haiduongdirty
New member
[TIẾNG VIỆT]:
** Chính sách sử dụng có thể chấp nhận được Amazon **
Chính sách sử dụng có thể chấp nhận của Amazon Pay (AUP) phác thảo các điều khoản và điều kiện chi phối việc bạn sử dụng dịch vụ trả tiền Amazon.Bằng cách sử dụng Amazon Pay, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi AUP này.
** 1.Tổng quan**
Bạn có thể sử dụng Amazon chỉ trả tiền cho các mục đích hợp pháp.Bạn không được sử dụng Amazon Pay:
* Vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định.
* Để vi phạm các quyền của bất kỳ bên thứ ba nào.
* Để tạo ra nội dung độc hại, bất hợp pháp hoặc sẽ gây hại cho người khác.
* Để gửi email không được yêu cầu hoặc số lượng lớn.
* Để tham gia vào bất kỳ hoạt động nào khác mà Amazon cho là không phù hợp hoặc có hại.
** 2.Thông tin tài khoản**
Bạn phải cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ khi bạn tạo tài khoản trả tiền Amazon.Bạn cũng phải cập nhật thông tin tài khoản của bạn.
Bạn chịu trách nhiệm cho tất cả các hoạt động xảy ra trên tài khoản thanh toán Amazon của bạn.Nếu bạn tin rằng tài khoản của bạn đã bị xâm phạm, bạn phải thông báo cho Amazon ngay lập tức.
** 3.Thanh toán **
Khi bạn sử dụng Amazon Pay để mua hàng, bạn cho phép Amazon xử lý thanh toán thay mặt bạn.Amazon sẽ thu thập thanh toán từ phương thức thanh toán của bạn và gửi nó cho người bán.
Bạn đồng ý thanh toán tất cả các khoản phí phát sinh trên tài khoản thanh toán Amazon của bạn đầy đủ và đúng hạn.Nếu bạn không trả phí, Amazon có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản của bạn.
**4.Hoàn lại **
Nếu bạn được hoàn trả cho việc mua hàng được thực hiện bằng Amazon Pay, bạn sẽ nhận được khoản hoàn trả từ người bán.Nếu người bán không hoàn lại tiền, bạn có thể liên hệ với Amazon để được hỗ trợ.
** 5.Tranh chấp **
Nếu bạn có tranh chấp với một thương gia về việc mua hàng được thực hiện bằng Amazon Pay, bạn phải giải quyết Tranh chấp trực tiếp với thương gia.Amazon không chịu trách nhiệm giải quyết tranh chấp giữa thương nhân và người mua.
** 6.Chấm dứt **
Amazon có thể chấm dứt tài khoản thanh toán Amazon của bạn bất cứ lúc nào vì bất kỳ lý do gì.Nếu Amazon chấm dứt tài khoản của bạn, bạn sẽ không thể sử dụng Amazon Pay để thực hiện bất kỳ giao dịch mua nào nữa.
** 7.Luật chi phối**
AUP này được điều chỉnh bởi luật pháp của Bang Washington.Bạn đồng ý đệ trình lên khu vực tài phán độc quyền của các tòa án của Bang Washington cho bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ hoặc liên quan đến AUP này.
**số 8.Khả năng nghiêm trọng **
Nếu bất kỳ điều khoản nào của AUP này được giữ là không hợp lệ hoặc không thể thực thi được, các điều khoản còn lại sẽ vẫn có hiệu lực đầy đủ.
** 9.Toàn bộ thỏa thuận**
AUP này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và Amazon về việc bạn sử dụng Amazon Pay.Nó thay thế tất cả các thông tin liên lạc, đại diện hoặc thỏa thuận đương thời hoặc trước đây, cho dù bằng miệng hay bằng văn bản.
** 10.Cập nhật **
Amazon có thể cập nhật AUP này bất cứ lúc nào.Phiên bản mới nhất của AUP sẽ được đăng trên trang web Amazon Pay.Bằng cách tiếp tục sử dụng Amazon Pay sau khi có bất kỳ cập nhật nào cho AUP này, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi AUP được cập nhật.
** 11.Liên hệ chúng tôi**
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về AUP này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại [Email được bảo vệ]
[ENGLISH]:
**Amazon Pay Acceptable Use Policy**
Amazon Pay's Acceptable Use Policy (AUP) outlines the terms and conditions governing your use of the Amazon Pay service. By using Amazon Pay, you agree to be bound by this AUP.
