20180925/1528115459.html
.
=======================================
**Russia delays cryptocurrency regulation plans**
Following a meeting of the State Council on financial stability chaired by Russian Deputy Prime Minister Igor Shuvalov on Tuesday, Deputy Finance Minister Alexei Moiseev said that Bitcoin and other cryptocurrencies have not been recognized as a means of payment by the country.
“Bitcoin payments in Russia will not be legalized,” TASS reported.
Another news agency, RIA Novosti, added that “authorities have decided not to introduce cryptocurrency regulation, but will instead focus more on the legalization of blockchain technology.”
Deputy Finance Minister Alexei Moiseev
The Deputy Minister later noted that regulations on cryptocurrency management vary from country to country and there is no clear trend, from completely prohibiting to “allowing Bitcoin to be used interchangeably with local currency.” He revealed that this issue will continue to be discussed at the International Council meeting on financial stability on October 6.
“Perhaps after the next session, the Government will consider more carefully about this field, but because we do not want to make mistakes from the beginning, we decided to stop to observe other countries and find a good way to proceed,” Moiseev said.
**Russian officials unable to come to a unified decision on cryptocurrency regulation**
As a result of the recent meeting of the State Council on financial stability, Russian officials were unable to come to a unified decision on the management of cryptocurrency fields. Therefore, the Ministry of Finance, the Federal Financial Supervisory Agency (Rosfinmonitoring) and the Central Bank of Russia are committed to continuing to build and improve the policy of cryptocurrencies in 2018.
**October deadline removed, disagreements continue to break out**
Just one day before Moiseev’s statement, Anatoly Aksakov, head of the Financial Market Committee under Duma of Russia, was reported to have confirmed that the draft of the Cryptocurrency Management Law will be ready in October.
Russian politician Anatoly Aksakov
In an interview with Tass on Monday, he said: “When will the bill be completed? I think it will be ready in October, and then will be discussed before receiving the official law.” Aksakov added that he worked with both the central bank of Russia and the Ministry of Finance to be able to promote a draft law to manage the field of cryptocurrencies.
After Moiseev’s speech appeared, Aksakov answered Tass that the issue of legalization of cryptocurrencies would continue to be discussed in Duma.
**Quote:**
“Whatever you say, it is undeniable that the market has existed [cryptocurrency], then it is even growing rapidly, and including some benefits that we can take advantage of, typically the advantages of the form of calling for ICO investment capital. I have an optimistic view of this field but to realize the above goals, there must be a consensus in the government.”
**Where will Bitcoin and other cryptocurrencies go in Russia?**
At the beginning of the month, Russian Finance Minister Anton Siluanov said his Ministry was drafting a bill to manage cryptocurrencies, according to the plan, it would be ready before the end of this year. However, the Central Bank of the Russian Federation then voiced her opposition to the decision to classify cryptocurrencies as a replacement unit for cash, “Because this is really a loss of control over cash flow pouring from abroad into Russia,” according to the Governor of the Central Bank Elvira Nabilina.
**References:**
[1] https://tass.com/economy/969770
[2] https://ria.ru/economy/20180925/1528115459.html
[3] Bitcoin.com News
Sau một cuộc họp của Hội đồng Nhà nước về sự ổn định tài chính do Phó Thủ tướng Nga Igor Shuvalov chủ trì hôm thứ ba, phó bộ trưởng tài chính Alexei Moiseev nói rằng Bitcoin và các loại tiền điện tử khác đã không được đất nước công nhận.
Các khoản thanh toán của Bitcoin ở Nga sẽ không được hợp pháp hóa.
Một hãng tin khác, RIA Novosti, nói thêm rằng các nhà chức trách của người Hồi giáo đã quyết định không giới thiệu quy định về tiền điện tử, mà thay vào đó sẽ tập trung nhiều hơn vào việc hợp pháp hóa công nghệ blockchain.
Phó Bộ trưởng Tài chính Alexei Moiseev
Thứ trưởng sau đó lưu ý rằng các quy định về quản lý tiền điện tử khác nhau giữa các quốc gia và không có xu hướng rõ ràng, từ việc cấm hoàn toàn đến cho phép Bitcoin được sử dụng thay thế cho nội tệ.Ông tiết lộ rằng vấn đề này sẽ tiếp tục được thảo luận tại cuộc họp của Hội đồng quốc tế về sự ổn định tài chính vào ngày 6 tháng 10.
Có lẽ sau phiên họp tiếp theo, chính phủ sẽ xem xét cẩn thận hơn về lĩnh vực này, nhưng vì chúng tôi không muốn phạm sai lầm ngay từ đầu, chúng tôi quyết định dừng lại để quan sát các quốc gia khác và tìm ra một cách tốt để tiến hành, ông Moiseev nói.
** Các quan chức Nga không thể đưa ra quyết định thống nhất về quy định về tiền điện tử **
Do cuộc họp gần đây của Hội đồng Nhà nước về ổn định tài chính, các quan chức Nga không thể đưa ra quyết định thống nhất về việc quản lý các lĩnh vực tiền điện tử.Do đó, Bộ Tài chính, Cơ quan giám sát tài chính liên bang (RosfinMonitoring) và Ngân hàng Trung ương Nga cam kết tiếp tục xây dựng và cải thiện chính sách tiền điện tử vào năm 2018.
