dohieu.hoc
New member
** Blockchain Marco Polo trên nền tảng Corda của R3 chào đón giao dịch "trực tiếp" đầu tiên **
Marco Polo, một nền tảng tài chính thương mại dựa trên blockchain được xây dựng trên blockchain doanh nghiệp R3 Corda, đã hoàn thành giao dịch trực tiếp đầu tiên.
Giao dịch liên quan đến hai công ty Đức, Voith và KSB SE, và liên quan đến việc chuyển giao các khớp nối thủy lực và máy bơm giữa hai công ty.
Giao dịch đã được hoàn thành bằng cách sử dụng Công nghệ sổ cái phân tán (DLT) của Marco Polo, cho phép các công ty trao đổi tất cả các nguồn dữ liệu cần thiết mà không cần các trung gian chậm và tốn kém.
Theo thông cáo báo chí từ Marco Polo, các công ty đã phê duyệt các đơn đặt hàng và thông tin phân phối chi tiết thông qua mạng Marco Polo và sau khi hàng hóa được giao, thông tin giao hàng được nhập vào hệ thống và tự động khớp với dữ liệu đã thỏa thuận trước đó.Điều này đã kích hoạt thông báo cho ngân hàng của người mua rằng không thể hủy nghĩa vụ thanh toán.
Marco Polo đã không tiết lộ các công ty cụ thể liên quan đến giao dịch hoặc giá trị của giao dịch.
Hai ngân hàng Đức, Commerzbank và Landesbank Baden-Wuerttprice, là thành viên sáng lập của Marco Polo và đã tham gia vào giao dịch.
"Giao dịch chứng minh rằng công nghệ blockchain cung cấp cho khách hàng một giải pháp tài chính và thanh toán hiện đại cho các giao dịch thương mại trong nước và quốc tế", Nikolaus Giesbert, người đứng đầu quản lý tiền mặt tại Commerzbank cho biết.
Tiến sĩ Christian Ricken, một thành viên của Hội đồng quản trị của LBBW và Trưởng phòng Kinh doanh Thị trường Capital và Quản lý kinh doanh quốc tế/Quốc tế, cho biết công nghệ DLT trong tài chính thương mại sẽ giúp giao dịch nhanh hơn, dễ dàng hơn và an toàn hơn.
"Chúng tôi không chỉ áp dụng các công nghệ đột phá mà còn luôn cộng hưởng với việc tạo ra sự gắn kết và hợp tác giữa các ngân hàng và doanh nghiệp," ông nói.
Marco Polo cho biết bước tiếp theo sẽ là kết nối các giao dịch trực tiếp với các hệ thống Lập kế hoạch tài nguyên doanh nghiệp (ERP) của khách hàng, mặc dù nền tảng này không cung cấp một dòng thời gian cụ thể cho kế hoạch này.
Được thành lập vào năm 2017 bởi R3 và một công ty công nghệ blockchain khác, Tradeix, Mạng Marco Polo hiện liệt kê 13 ngân hàng thành viên trên trang web của mình.
Theo Marco Polo, nhóm hy vọng sẽ bổ sung thêm nhiều người tham gia vào mạng lưới của mình, bao gồm cả các công ty giao thông và bảo hiểm, để toàn bộ chuỗi giá trị tài chính thương mại có thể được thể hiện bằng dữ liệu kỹ thuật số.
Tuy nhiên, Marco Polo vẫn đứng sau We.trade, đã được phát hành vào năm ngoái và cũng có một số ngân hàng thành viên trên mạng của mình.Tuy nhiên, chúng tôi.Trade có một mục tiêu hẹp hơn (các doanh nghiệp vừa và nhỏ ở châu Âu) và cấu trúc kinh doanh nhanh hơn (nó không phải là một công ty) so với phương pháp tiếp cận toàn cầu, do thành viên kiểm soát và kiểm soát thành viên của Marco Polo.
**Những bài viết liên quan:**
* [Marco Polo là gì?]
* [WE.TRADE ra mắt nền tảng tài chính thương mại trực tiếp] (https://www.coindesk.com/we-trade-l Form
* [R3 ra mắt Corda Enterprise] (https://www.coindesk.com/r3-launches-corda-enterprise)
=======================================
**Blockchain Marco Polo on the Corda platform of R3 welcomes the first "live" transaction**
Marco Polo, a blockchain-based trade finance platform built on the R3 Corda enterprise blockchain, has completed its first live transaction.
