phantri.hao
New member
[TIẾNG VIỆT]:
## Hướng dẫn của Amazon Lambda: Hướng dẫn từng bước
Amazon Lambda là một nền tảng tính toán không có máy chủ cho phép bạn chạy mã mà không cần phải cung cấp hoặc quản lý máy chủ.Đây là một công cụ mạnh mẽ có thể được sử dụng để xây dựng nhiều ứng dụng, từ các tác vụ đơn giản như gửi email đến các quy trình công việc phức tạp xử lý một lượng lớn dữ liệu.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong quá trình tạo và triển khai chức năng Lambda.Chúng tôi cũng sẽ đề cập đến một số điều cơ bản của Lambda, chẳng hạn như cách định cấu hình kích hoạt và cách xử lý các lỗi.
### Điều kiện tiên quyết
Trước khi bạn có thể bắt đầu sử dụng Lambda, bạn sẽ cần phải có một vài thứ.Đầu tiên, bạn sẽ cần một tài khoản AWS.Bạn có thể đăng ký một tài khoản miễn phí ở đây.
Khi bạn có tài khoản AWS, bạn sẽ cần cài đặt AWS CLI.CLI là một công cụ dòng lệnh mà bạn có thể sử dụng để tương tác với các dịch vụ AWS.Bạn có thể tải xuống CLI tại đây.
### Tạo chức năng Lambda
Để tạo chức năng Lambda, bạn có thể sử dụng bảng điều khiển AWS Lambda hoặc AWS CLI.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng bảng điều khiển.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào ** Tạo chức năng **.
3. Trong trường ** Tên chức năng **, nhập tên cho chức năng của bạn.
4. Trong trường ** Thời gian chạy **, chọn ** Python 3.8 **.
5. Nhấp vào ** Tạo chức năng **.
Điều này sẽ tạo ra một chức năng Lambda cơ bản với một trình xử lý trống.
### Cấu hình kích hoạt
Trình kích hoạt là một sự kiện có thể khiến chức năng Lambda được gọi.Lambda hỗ trợ nhiều loại kích hoạt, bao gồm:
* Cổng API
* Sự kiện CloudWatch
* Động lực
* Kinesis
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng trình kích hoạt sự kiện CloudWatch để gọi chức năng Lambda của chúng tôi.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào tên của chức năng của bạn.
3. Nhấp vào tab ** Trình kích hoạt **.
4. Nhấp vào ** Thêm kích hoạt **.
5. Trong trường ** Nguồn sự kiện **, chọn ** các sự kiện CloudWatch **.
6. Trong trường ** Mẫu sự kiện **, nhập như sau:
`` `
{
"Nguồn": "AWS.S3",
"Loại chi tiết": "ObjectCreated: Put"
}
`` `
Mẫu sự kiện này sẽ kích hoạt hàm Lambda khi một đối tượng được tạo trong thùng S3.
### Lỗi xử lý
Điều quan trọng là xử lý các lỗi trong các chức năng Lambda của bạn.Nếu xảy ra lỗi, chức năng Lambda sẽ ngừng thực thi và thông báo lỗi sẽ được gửi đến nhật ký CloudWatch.
Bạn có thể xử lý các lỗi trong chức năng Lambda của mình bằng cách sử dụng các câu lệnh `thử` và` ngoại trừ.
`` `
thử:
# Làm việc gì đó
ngoại trừ ngoại lệ như E:
# Xử lý lỗi
`` `
### Triển khai chức năng Lambda của bạn
Khi bạn đã viết xong chức năng Lambda của mình, bạn cần triển khai nó.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào tên của chức năng của bạn.
3. Nhấp vào ** Triển khai **.
Điều này sẽ triển khai chức năng Lambda của bạn thành AWS.
### Kiểm tra chức năng Lambda của bạn
Bạn có thể kiểm tra chức năng Lambda của mình bằng cách sử dụng bảng điều khiển AWS Lambda hoặc AWS CLI.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng bảng điều khiển.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào tên của chức năng của bạn.
