haidangasians
New member
** Cơ quan thuế Nhật Bản có thể nộp đơn khiếu nại hình sự đối với các thương nhân tiền điện tử che giấu thu nhập **
Các cơ quan thuế Nhật Bản đang xem xét nộp đơn khiếu nại hình sự đối với các thương nhân tiền điện tử, những người che giấu thu nhập tiền điện tử của họ, theo một báo cáo của Asahi Shimbun.
Động thái tiềm năng đã được thúc đẩy bởi việc phát hiện ra rằng khoảng 50 thương nhân và 30 công ty ở Nhật Bản đã không tuyên bố thu nhập tiền điện tử trị giá hơn 10 tỷ yên (92,3 triệu đô la) trong vài năm qua, các nguồn tin cho biết.
Mức độ báo cáo dưới mức thuế có thể là do tỷ lệ cao mà thu nhập tiền điện tử bị đánh thuế.Được phân loại là "thu nhập linh tinh", mức tăng tiền điện tử được đánh thuế lên tới 55 phần trăm.Khi so sánh, thu nhập từ cổ phiếu giao dịch bị đánh thuế ở mức 20 phần trăm.
Theo báo cáo, một nhóm điều tra tại Cục Thuế khu vực Tokyo đã yêu cầu một số trao đổi tiền điện tử gửi dữ liệu giao dịch của khách hàng vào năm 2018, cho phép nó xây dựng một danh sách các tài khoản tạo ra thu nhập khá lớn.
Rằng, cùng với dữ liệu được thu thập bởi các văn phòng thuế khu vực khác trên khắp Nhật Bản, đã đề xuất cho các cơ quan chức năng rằng các thương nhân có khoảng 7 tỷ yên (9,26 triệu đô la) thu nhập như vậy đã cố gắng che giấu nó cho mục đích thuế.
Do đó, Asahi Shimbun nói rằng các cơ quan thuế có thể nộp đơn khiếu nại hình sự về việc trốn thuế đối với các thương nhân đã che giấu thu nhập lớn hơn hoặc sử dụng các phương tiện bất hợp pháp để làm điều đó.
**Những bài viết liên quan:**
* [Cơ quan thuế của Nhật Bản để đàn áp các Evaders về thuế tiền điện tử] (https://www.coindesk.com/japans-tax-agency-to-crack-on-crypto-tax-evaders)
* [Thuế suất tiền điện tử của Nhật Bản ở mức cao nhất trên thế giới] (https://www.coindesk.com/japans-crypto-bax-rates-among-highest-in-the-world)
* [Cách nộp thuế trên tiền điện tử ở Nhật Bản] (https://www.coindesk.com/how-to-file-taxes-on-crypto-in-japan)
=======================================
**Japan Tax Authorities May File Criminal Complaints Against Crypto Traders Who Concealed Income**
The Japanese tax authorities are considering filing criminal complaints against cryptocurrency traders who concealed their cryptocurrency income, according to a report by Asahi Shimbun.
The potential move has been prompted by the finding that some 50 traders and 30 firms in Japan had not declared cryptocurrency income worth over 10 billion yen ($92.3 million) over the last few years, the sources said.
The level of tax under-reporting is likely due to the high rate at which crypto earnings are taxed. Classified as "miscellaneous income," crypto gains are taxed at up to 55 percent. By comparison, earnings from trading stocks are taxed at 20 percent.
According to the report, an investigative team at the Tokyo Regional Taxation Bureau asked some cryptocurrency exchanges to submit clients' transaction data in 2018, allowing it to build a list of accounts that made sizable earnings.
That, along with data collected by other regional tax offices around Japan, suggested to authorities that traders with around 7 billion yen ($9.26 million) of such income had attempted to conceal it for tax purposes.
As such, Asahi Shimbun says the tax authorities may file criminal complaints over tax evasion against traders who hid larger incomes or employed illicit means to do so.
**Related articles:**
* [Japan's Tax Agency to Crack Down on Crypto Tax Evaders](https://www.coindesk.com/japans-tax-agency-to-crack-down-on-crypto-tax-evaders)
* [Japan's Crypto Tax Rates Among Highest in the World](https://www.coindesk.com/japans-crypto-tax-rates-among-highest-in-the-world)
* [How to File Taxes on Crypto in Japan](https://www.coindesk.com/how-to-file-taxes-on-crypto-in-japan)
Các cơ quan thuế Nhật Bản đang xem xét nộp đơn khiếu nại hình sự đối với các thương nhân tiền điện tử, những người che giấu thu nhập tiền điện tử của họ, theo một báo cáo của Asahi Shimbun.