The transaction involved two German companies, Voith and KSB SE, and involved the transfer of hydraulic couplings and pumps between the two companies.
The transaction was completed using Marco Polo's distributed ledger technology (DLT), which allowed the companies to exchange all necessary data sources without the need for slow and costly intermediaries.
According to a press release from Marco Polo, the companies approved orders and detailed delivery information via the Marco Polo network, and after the goods were delivered, the delivery information was imported into the system and automatically matched with the previously agreed data. This triggered a notification to the buyer's bank that the payment obligation could not be canceled.
Marco Polo did not disclose the specific companies involved in the transaction or the value of the transaction.
Two German banks, Commerzbank and LandesBank Baden-Wuerttemberg, were the founding members of Marco Polo and were involved in the transaction.
"The transaction proves that blockchain technology provides customers with a modern payment and financing solution for domestic and international trade transactions," said Nikolaus Giesbert, head of cash management at Commerzbank.
Dr. Christian Ricken, a member of the board of directors of LBBW and head of capital markets business and asset/international business management, said that DLT technology in trade finance will make trading faster, easier, and safer.
"We are not only applying groundbreaking technologies but are also always resonating with creating cohesion and cooperation between banks and businesses," he said.
Marco Polo said that the next step will be to connect transactions directly to customers' enterprise resource planning (ERP) systems, although the platform did not provide a specific timeline for this plan.
Founded in 2017 by R3 and another blockchain technology company, Tradeix, the Marco Polo network currently lists 13 member banks on its website.
According to Marco Polo, the group hopes to add more participants to its network, including transportation and insurance companies, so that the entire value chain for trade finance can be represented by digital data.
However, Marco Polo is still behind We.Trade, which went live last year and also has a number of member banks on its network. However, We.Trade has a narrower target (small and medium-sized enterprises in Europe) and a more agile business structure (it is not a corporation) compared to Marco Polo's global, member-controlled and open approach.
**Related articles:**
* [What is Marco Polo?](https://www.coindesk.com/marco-polo-blockchain-trade-finance-platform)
* [We.Trade launches live trade finance platform](https://www.coindesk.com/we-trade-launches-live-trade-finance-platform)
* [R3 launches Corda Enterprise](https://www.coindesk.com/r3-launches-corda-enterprise)
Marco Polo, một nền tảng tài chính thương mại dựa trên blockchain được xây dựng trên blockchain doanh nghiệp R3 Corda, đã hoàn thành giao dịch trực tiếp đầu tiên.
Giao dịch liên quan đến hai công ty Đức, Voith và KSB SE, và liên quan đến việc chuyển giao các khớp nối thủy lực và máy bơm giữa hai công ty.
Giao dịch đã được hoàn thành bằng cách sử dụng Công nghệ sổ cái phân tán (DLT) của Marco Polo, cho phép các công ty trao đổi tất cả các nguồn dữ liệu cần thiết mà không cần các trung gian chậm và tốn kém.
Theo thông cáo báo chí từ Marco Polo, các công ty đã phê duyệt các đơn đặt hàng và thông tin phân phối chi tiết thông qua mạng Marco Polo và sau khi hàng hóa được giao, thông tin giao hàng được nhập vào hệ thống và tự động khớp với dữ liệu đã thỏa thuận trước đó.Điều này đã kích hoạt thông báo cho ngân hàng của người mua rằng không thể hủy nghĩa vụ thanh toán.
Marco Polo đã không tiết lộ các công ty cụ thể liên quan đến giao dịch hoặc giá trị của giao dịch.
Hai ngân hàng Đức, Commerzbank và Landesbank Baden-Wuerttprice, là thành viên sáng lập của Marco Polo và đã tham gia vào giao dịch.
"Giao dịch chứng minh rằng công nghệ blockchain cung cấp cho khách hàng một giải pháp tài chính và thanh toán hiện đại cho các giao dịch thương mại trong nước và quốc tế", Nikolaus Giesbert, người đứng đầu quản lý tiền mặt tại Commerzbank cho biết.
Tiến sĩ Christian Ricken, một thành viên của Hội đồng quản trị của LBBW và Trưởng phòng Kinh doanh Thị trường Capital và Quản lý kinh doanh quốc tế/Quốc tế, cho biết công nghệ DLT trong tài chính thương mại sẽ giúp giao dịch nhanh hơn, dễ dàng hơn và an toàn hơn.