3. Nhấp vào ** Kiểm tra **.
4. Trong trường ** Event Body **, nhập như sau:
`` `
{
"Xô": "My-Bucket",
"Key": "đối tượng của tôi"
}
`` `
5. Nhấp vào ** Kiểm tra **.
Điều này sẽ gọi chức năng Lambda của bạn và bạn sẽ thấy đầu ra trong trường ** Bảng điều khiển ** **.
### Phần kết luận
Trong hướng dẫn này, bạn đã học cách tạo và triển khai chức năng Lambda.Bạn cũng đã học cách định cấu hình kích hoạt và xử lý lỗi.
Để biết thêm thông tin về Lambda, vui lòng xem các tài nguyên sau:
* [Tài liệu AWS Lambda] (What is AWS Lambda? - AWS Lambda)
* [Hướng dẫn AWS Lambda
[ENGLISH]:
## Amazon Lambda Tutorial: A Step-by-Step Guide
Amazon Lambda is a serverless compute platform that allows you to run code without having to provision or manage servers. It's a powerful tool that can be used to build a variety of applications, from simple tasks like sending emails to complex workflows that process large amounts of data.
In this tutorial, we'll walk you through the process of creating and deploying a Lambda function. We'll also cover some of the basics of Lambda, such as how to configure triggers and how to handle errors.
### Prerequisites
Before you can start using Lambda, you'll need to have a few things in place. First, you'll need an AWS account. You can sign up for a free account here.
Once you have an AWS account, you'll need to install the AWS CLI. The CLI is a command-line tool that you can use to interact with AWS services. You can download the CLI here.
### Creating a Lambda Function
To create a Lambda function, you can use the AWS Lambda console or the AWS CLI. In this tutorial, we'll use the console.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click **Create function**.
3. In the **Function name** field, enter a name for your function.
4. In the **Runtime** field, select **Python 3.8**.
5. Click **Create function**.
This will create a basic Lambda function with a blank handler.
### Configuring Triggers
A trigger is an event that can cause a Lambda function to be invoked. Lambda supports a variety of triggers, including:
* API Gateway
* CloudWatch Events
* DynamoDB
* Kinesis
In this tutorial, we'll use a CloudWatch Event trigger to invoke our Lambda function.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click the name of your function.
3. Click the **Triggers** tab.
4. Click **Add trigger**.
5. In the **Event source** field, select **CloudWatch Events**.
6. In the **Event pattern** field, enter the following:
```
{
"source": "aws.s3",
"detail-type": "ObjectCreated
ut"
}
```
This event pattern will trigger the Lambda function when an object is created in an S3 bucket.
### Handling Errors
It's important to handle errors in your Lambda functions. If an error occurs, the Lambda function will stop executing and an error message will be sent to CloudWatch Logs.
You can handle errors in your Lambda function by using the `try` and `except` statements.
```
try:
# Do something
except Exception as e:
# Handle the error
```
### Deploying Your Lambda Function
Once you've finished writing your Lambda function, you need to deploy it.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click the name of your function.
3. Click **Deploy**.
This will deploy your Lambda function to AWS.
### Testing Your Lambda Function
You can test your Lambda function by using the AWS Lambda console or the AWS CLI. In this tutorial, we'll use the console.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click the name of your function.
3. Click **Test**.
4. In the **Event body** field, enter the following:
```
{
"bucket": "my-bucket",
"key": "my-object"
}
```
5. Click **Test**.
This will invoke your Lambda function and you will see the output in the **Console output** field.
### Conclusion
In this tutorial, you learned how to create and deploy a Lambda function. You also learned how to configure triggers and handle errors.
