tranmaifusion
New member
Bitstamp sẽ tiếp tục rút tiền Bitcoin vào cuối ngày hôm nay, sau một cuộc tấn công từ chối dịch vụ đã buộc cuộc trao đổi phải tạm dừng dịch vụ vào đầu tuần này.
Trong một tuyên bố, Bitstamp nói rằng họ đã thực hiện một giải pháp đã vượt qua các bài kiểm tra và kiểm toán sơ bộ.Sàn giao dịch nói rằng nó sẽ cho phép rút Bitcoin vào cuối ngày hôm nay, sau khi thử nghiệm bổ sung.
"Chúng tôi hiểu rằng đây là một trải nghiệm bực bội cho khách hàng của chúng tôi và chúng tôi chân thành xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào", tuyên bố nói."Chúng tôi cam kết cung cấp cho khách hàng dịch vụ tốt nhất có thể và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng nền tảng của chúng tôi là an toàn và đáng tin cậy."
Tin tức được đưa ra sau BTC-E, một cuộc trao đổi Bitcoin lớn khác, nói rằng tất cả các lần rút tiền đã bị kẹt trong tình trạng lấp lửng trong vài ngày qua đã được chuyển giao.
"Không có vấn đề gì [với việc rút tiền tại BTC-E], hiện tại mọi thứ đang hoạt động suôn sẻ", trao đổi cho biết trong một tuyên bố.
Trang web của Exchange đã trải qua một số thời gian chết gần đây, nhưng những người sáng lập xác nhận rằng điều này là do cuộc tấn công DDOS.
"Một vấn đề duy nhất vẫn còn trong quá trình là cuộc tấn công của DDOS. Chúng tôi đang làm việc để giải quyết nó càng sớm càng tốt. Chúng tôi đang làm việc để duy trì trang web cho đến khi những kẻ tấn công DDOS sẽ hiểu rằng cuộc tấn công là vô ích", họ kết luận.
=======================================
Bitstamp will resume bitcoin withdrawals later today, following a denial-of-service attack that forced the exchange to halt the service earlier this week.
In a statement, Bitstamp said that it has implemented a solution that has passed its preliminary tests and audits. The exchange said that it will enable bitcoin withdrawals later today, after additional testing.
"We understand that this has been a frustrating experience for our customers, and we sincerely apologize for any inconvenience," the statement said. "We are committed to providing our customers with the best possible service, and we will continue to work hard to ensure that our platform is secure and reliable."
The news comes after BTC-e, another major bitcoin exchange, said that all withdrawals that had been stuck in limbo over the past few days have now been transferred.
"There are no issues [with withdrawals at BTC-e], currently everything is working smoothly," the exchange said in a statement.
The exchange's site has experienced some downtime recently, but the founders confirmed that this was due to the DDoS attack.
"The only one issue which is still in process is the DDOS attack. We are working to resolve it as soon as possible. We are working to keep site up until the DDOS attackers will understand that the attack is useless," they concluded.
Trong một tuyên bố, Bitstamp nói rằng họ đã thực hiện một giải pháp đã vượt qua các bài kiểm tra và kiểm toán sơ bộ.Sàn giao dịch nói rằng nó sẽ cho phép rút Bitcoin vào cuối ngày hôm nay, sau khi thử nghiệm bổ sung.
"Chúng tôi hiểu rằng đây là một trải nghiệm bực bội cho khách hàng của chúng tôi và chúng tôi chân thành xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào", tuyên bố nói."Chúng tôi cam kết cung cấp cho khách hàng dịch vụ tốt nhất có thể và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng nền tảng của chúng tôi là an toàn và đáng tin cậy."
Tin tức được đưa ra sau BTC-E, một cuộc trao đổi Bitcoin lớn khác, nói rằng tất cả các lần rút tiền đã bị kẹt trong tình trạng lấp lửng trong vài ngày qua đã được chuyển giao.
"Không có vấn đề gì [với việc rút tiền tại BTC-E], hiện tại mọi thứ đang hoạt động suôn sẻ", trao đổi cho biết trong một tuyên bố.
Trang web của Exchange đã trải qua một số thời gian chết gần đây, nhưng những người sáng lập xác nhận rằng điều này là do cuộc tấn công DDOS.
"Một vấn đề duy nhất vẫn còn trong quá trình là cuộc tấn công của DDOS. Chúng tôi đang làm việc để giải quyết nó càng sớm càng tốt. Chúng tôi đang làm việc để duy trì trang web cho đến khi những kẻ tấn công DDOS sẽ hiểu rằng cuộc tấn công là vô ích", họ kết luận.
=======================================
Bitstamp will resume bitcoin withdrawals later today, following a denial-of-service attack that forced the exchange to halt the service earlier this week.
In a statement, Bitstamp said that it has implemented a solution that has passed its preliminary tests and audits. The exchange said that it will enable bitcoin withdrawals later today, after additional testing.
"We understand that this has been a frustrating experience for our customers, and we sincerely apologize for any inconvenience," the statement said. "We are committed to providing our customers with the best possible service, and we will continue to work hard to ensure that our platform is secure and reliable."
The news comes after BTC-e, another major bitcoin exchange, said that all withdrawals that had been stuck in limbo over the past few days have now been transferred.
"There are no issues [with withdrawals at BTC-e], currently everything is working smoothly," the exchange said in a statement.
The exchange's site has experienced some downtime recently, but the founders confirmed that this was due to the DDoS attack.
"The only one issue which is still in process is the DDOS attack. We are working to resolve it as soon as possible. We are working to keep site up until the DDOS attackers will understand that the attack is useless," they concluded.