"Chúng tôi không chỉ áp dụng các công nghệ đột phá mà còn luôn cộng hưởng với việc tạo ra sự gắn kết và hợp tác giữa các ngân hàng và doanh nghiệp," ông nói.
Marco Polo cho biết bước tiếp theo sẽ là kết nối các giao dịch trực tiếp với các hệ thống Lập kế hoạch tài nguyên doanh nghiệp (ERP) của khách hàng, mặc dù nền tảng này không cung cấp một dòng thời gian cụ thể cho kế hoạch này.
Được thành lập vào năm 2017 bởi R3 và một công ty công nghệ blockchain khác, Tradeix, Mạng Marco Polo hiện liệt kê 13 ngân hàng thành viên trên trang web của mình.
Theo Marco Polo, nhóm hy vọng sẽ bổ sung thêm nhiều người tham gia vào mạng lưới của mình, bao gồm cả các công ty giao thông và bảo hiểm, để toàn bộ chuỗi giá trị tài chính thương mại có thể được thể hiện bằng dữ liệu kỹ thuật số.
Tuy nhiên, Marco Polo vẫn đứng sau We.trade, đã được phát hành vào năm ngoái và cũng có một số ngân hàng thành viên trên mạng của mình.Tuy nhiên, chúng tôi.Trade có một mục tiêu hẹp hơn (các doanh nghiệp vừa và nhỏ ở châu Âu) và cấu trúc kinh doanh nhanh hơn (nó không phải là một công ty) so với phương pháp tiếp cận toàn cầu, do thành viên kiểm soát và kiểm soát thành viên của Marco Polo.
**Những bài viết liên quan:**
* [Marco Polo là gì?]
* [WE.TRADE ra mắt nền tảng tài chính thương mại trực tiếp] (https://www.coindesk.com/we-trade-l Form
* [R3 ra mắt Corda Enterprise] (https://www.coindesk.com/r3-launches-corda-enterprise)
=======================================
**Blockchain Marco Polo on the Corda platform of R3 welcomes the first "live" transaction**
Marco Polo, a blockchain-based trade finance platform built on the R3 Corda enterprise blockchain, has completed its first live transaction.
The transaction involved two German companies, Voith and KSB SE, and involved the transfer of hydraulic couplings and pumps between the two companies.
The transaction was completed using Marco Polo's distributed ledger technology (DLT), which allowed the companies to exchange all necessary data sources without the need for slow and costly intermediaries.
According to a press release from Marco Polo, the companies approved orders and detailed delivery information via the Marco Polo network, and after the goods were delivered, the delivery information was imported into the system and automatically matched with the previously agreed data. This triggered a notification to the buyer's bank that the payment obligation could not be canceled.
Marco Polo did not disclose the specific companies involved in the transaction or the value of the transaction.
Two German banks, Commerzbank and LandesBank Baden-Wuerttemberg, were the founding members of Marco Polo and were involved in the transaction.
"The transaction proves that blockchain technology provides customers with a modern payment and financing solution for domestic and international trade transactions," said Nikolaus Giesbert, head of cash management at Commerzbank.
Dr. Christian Ricken, a member of the board of directors of LBBW and head of capital markets business and asset/international business management, said that DLT technology in trade finance will make trading faster, easier, and safer.
"We are not only applying groundbreaking technologies but are also always resonating with creating cohesion and cooperation between banks and businesses," he said.
Marco Polo said that the next step will be to connect transactions directly to customers' enterprise resource planning (ERP) systems, although the platform did not provide a specific timeline for this plan.
Founded in 2017 by R3 and another blockchain technology company, Tradeix, the Marco Polo network currently lists 13 member banks on its website.
According to Marco Polo, the group hopes to add more participants to its network, including transportation and insurance companies, so that the entire value chain for trade finance can be represented by digital data.
However, Marco Polo is still behind We.Trade, which went live last year and also has a number of member banks on its network. However, We.Trade has a narrower target (small and medium-sized enterprises in Europe) and a more agile business structure (it is not a corporation) compared to Marco Polo's global, member-controlled and open approach.
**Related articles:**
* [What is Marco Polo?](https://www.coindesk.com/marco-polo-blockchain-trade-finance-platform)
* [We.Trade launches live trade finance platform](https://www.coindesk.com/we-trade-launches-live-trade-finance-platform)
* [R3 launches Corda Enterprise](https://www.coindesk.com/r3-launches-corda-enterprise)