**1. General**
You may use Amazon Pay only for lawful purposes. You may not use Amazon Pay:
* To violate any law or regulation.
* To infringe the rights of any third party.
* To create content that is malicious, illegal, or that would be harmful to others.
* To send unsolicited or bulk emails.
* To engage in any other activity that Amazon deems to be inappropriate or harmful.
**2. Account Information**
You must provide accurate and complete information when you create an Amazon Pay account. You must also keep your account information up-to-date.
You are responsible for all activity that occurs on your Amazon Pay account. If you believe that your account has been compromised, you must notify Amazon immediately.
**3. Payments**
When you use Amazon Pay to make a purchase, you authorize Amazon to process the payment on your behalf. Amazon will collect the payment from your payment method and remit it to the merchant.
You agree to pay all charges incurred on your Amazon Pay account in full and on time. If you do not pay a charge, Amazon may suspend or terminate your account.
**4. Refunds**
If you are entitled to a refund for a purchase made using Amazon Pay, you will receive the refund from the merchant. If the merchant does not issue a refund, you may contact Amazon for assistance.
**5. Disputes**
If you have a dispute with a merchant about a purchase made using Amazon Pay, you must resolve the dispute directly with the merchant. Amazon is not responsible for resolving disputes between merchants and buyers.
**6. Termination**
Amazon may terminate your Amazon Pay account at any time for any reason. If Amazon terminates your account, you will not be able to use Amazon Pay to make any further purchases.
**7. Governing Law**
This AUP is governed by the laws of the State of Washington. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the State of Washington for any disputes arising out of or relating to this AUP.
**8. Severability**
If any provision of this AUP is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect.
**9. Entire Agreement**
This AUP constitutes the entire agreement between you and Amazon regarding your use of Amazon Pay. It supersedes all prior or contemporaneous communications, representations, or agreements, whether oral or written.
**10. Updates**
Amazon may update this AUP at any time. The most current version of the AUP will be posted on the Amazon Pay website. By continuing to use Amazon Pay after any updates to this AUP, you agree to be bound by the updated AUP.
**11. Contact Us**
If you have any questions about this AUP, please contact us at [email protected]
** Chính sách sử dụng có thể chấp nhận được Amazon **
Chính sách sử dụng có thể chấp nhận của Amazon Pay (AUP) phác thảo các điều khoản và điều kiện chi phối việc bạn sử dụng dịch vụ trả tiền Amazon.Bằng cách sử dụng Amazon Pay, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi AUP này.
** 1.Tổng quan**
Bạn có thể sử dụng Amazon chỉ trả tiền cho các mục đích hợp pháp.Bạn không được sử dụng Amazon Pay:
* Vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định.
* Để vi phạm các quyền của bất kỳ bên thứ ba nào.
* Để tạo ra nội dung độc hại, bất hợp pháp hoặc sẽ gây hại cho người khác.
* Để gửi email không được yêu cầu hoặc số lượng lớn.
* Để tham gia vào bất kỳ hoạt động nào khác mà Amazon cho là không phù hợp hoặc có hại.
** 2.Thông tin tài khoản**
Bạn phải cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ khi bạn tạo tài khoản trả tiền Amazon.Bạn cũng phải cập nhật thông tin tài khoản của bạn.
Bạn chịu trách nhiệm cho tất cả các hoạt động xảy ra trên tài khoản thanh toán Amazon của bạn.Nếu bạn tin rằng tài khoản của bạn đã bị xâm phạm, bạn phải thông báo cho Amazon ngay lập tức.
** 3.Thanh toán **
Khi bạn sử dụng Amazon Pay để mua hàng, bạn cho phép Amazon xử lý thanh toán thay mặt bạn.Amazon sẽ thu thập thanh toán từ phương thức thanh toán của bạn và gửi nó cho người bán.
Bạn đồng ý thanh toán tất cả các khoản phí phát sinh trên tài khoản thanh toán Amazon của bạn đầy đủ và đúng hạn.Nếu bạn không trả phí, Amazon có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản của bạn.
**4.Hoàn lại **
Nếu bạn được hoàn trả cho việc mua hàng được thực hiện bằng Amazon Pay, bạn sẽ nhận được khoản hoàn trả từ người bán.Nếu người bán không hoàn lại tiền, bạn có thể liên hệ với Amazon để được hỗ trợ.