For more information on Lambda, please see the following resources:
* [AWS Lambda Documentation](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/welcome.html)
* [AWS Lambda Tutorials
## Hướng dẫn của Amazon Lambda: Hướng dẫn từng bước
Amazon Lambda là một nền tảng tính toán không có máy chủ cho phép bạn chạy mã mà không cần phải cung cấp hoặc quản lý máy chủ.Đây là một công cụ mạnh mẽ có thể được sử dụng để xây dựng nhiều ứng dụng, từ các tác vụ đơn giản như gửi email đến các quy trình công việc phức tạp xử lý một lượng lớn dữ liệu.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong quá trình tạo và triển khai chức năng Lambda.Chúng tôi cũng sẽ đề cập đến một số điều cơ bản của Lambda, chẳng hạn như cách định cấu hình kích hoạt và cách xử lý các lỗi.
### Điều kiện tiên quyết
Trước khi bạn có thể bắt đầu sử dụng Lambda, bạn sẽ cần phải có một vài thứ.Đầu tiên, bạn sẽ cần một tài khoản AWS.Bạn có thể đăng ký một tài khoản miễn phí ở đây.
Khi bạn có tài khoản AWS, bạn sẽ cần cài đặt AWS CLI.CLI là một công cụ dòng lệnh mà bạn có thể sử dụng để tương tác với các dịch vụ AWS.Bạn có thể tải xuống CLI tại đây.
### Tạo chức năng Lambda
Để tạo chức năng Lambda, bạn có thể sử dụng bảng điều khiển AWS Lambda hoặc AWS CLI.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng bảng điều khiển.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào ** Tạo chức năng **.
3. Trong trường ** Tên chức năng **, nhập tên cho chức năng của bạn.
4. Trong trường ** Thời gian chạy **, chọn ** Python 3.8 **.
5. Nhấp vào ** Tạo chức năng **.
Điều này sẽ tạo ra một chức năng Lambda cơ bản với một trình xử lý trống.
### Cấu hình kích hoạt
Trình kích hoạt là một sự kiện có thể khiến chức năng Lambda được gọi.Lambda hỗ trợ nhiều loại kích hoạt, bao gồm:
* Cổng API
* Sự kiện CloudWatch
* Động lực
* Kinesis
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng trình kích hoạt sự kiện CloudWatch để gọi chức năng Lambda của chúng tôi.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào tên của chức năng của bạn.
3. Nhấp vào tab ** Trình kích hoạt **.
4. Nhấp vào ** Thêm kích hoạt **.
5. Trong trường ** Nguồn sự kiện **, chọn ** các sự kiện CloudWatch **.
6. Trong trường ** Mẫu sự kiện **, nhập như sau:
`` `
{
"Nguồn": "AWS.S3",
"Loại chi tiết": "ObjectCreated: Put"
}
`` `
Mẫu sự kiện này sẽ kích hoạt hàm Lambda khi một đối tượng được tạo trong thùng S3.
### Lỗi xử lý
Điều quan trọng là xử lý các lỗi trong các chức năng Lambda của bạn.Nếu xảy ra lỗi, chức năng Lambda sẽ ngừng thực thi và thông báo lỗi sẽ được gửi đến nhật ký CloudWatch.
Bạn có thể xử lý các lỗi trong chức năng Lambda của mình bằng cách sử dụng các câu lệnh `thử` và` ngoại trừ.
`` `
thử:
# Làm việc gì đó
ngoại trừ ngoại lệ như E:
# Xử lý lỗi
`` `
### Triển khai chức năng Lambda của bạn
Khi bạn đã viết xong chức năng Lambda của mình, bạn cần triển khai nó.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào tên của chức năng của bạn.
3. Nhấp vào ** Triển khai **.
Điều này sẽ triển khai chức năng Lambda của bạn thành AWS.
### Kiểm tra chức năng Lambda của bạn
Bạn có thể kiểm tra chức năng Lambda của mình bằng cách sử dụng bảng điều khiển AWS Lambda hoặc AWS CLI.Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ sử dụng bảng điều khiển.