Động thái tiềm năng đã được thúc đẩy bởi việc phát hiện ra rằng khoảng 50 thương nhân và 30 công ty ở Nhật Bản đã không tuyên bố thu nhập tiền điện tử trị giá hơn 10 tỷ yên (92,3 triệu đô la) trong vài năm qua, các nguồn tin cho biết.
Mức độ báo cáo dưới mức thuế có thể là do tỷ lệ cao mà thu nhập tiền điện tử bị đánh thuế.Được phân loại là "thu nhập linh tinh", mức tăng tiền điện tử được đánh thuế lên tới 55 phần trăm.Khi so sánh, thu nhập từ cổ phiếu giao dịch bị đánh thuế ở mức 20 phần trăm.
Theo báo cáo, một nhóm điều tra tại Cục Thuế khu vực Tokyo đã yêu cầu một số trao đổi tiền điện tử gửi dữ liệu giao dịch của khách hàng vào năm 2018, cho phép nó xây dựng một danh sách các tài khoản tạo ra thu nhập khá lớn.
Rằng, cùng với dữ liệu được thu thập bởi các văn phòng thuế khu vực khác trên khắp Nhật Bản, đã đề xuất cho các cơ quan chức năng rằng các thương nhân có khoảng 7 tỷ yên (9,26 triệu đô la) thu nhập như vậy đã cố gắng che giấu nó cho mục đích thuế.
Do đó, Asahi Shimbun nói rằng các cơ quan thuế có thể nộp đơn khiếu nại hình sự về việc trốn thuế đối với các thương nhân đã che giấu thu nhập lớn hơn hoặc sử dụng các phương tiện bất hợp pháp để làm điều đó.
**Những bài viết liên quan:**
* [Cơ quan thuế của Nhật Bản để đàn áp các Evaders về thuế tiền điện tử] (https://www.coindesk.com/japans-tax-agency-to-crack-on-crypto-tax-evaders)
* [Thuế suất tiền điện tử của Nhật Bản ở mức cao nhất trên thế giới] (https://www.coindesk.com/japans-crypto-bax-rates-among-highest-in-the-world)
* [Cách nộp thuế trên tiền điện tử ở Nhật Bản] (https://www.coindesk.com/how-to-file-taxes-on-crypto-in-japan)
=======================================
**Japan Tax Authorities May File Criminal Complaints Against Crypto Traders Who Concealed Income**
The Japanese tax authorities are considering filing criminal complaints against cryptocurrency traders who concealed their cryptocurrency income, according to a report by Asahi Shimbun.
The potential move has been prompted by the finding that some 50 traders and 30 firms in Japan had not declared cryptocurrency income worth over 10 billion yen ($92.3 million) over the last few years, the sources said.
The level of tax under-reporting is likely due to the high rate at which crypto earnings are taxed. Classified as "miscellaneous income," crypto gains are taxed at up to 55 percent. By comparison, earnings from trading stocks are taxed at 20 percent.
According to the report, an investigative team at the Tokyo Regional Taxation Bureau asked some cryptocurrency exchanges to submit clients' transaction data in 2018, allowing it to build a list of accounts that made sizable earnings.
That, along with data collected by other regional tax offices around Japan, suggested to authorities that traders with around 7 billion yen ($9.26 million) of such income had attempted to conceal it for tax purposes.
As such, Asahi Shimbun says the tax authorities may file criminal complaints over tax evasion against traders who hid larger incomes or employed illicit means to do so.
**Related articles:**
* [Japan's Tax Agency to Crack Down on Crypto Tax Evaders](https://www.coindesk.com/japans-tax-agency-to-crack-down-on-crypto-tax-evaders)
* [Japan's Crypto Tax Rates Among Highest in the World](https://www.coindesk.com/japans-crypto-tax-rates-among-highest-in-the-world)
* [How to File Taxes on Crypto in Japan](https://www.coindesk.com/how-to-file-taxes-on-crypto-in-japan)