** Đã loại bỏ thời hạn tháng 10, những bất đồng tiếp tục nổ ra **
Chỉ một ngày trước khi tuyên bố của Moiseev, Anatoly Aksakov, người đứng đầu Ủy ban thị trường tài chính dưới thời Duma của Nga, đã được báo cáo đã xác nhận rằng dự thảo luật quản lý tiền điện tử sẽ sẵn sàng vào tháng Mười.
Chính trị gia Nga Anatoly Aksakov
Trong một cuộc phỏng vấn với TASS vào thứ Hai, ông nói: Khi nào dự luật sẽ được hoàn thành?Tôi nghĩ rằng nó sẽ sẵn sàng vào tháng 10, và sau đó sẽ được thảo luận trước khi nhận luật chính thức.Aksakov nói thêm rằng ông đã làm việc với cả Ngân hàng Trung ương Nga và Bộ Tài chính để có thể thúc đẩy một dự thảo luật để quản lý lĩnh vực tiền điện tử.
Sau khi bài phát biểu của Moiseev, xuất hiện, Aksakov đã trả lời rằng vấn đề hợp pháp hóa tiền điện tử sẽ tiếp tục được thảo luận trong Duma.
**Trích dẫn:**
Bất cứ điều gì bạn nói, không thể phủ nhận rằng thị trường đã tồn tại [tiền điện tử], thì nó thậm chí còn phát triển nhanh chóng và bao gồm một số lợi ích mà chúng ta có thể tận dụng, thông thường, những lợi thế của hình thức kêu gọi vốn đầu tư ICO.Tôi có một cái nhìn lạc quan về lĩnh vực này nhưng để nhận ra các mục tiêu trên, phải có sự đồng thuận trong chính phủ.
** Bitcoin và các loại tiền điện tử khác sẽ đi đâu ở Nga? **
Vào đầu tháng, Bộ trưởng Tài chính Nga Anton Siluanov cho biết chức vụ của ông đã soạn thảo một dự luật để quản lý tiền điện tử, theo kế hoạch, nó sẽ sẵn sàng trước cuối năm nay.Tuy nhiên, Ngân hàng Trung ương của Liên đoàn Nga sau đó đã lên tiếng phản đối quyết định phân loại tiền điện tử là đơn vị thay thế cho tiền mặt, vì đây thực sự là một sự mất kiểm soát đối với dòng tiền đổ từ nước ngoài vào Nga, theo Thống đốc củaNgân hàng trung ương Elvira Nabilina.
**Người giới thiệu:**
[1] https://tass.com/economy/969770
[2] https://ria.ru/economy/20180925/1528115459.html
.
=======================================
**Russia delays cryptocurrency regulation plans**
Following a meeting of the State Council on financial stability chaired by Russian Deputy Prime Minister Igor Shuvalov on Tuesday, Deputy Finance Minister Alexei Moiseev said that Bitcoin and other cryptocurrencies have not been recognized as a means of payment by the country.
“Bitcoin payments in Russia will not be legalized,” TASS reported.
Another news agency, RIA Novosti, added that “authorities have decided not to introduce cryptocurrency regulation, but will instead focus more on the legalization of blockchain technology.”
Deputy Finance Minister Alexei Moiseev
The Deputy Minister later noted that regulations on cryptocurrency management vary from country to country and there is no clear trend, from completely prohibiting to “allowing Bitcoin to be used interchangeably with local currency.” He revealed that this issue will continue to be discussed at the International Council meeting on financial stability on October 6.
“Perhaps after the next session, the Government will consider more carefully about this field, but because we do not want to make mistakes from the beginning, we decided to stop to observe other countries and find a good way to proceed,” Moiseev said.
**Russian officials unable to come to a unified decision on cryptocurrency regulation**
As a result of the recent meeting of the State Council on financial stability, Russian officials were unable to come to a unified decision on the management of cryptocurrency fields. Therefore, the Ministry of Finance, the Federal Financial Supervisory Agency (Rosfinmonitoring) and the Central Bank of Russia are committed to continuing to build and improve the policy of cryptocurrencies in 2018.
**October deadline removed, disagreements continue to break out**
Just one day before Moiseev’s statement, Anatoly Aksakov, head of the Financial Market Committee under Duma of Russia, was reported to have confirmed that the draft of the Cryptocurrency Management Law will be ready in October.
Russian politician Anatoly Aksakov
In an interview with Tass on Monday, he said: “When will the bill be completed? I think it will be ready in October, and then will be discussed before receiving the official law.” Aksakov added that he worked with both the central bank of Russia and the Ministry of Finance to be able to promote a draft law to manage the field of cryptocurrencies.
After Moiseev’s speech appeared, Aksakov answered Tass that the issue of legalization of cryptocurrencies would continue to be discussed in Duma.
**Quote:**
“Whatever you say, it is undeniable that the market has existed [cryptocurrency], then it is even growing rapidly, and including some benefits that we can take advantage of, typically the advantages of the form of calling for ICO investment capital. I have an optimistic view of this field but to realize the above goals, there must be a consensus in the government.”
**Where will Bitcoin and other cryptocurrencies go in Russia?**
At the beginning of the month, Russian Finance Minister Anton Siluanov said his Ministry was drafting a bill to manage cryptocurrencies, according to the plan, it would be ready before the end of this year. However, the Central Bank of the Russian Federation then voiced her opposition to the decision to classify cryptocurrencies as a replacement unit for cash, “Because this is really a loss of control over cash flow pouring from abroad into Russia,” according to the Governor of the Central Bank Elvira Nabilina.
**References:**
[1] https://tass.com/economy/969770
[2] https://ria.ru/economy/20180925/1528115459.html
[3] Bitcoin.com News