** 5.Tranh chấp **
Nếu bạn có tranh chấp với một thương gia về việc mua hàng được thực hiện bằng Amazon Pay, bạn phải giải quyết Tranh chấp trực tiếp với thương gia.Amazon không chịu trách nhiệm giải quyết tranh chấp giữa thương nhân và người mua.
** 6.Chấm dứt **
Amazon có thể chấm dứt tài khoản thanh toán Amazon của bạn bất cứ lúc nào vì bất kỳ lý do gì.Nếu Amazon chấm dứt tài khoản của bạn, bạn sẽ không thể sử dụng Amazon Pay để thực hiện bất kỳ giao dịch mua nào nữa.
** 7.Luật chi phối**
AUP này được điều chỉnh bởi luật pháp của Bang Washington.Bạn đồng ý đệ trình lên khu vực tài phán độc quyền của các tòa án của Bang Washington cho bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ hoặc liên quan đến AUP này.
**số 8.Khả năng nghiêm trọng **
Nếu bất kỳ điều khoản nào của AUP này được giữ là không hợp lệ hoặc không thể thực thi được, các điều khoản còn lại sẽ vẫn có hiệu lực đầy đủ.
** 9.Toàn bộ thỏa thuận**
AUP này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và Amazon về việc bạn sử dụng Amazon Pay.Nó thay thế tất cả các thông tin liên lạc, đại diện hoặc thỏa thuận đương thời hoặc trước đây, cho dù bằng miệng hay bằng văn bản.
** 10.Cập nhật **
Amazon có thể cập nhật AUP này bất cứ lúc nào.Phiên bản mới nhất của AUP sẽ được đăng trên trang web Amazon Pay.Bằng cách tiếp tục sử dụng Amazon Pay sau khi có bất kỳ cập nhật nào cho AUP này, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi AUP được cập nhật.
** 11.Liên hệ chúng tôi**
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về AUP này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại [Email được bảo vệ]
[ENGLISH]:
**Amazon Pay Acceptable Use Policy**
Amazon Pay's Acceptable Use Policy (AUP) outlines the terms and conditions governing your use of the Amazon Pay service. By using Amazon Pay, you agree to be bound by this AUP.
**1. General**
You may use Amazon Pay only for lawful purposes. You may not use Amazon Pay:
* To violate any law or regulation.
* To infringe the rights of any third party.
* To create content that is malicious, illegal, or that would be harmful to others.
* To send unsolicited or bulk emails.
* To engage in any other activity that Amazon deems to be inappropriate or harmful.
**2. Account Information**
You must provide accurate and complete information when you create an Amazon Pay account. You must also keep your account information up-to-date.
You are responsible for all activity that occurs on your Amazon Pay account. If you believe that your account has been compromised, you must notify Amazon immediately.
**3. Payments**
When you use Amazon Pay to make a purchase, you authorize Amazon to process the payment on your behalf. Amazon will collect the payment from your payment method and remit it to the merchant.
You agree to pay all charges incurred on your Amazon Pay account in full and on time. If you do not pay a charge, Amazon may suspend or terminate your account.
**4. Refunds**
If you are entitled to a refund for a purchase made using Amazon Pay, you will receive the refund from the merchant. If the merchant does not issue a refund, you may contact Amazon for assistance.
**5. Disputes**
If you have a dispute with a merchant about a purchase made using Amazon Pay, you must resolve the dispute directly with the merchant. Amazon is not responsible for resolving disputes between merchants and buyers.
**6. Termination**
Amazon may terminate your Amazon Pay account at any time for any reason. If Amazon terminates your account, you will not be able to use Amazon Pay to make any further purchases.
**7. Governing Law**
This AUP is governed by the laws of the State of Washington. You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the State of Washington for any disputes arising out of or relating to this AUP.
**8. Severability**
If any provision of this AUP is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect.
**9. Entire Agreement**
This AUP constitutes the entire agreement between you and Amazon regarding your use of Amazon Pay. It supersedes all prior or contemporaneous communications, representations, or agreements, whether oral or written.
**10. Updates**
Amazon may update this AUP at any time. The most current version of the AUP will be posted on the Amazon Pay website. By continuing to use Amazon Pay after any updates to this AUP, you agree to be bound by the updated AUP.
**11. Contact Us**
If you have any questions about this AUP, please contact us at [email protected]
