## Cựu Giám đốc điều hành Bitmex Arthur Hayes cấm liên lạc với Su Zhu ở Singapore
Cựu Giám đốc điều hành Bitmex Arthur Hayes đã được Tòa án tối cao Singapore ra lệnh ngừng liên lạc với Su Zhu, người đồng sáng lập Three Arrow Capital (3AC).
Lệnh của tòa án, ngày 5 tháng 5 năm 2023, cấm Hayes sử dụng các mối đe dọa, lạm dụng hoặc lăng mạ có khả năng gây ra sự quấy rối, báo động hoặc đau khổ đối với Su Zhu.
Lệnh cũng ngăn Hayes liên hệ với Zhu, bằng bất kỳ phương tiện nào và xuất bản bất kỳ thông tin cá nhân nào của Zhu.
Tòa án nói rằng họ có thể phục vụ lệnh trên Hayes thông qua tài khoản Twitter của mình.
Hayes đã là một nhà phê bình giọng hát của Su Zhu và 3ac trong những tháng gần đây.Vào tháng Tư, anh ta đã tweet rằng Su Zhu đã nợ anh ta 6 triệu đô la.
Su Zhu đã không nhận xét công khai về lệnh của tòa án.
Hayes bị buộc tội vi phạm các quy định của Ủy ban giao dịch tương lai hàng hóa Hoa Kỳ (CFTC) vào năm 2020. Ông đã nhận tội về các cáo buộc vào năm 2021 và bị phạt 10 triệu đô la.Anh ta được ra tù vào đầu năm 2023.
Hayes đã chuyển đến Singapore.
=======================================
## Former BitMEX CEO Arthur Hayes barred from contacting Su Zhu in Singapore
Former BitMEX CEO Arthur Hayes has been ordered by the Singapore High Court to stop contacting Su Zhu, the co-founder of Three Arrows Capital (3AC).
The court order, dated May 5, 2023, prohibits Hayes from using “threats, abuse or insults that are likely to cause harassment, alarm or distress” to Su Zhu.
The order also prevents Hayes from contacting Zhu “by any means” and from publishing any of Zhu’s personal information.
The court said that it could serve the order on Hayes through his Twitter account.
Hayes has been a vocal critic of Su Zhu and 3AC in recent months. In April, he tweeted that Su Zhu owed him $6 million.
Su Zhu has not publicly commented on the court order.
Hayes was charged with violating U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) regulations in 2020. He pleaded guilty to the charges in 2021 and was fined $10 million. He was released from prison in early 2023.
Hayes has since relocated to Singapore.
Cựu Giám đốc điều hành Bitmex Arthur Hayes đã được Tòa án tối cao Singapore ra lệnh ngừng liên lạc với Su Zhu, người đồng sáng lập Three Arrow Capital (3AC).
Lệnh của tòa án, ngày 5 tháng 5 năm 2023, cấm Hayes sử dụng các mối đe dọa, lạm dụng hoặc lăng mạ có khả năng gây ra sự quấy rối, báo động hoặc đau khổ đối với Su Zhu.
Lệnh cũng ngăn Hayes liên hệ với Zhu, bằng bất kỳ phương tiện nào và xuất bản bất kỳ thông tin cá nhân nào của Zhu.
Tòa án nói rằng họ có thể phục vụ lệnh trên Hayes thông qua tài khoản Twitter của mình.
Hayes đã là một nhà phê bình giọng hát của Su Zhu và 3ac trong những tháng gần đây.Vào tháng Tư, anh ta đã tweet rằng Su Zhu đã nợ anh ta 6 triệu đô la.
Su Zhu đã không nhận xét công khai về lệnh của tòa án.
Hayes bị buộc tội vi phạm các quy định của Ủy ban giao dịch tương lai hàng hóa Hoa Kỳ (CFTC) vào năm 2020. Ông đã nhận tội về các cáo buộc vào năm 2021 và bị phạt 10 triệu đô la.Anh ta được ra tù vào đầu năm 2023.
Hayes đã chuyển đến Singapore.
=======================================
## Former BitMEX CEO Arthur Hayes barred from contacting Su Zhu in Singapore
Former BitMEX CEO Arthur Hayes has been ordered by the Singapore High Court to stop contacting Su Zhu, the co-founder of Three Arrows Capital (3AC).
The court order, dated May 5, 2023, prohibits Hayes from using “threats, abuse or insults that are likely to cause harassment, alarm or distress” to Su Zhu.
The order also prevents Hayes from contacting Zhu “by any means” and from publishing any of Zhu’s personal information.
The court said that it could serve the order on Hayes through his Twitter account.
Hayes has been a vocal critic of Su Zhu and 3AC in recent months. In April, he tweeted that Su Zhu owed him $6 million.
Su Zhu has not publicly commented on the court order.
Hayes was charged with violating U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) regulations in 2020. He pleaded guilty to the charges in 2021 and was fined $10 million. He was released from prison in early 2023.
Hayes has since relocated to Singapore.