1. Đi đến bảng điều khiển AWS Lambda.
2. Nhấp vào tên của chức năng của bạn.
3. Nhấp vào ** Kiểm tra **.
4. Trong trường ** Event Body **, nhập như sau:
`` `
{
"Xô": "My-Bucket",
"Key": "đối tượng của tôi"
}
`` `
5. Nhấp vào ** Kiểm tra **.
Điều này sẽ gọi chức năng Lambda của bạn và bạn sẽ thấy đầu ra trong trường ** Bảng điều khiển ** **.
### Phần kết luận
Trong hướng dẫn này, bạn đã học cách tạo và triển khai chức năng Lambda.Bạn cũng đã học cách định cấu hình kích hoạt và xử lý lỗi.
Để biết thêm thông tin về Lambda, vui lòng xem các tài nguyên sau:
* [Tài liệu AWS Lambda] (What is AWS Lambda? - AWS Lambda)
* [Hướng dẫn AWS Lambda
[ENGLISH]:
## Amazon Lambda Tutorial: A Step-by-Step Guide
Amazon Lambda is a serverless compute platform that allows you to run code without having to provision or manage servers. It's a powerful tool that can be used to build a variety of applications, from simple tasks like sending emails to complex workflows that process large amounts of data.
In this tutorial, we'll walk you through the process of creating and deploying a Lambda function. We'll also cover some of the basics of Lambda, such as how to configure triggers and how to handle errors.
### Prerequisites
Before you can start using Lambda, you'll need to have a few things in place. First, you'll need an AWS account. You can sign up for a free account here.
Once you have an AWS account, you'll need to install the AWS CLI. The CLI is a command-line tool that you can use to interact with AWS services. You can download the CLI here.
### Creating a Lambda Function
To create a Lambda function, you can use the AWS Lambda console or the AWS CLI. In this tutorial, we'll use the console.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click **Create function**.
3. In the **Function name** field, enter a name for your function.
4. In the **Runtime** field, select **Python 3.8**.
5. Click **Create function**.
This will create a basic Lambda function with a blank handler.
### Configuring Triggers
A trigger is an event that can cause a Lambda function to be invoked. Lambda supports a variety of triggers, including:
* API Gateway
* CloudWatch Events
* DynamoDB
* Kinesis
In this tutorial, we'll use a CloudWatch Event trigger to invoke our Lambda function.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click the name of your function.
3. Click the **Triggers** tab.
4. Click **Add trigger**.
5. In the **Event source** field, select **CloudWatch Events**.
6. In the **Event pattern** field, enter the following:
```
{
"source": "aws.s3",
"detail-type": "ObjectCreated
ut"}
```
This event pattern will trigger the Lambda function when an object is created in an S3 bucket.
### Handling Errors
It's important to handle errors in your Lambda functions. If an error occurs, the Lambda function will stop executing and an error message will be sent to CloudWatch Logs.
You can handle errors in your Lambda function by using the `try` and `except` statements.
```
try:
# Do something
except Exception as e:
# Handle the error
```
### Deploying Your Lambda Function
Once you've finished writing your Lambda function, you need to deploy it.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click the name of your function.
3. Click **Deploy**.
This will deploy your Lambda function to AWS.
### Testing Your Lambda Function
You can test your Lambda function by using the AWS Lambda console or the AWS CLI. In this tutorial, we'll use the console.
1. Go to the AWS Lambda console.
2. Click the name of your function.
3. Click **Test**.
4. In the **Event body** field, enter the following:
```
{
"bucket": "my-bucket",
"key": "my-object"
}
```
5. Click **Test**.
This will invoke your Lambda function and you will see the output in the **Console output** field.
### Conclusion
In this tutorial, you learned how to create and deploy a Lambda function. You also learned how to configure triggers and handle errors.
For more information on Lambda, please see the following resources:
* [AWS Lambda Documentation](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/welcome.html)
* [AWS Lambda Tutorials
