triminh807
New member
** Ủy ban châu Âu ra mắt nhóm nghiên cứu blockchain để khám phá các trường hợp sử dụng cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ **
Ủy ban châu Âu đã ra mắt một nhóm nghiên cứu blockchain mới để khám phá cách công nghệ có thể được sử dụng để chuyển đổi các doanh nghiệp công nghiệp EU.
Trung tâm nghiên cứu chung, Dịch vụ Khoa học và Kiến thức của Ủy ban, sẽ lãnh đạo dự án, nơi sẽ tập hợp các nhà phát triển, nhà khoa học xã hội và kinh tế, doanh nhân, đại diện lao động, luật sư và nhà hoạch định chính sách từ các khu vực tài phán địa phương, quốc gia và EU.
Mục tiêu của nghiên cứu là "xác định, thảo luận và truyền đạt" các lĩnh vực trong đó các ứng dụng hiện tại và mới nổi của blockchain và DLT có thể biến đổi các doanh nghiệp công nghiệp EU.
Ủy ban nói rằng họ sẽ khám phá "các kịch bản kỹ thuật xã hội trong tương lai về sản xuất, phân phối và sử dụng", xem xét các lợi ích và rủi ro thông qua lăng kính của các doanh nghiệp vừa và nhỏ.
Tin tức này được đưa ra gần hai tháng sau khi EC công bố ngân sách € 500k cho một dự án thí điểm rộng hơn để cải thiện kiến thức về thể chế về blockchain.Ủy ban nói thêm vào tháng Hai rằng họ nhằm mục đích mở rộng hỗ trợ cho các thử nghiệm liên quan đến công nghệ.
**Những bài viết liên quan:**
* [EU ra mắt dự án thí điểm blockchain để cải thiện kiến thức về thể chế] (https://www.coindesk.com/eu-launches-blockchain-pilot-project-to-improve-inst Hiến pháp-kiến thức)
* [EU cho biết họ sẽ mở rộng hỗ trợ cho các thử nghiệm blockchain] (https://www.coindesk.com/eu-says-it-will- expand-support-for-blockchain-thử nghiệm)
=======================================
**European Commission launches blockchain study group to explore use cases for SMEs**
The European Commission has launched a new blockchain study group to explore how the technology can be used to transform EU industrial businesses.
The Joint Research Centre, the Commission's science and knowledge service, will lead the project, which will bring together developers, social and economic scientists, entrepreneurs, labor representatives, lawyers and policymakers from local, national and EU-level jurisdictions.
The goal of the study is to "identify, discuss and communicate" areas in which the existing and emerging applications of blockchain and DLT can transform EU industrial businesses.
The Commission said that it will explore "future socio-technical scenarios of production, distribution and use", looking at benefits and risks through the lens of small and medium-sized businesses.
The news comes almost two months after the EC announced a €500k budget for a wider pilot project to improve its institutional knowledge of blockchain. The commission further said in February that it aims to expand its support for trials involving the technology.
**Related articles:**
* [EU launches blockchain pilot project to improve institutional knowledge](https://www.coindesk.com/eu-launches-blockchain-pilot-project-to-improve-institutional-knowledge)
* [EU says it will expand support for blockchain trials](https://www.coindesk.com/eu-says-it-will-expand-support-for-blockchain-trials)
Ủy ban châu Âu đã ra mắt một nhóm nghiên cứu blockchain mới để khám phá cách công nghệ có thể được sử dụng để chuyển đổi các doanh nghiệp công nghiệp EU.
Trung tâm nghiên cứu chung, Dịch vụ Khoa học và Kiến thức của Ủy ban, sẽ lãnh đạo dự án, nơi sẽ tập hợp các nhà phát triển, nhà khoa học xã hội và kinh tế, doanh nhân, đại diện lao động, luật sư và nhà hoạch định chính sách từ các khu vực tài phán địa phương, quốc gia và EU.
Mục tiêu của nghiên cứu là "xác định, thảo luận và truyền đạt" các lĩnh vực trong đó các ứng dụng hiện tại và mới nổi của blockchain và DLT có thể biến đổi các doanh nghiệp công nghiệp EU.
Ủy ban nói rằng họ sẽ khám phá "các kịch bản kỹ thuật xã hội trong tương lai về sản xuất, phân phối và sử dụng", xem xét các lợi ích và rủi ro thông qua lăng kính của các doanh nghiệp vừa và nhỏ.
Tin tức này được đưa ra gần hai tháng sau khi EC công bố ngân sách € 500k cho một dự án thí điểm rộng hơn để cải thiện kiến thức về thể chế về blockchain.Ủy ban nói thêm vào tháng Hai rằng họ nhằm mục đích mở rộng hỗ trợ cho các thử nghiệm liên quan đến công nghệ.
**Những bài viết liên quan:**
* [EU ra mắt dự án thí điểm blockchain để cải thiện kiến thức về thể chế] (https://www.coindesk.com/eu-launches-blockchain-pilot-project-to-improve-inst Hiến pháp-kiến thức)
* [EU cho biết họ sẽ mở rộng hỗ trợ cho các thử nghiệm blockchain] (https://www.coindesk.com/eu-says-it-will- expand-support-for-blockchain-thử nghiệm)
=======================================
**European Commission launches blockchain study group to explore use cases for SMEs**
The European Commission has launched a new blockchain study group to explore how the technology can be used to transform EU industrial businesses.
The Joint Research Centre, the Commission's science and knowledge service, will lead the project, which will bring together developers, social and economic scientists, entrepreneurs, labor representatives, lawyers and policymakers from local, national and EU-level jurisdictions.
The goal of the study is to "identify, discuss and communicate" areas in which the existing and emerging applications of blockchain and DLT can transform EU industrial businesses.
The Commission said that it will explore "future socio-technical scenarios of production, distribution and use", looking at benefits and risks through the lens of small and medium-sized businesses.
The news comes almost two months after the EC announced a €500k budget for a wider pilot project to improve its institutional knowledge of blockchain. The commission further said in February that it aims to expand its support for trials involving the technology.
**Related articles:**
* [EU launches blockchain pilot project to improve institutional knowledge](https://www.coindesk.com/eu-launches-blockchain-pilot-project-to-improve-institutional-knowledge)
* [EU says it will expand support for blockchain trials](https://www.coindesk.com/eu-says-it-will-expand-support-for-blockchain-trials)
