dinhhaojoemama
New member
** ** **
** Doanh thu Q4 của Canaan giảm 76% khi các vết cắn thiếu hụt chip **
** Công ty có trụ sở tại Hàng Châu viết 5,9 triệu đô la doanh thu, giảm từ 24 triệu đô la trong quý 3 **
** Công ty cho biết họ có 174 triệu đô la theo đơn đặt hàng và dự báo ít nhất 61 triệu đô la doanh thu Q1 **
** Thiếu hụt chip đã gây ra sự gián đoạn chuỗi cung ứng cho nhà sản xuất máy khai thác **
** Nhu cầu về máy khai thác vẫn còn cao khi các công ty Bắc Mỹ tăng cường hoạt động **
** Giá cho máy khai thác đã tăng vọt trên thị trường thứ cấp **
=======================================
** ** **
**Canaan's Q4 Revenue Falls 76% as Chip Shortage Bites**
**Hangzhou-based firm posts $5.9 million in revenue, down from $24 million in Q3**
**Company says it has $174 million in contracted orders and forecasts at least $61 million in Q1 revenue**
**Chip shortage has caused supply chain disruptions for the mining machine maker**
**Demand for mining machines remains high as North American firms ramp up operations**
**Prices for mining machines have soared on secondary markets**
** Doanh thu Q4 của Canaan giảm 76% khi các vết cắn thiếu hụt chip **
** Công ty có trụ sở tại Hàng Châu viết 5,9 triệu đô la doanh thu, giảm từ 24 triệu đô la trong quý 3 **
** Công ty cho biết họ có 174 triệu đô la theo đơn đặt hàng và dự báo ít nhất 61 triệu đô la doanh thu Q1 **
** Thiếu hụt chip đã gây ra sự gián đoạn chuỗi cung ứng cho nhà sản xuất máy khai thác **
** Nhu cầu về máy khai thác vẫn còn cao khi các công ty Bắc Mỹ tăng cường hoạt động **
** Giá cho máy khai thác đã tăng vọt trên thị trường thứ cấp **
=======================================
** ** **
**Canaan's Q4 Revenue Falls 76% as Chip Shortage Bites**
**Hangzhou-based firm posts $5.9 million in revenue, down from $24 million in Q3**
**Company says it has $174 million in contracted orders and forecasts at least $61 million in Q1 revenue**
**Chip shortage has caused supply chain disruptions for the mining machine maker**
**Demand for mining machines remains high as North American firms ramp up operations**
**Prices for mining machines have soared on secondary markets**